მნიშვნელობით ძიება პოულობს ჩანაწერებს საჭირო თემაზე, მაშინაც კი, თუ მათში თქვენ მიერ შეყვანილი სიტყვები არ გვხვდება. ის ავსებს ჩვეულებრივ ძიებას: ზოგ მოთხოვნას ძალიან ეხმარება, ზოგისთვის კი თითქმის უსარგებლოა. ეს სტატია განმარტავს, როგორ გაარჩიოთ ისინი.
რას აკეთებს
ჩვეულებრივი ძიება ეძებს თქვენ მიერ შეყვანილ სიტყვებს. მნიშვნელობით ძიება თქვენი მოთხოვნის მნიშვნელობას ადარებს პლატფორმაზე არსებული ტექსტების მნიშვნელობას და თემით ყველაზე ახლოს მყოფებს ცალკე განყოფილებაში აჩვენებს, სახელწოდებით „დაკავშირებული ჩანაწერები“. ჩვეულებრივი შედეგები ადგილზე რჩება: მათ მხოლოდ ათამდე ჩანაწერი ემატება.
„დაკავშირებული“ აქ ნიშნავს თემით ახლოს მდგომს. ეს ძიება ნათესავებს ვერ პოულობს და ადამიანებს ერთმანეთთან არ აკავშირებს.
მოთხოვნის დოკუმენტის ენაზე დაწერა აუცილებელი არ არის. მაგალითად, ინგლისური მოთხოვნა emigration of families to Canada პოულობს უკრაინულ საქმეებს კანადაში გამგზავრების შესახებ.
როდის გამოვიყენოთ
როდესაც თემას ეძებთ და არ იცით, რა სიტყვებით არის ის აღწერილი ჩანაწერებში. დაწერეთ რამდენიმე სიტყვა ისე, როგორც ადამიანს აუხსნიდით:
ოჯახების გადასახლება ციმბირში
დაბის ებრაული თემი
პირველი მსოფლიო ომის ჯარისკაცების სასაფლაო
ჩვეულებრივი ძიება ასეთ მოთხოვნებზე ცოტას ან ვერაფერს პოულობს, რადგან იშვიათი ჩანაწერი შეიცავს ზუსტად ამ სიტყვებს. მნიშვნელობით ძიება პოულობს საზოგადოებების მეტრიკულ წიგნებს, გადასახლების საქმეებს და ომის საფლავების სიებს.
როდის არ დაგეხმარებათ
გვარები და სახელები. გვარს არ აქვს მნიშვნელობა, რომელიც ტექსტს შეიძლება შევადაროთ, ამიტომ ეს ძიება ადამიანს ვერ იპოვის. თუ გვარი ჩანაწერებშია, ჩვეულებრივი ძიება აჩვენებს მათ, დაკავშირებული ჩანაწერების განყოფილება კი ჩვეულებრივ ცარიელი რჩება. თუ არ არის, დაინახავთ ჩანაწერებს, რომლებსაც მასთან კავშირი არ აქვს, თუნდაც ათი იყოს.
შიფრები, ნომრები და ზუსტი სათაურები. ისინი ასო-ასო უნდა ემთხვეოდეს, ამიტომ გამოიყენეთ ჩვეულებრივი ძიება.
თუ გვარით ვერაფერი მოიძებნა, სცადეთ სხვა მართლწერა, უფრო ძველი ფორმა, გვარის ნაწილი ან ახლომდებარე ადგილი. შეგიძლიათ სოფლიდანაც დაიწყოთ: გახსენით მისი გვერდი და გადახედეთ მის წყაროებს.
რატომ შეიძლება იყოს განყოფილება ცარიელი
ჩვეულებრივი შედეგები და დაკავშირებული ჩანაწერები ერთსა და იმავე პირველ ადგილებს ეცილებიან ერთმანეთს. როდესაც ჩვეულებრივი ძიება ბევრ ზუსტ დამთხვევას პოულობს, დაკავშირებული ჩანაწერებისთვის ადგილი აღარ რჩება. ეს შეცდომა არ არის: დააზუსტეთ მოთხოვნა ან მოძებნეთ სხვა თემა.
სად ეძებს
მნიშვნელობით ძიება მოიცავს წყაროებს, დოკუმენტებს, გვერდების ტრანსკრიფციას, მემორიალებს, სასაფლაოებს, ფოტოებს, ავტორებს, კვლევებს, კოლექციებს და ადგილების აღწერილობებს. ის არ ეძებს ტიპებში: ჩანაწერები, პირები, საცავები და გლოსარიუმი. თუ მხოლოდ მათ აირჩევთ, გადამრთველი გაითიშება; თუ სხვა ტიპებთან ერთად აირჩევთ, ძიება იმ სხვა ტიპებზე იმუშავებს. ტრანსკრიფციის არმქონე გვერდებს ის ვერ იპოვის.
როგორ წავიკითხოთ შედეგები
დაკავშირებული ჩანაწერები მინიშნებებია და არა ზუსტი დამთხვევები. შესაძლოა მათში თქვენი არცერთი სიტყვა არ იყოს, ამიტომ გახსენით თითოეული და შეამოწმეთ ადგილი, თარიღები და ადამიანები.
სად იპოვოთ
ძიების გვერდზე გახსენით „გაფართოებული ფილტრები“ და მონიშნეთ „ძიება მნიშვნელობით“. თუ ძიებამ ვერაფერი იპოვა, იქვე გამოჩნდება იგივე ღილაკი. წყაროს ან დოკუმენტის გვერდზე ჩართეთ გადამრთველი „ასევე მოძებნა მნიშვნელობით“ საძიებო ველის ქვემოთ.