עדכוני הפלטפורמה

הישארו מעודכנים בשיפורים האחרונים של OpenHeritage.

גרסה 3.1.4 - נובמבר 2026

התחברו עם Google או Telegram בלי לחכות

כפתורי Google ו-Telegram בדף ההתחברות מגיבים עכשיו מיד כשהדף מופיע, במקום לחכות שיתר האתר ייטען, כך שגם בחיבור איטי אפשר להתחבר מיד.

כל קובץ שהועלה נשאר במסמך שלו

כשמעלים כמה קבצים לאותו מסמך בבת אחת, או מוסיפים קובץ בזמן שדפי המסמך עדיין בהכנה, כל קובץ נשמר עכשיו באופן אמין במסמך.

גרסה 3.1.3 - נובמבר 2026

חתכו תמונות וסמנו פנים בתצוגה מוגדלת

בעריכת תמונה היסטורית, החיתוך נפתח עכשיו בחלונית במסך מלא: גררו את המסגרת או את הידיות שלה כדי לכוונן אותה, או גררו על האזור המוחשך כדי לשרטט מסגרת חדשה. גם את מסגרות הפנים אפשר לפתוח במסך מלא, ושם אפשר להזיז מסגרת ולשנות את גודלה בעזרת הידיות שלה, ודף האדם המקושר לפנים נפתח בכרטיסייה חדשה.

טופסי הזמנה מצביעים על טעויות כבר בזמן המילוי

כשטופס ההזמנה של פריט בשוק מבקש פרטים, כל תשובה נבדקת ליד השדה שלה כבר בזמן ההקלדה, כך שטעות נראית לפני שליחת ההזמנה. הטפסים יכולים עכשיו לבקש גם מספר טלפון, שמוזן עם קידומת המדינה, למשל +380 50 123 4567.

גרסה 3.1.2 - נובמבר 2026

תיקונים קטנים בתעתיקים מאושרים מהר יותר

כשבודק מאשר עם תיקונים תעתיק של מצבה, תיקון של שמות, תאריכים או מספר האנשים עדיין זקוק לשני אישורים נוספים, ואילו תיקון של פרטים אחרים זקוק עכשיו לאישור אחד בלבד. בנוסף, תיקון שומר את כל פרטי האדם שלא שיניתם.

מסמכים ארוכים נפתחים מהר יותר

מסמך נפתח עכשיו רק עם הטקסט של העמוד שאליו הגעתם; הטקסט של שאר העמודים נטען כשאתם עוברים אליהם, כך שספרים ארוכים נפתחים מהר יותר.

גרסה 3.1.1 - נובמבר 2026

מצאו רשומות לפי הנושא שלהן

החיפוש מוצא עכשיו רשומות גם לפי משמעות. סמנו „חיפוש גם לפי משמעות” במסנני החיפוש המתקדם, או הפעילו זאת בחיפוש בטקסט של מסמך, כדי לראות רשומות באותו נושא גם כשהן משתמשות במילים אחרות. תארו את הנושא בכמה מילים: לשמות משפחה ולכותרים מדויקים החיפוש הרגיל עובד טוב יותר, וכדאי לבדוק כל תוצאה שנמצאה לפי משמעות.

תקנו תיקי ארכיון שכבר נבדקו

כל חבר מחובר יכול עכשיו לתקן תיק ארכיון ציבורי גם אחרי שנבדק. הטופס מודיע מראש שהשמירה תחזיר את התיק לבדיקה, ועד אז התיק מסומן „טרם נבדק”. סוג התיק והנראות שלו נשארים בידי מי שהוסיף אותו.

תנו לעוזר הבינה המלאכותית שלכם לעזור לשמור על מקורות ומקומות מדויקים

מדריך חדש לעוזרי בינה מלאכותית מסביר כיצד לבדוק מקורות ומקומות בשמכם, עם מפתח ה-API האישי שלכם: להשלים את השנים והמקומות שרשומה מכסה, את הסיווג שלה, את סימולי הארכיון ואת התרגומים, על סמך הדפים של הרשומה עצמה והקטלוג של הארכיון שמחזיק בה בלבד. השינויים נשמרים בשמכם ומופיעים בהיסטוריה של כל רשומה, ומה שהעוזר אינו בטוח בו הוא מדווח לכם במקום לכתוב ברשומה. המדריך מופיע בדף לסוכני בינה מלאכותית.

גבולות המקומות נשארים גלויים במצב כהה

במפת המקומות הגבולות שומרים על צבעם במצב כהה, כך שקו המתאר של מקום כבר לא נבלע במפה.

גרסה 3.1.0 - נובמבר 2026

תיקוני באגים ושיפורים

גרסה זו כוללת תיקוני באגים כלליים ושיפורים ביציבות ובביצועים.

גרסה 3.0.6 - נובמבר 2026

מצאו את ספרי המטריקה של היישוב שלכם

לוח כיסוי המקורות הוא כעת קטלוג ספרי המטריקה והמקורות לפי יישוב. בחרו כפר או עיר כדי לראות אילו ספרי מטריקה, רשימות וידוי, רשימות רביזיה ומפקדי אוכלוסין שרדו עבורו, עשור אחר עשור, ובאיזה ארכיון הם נשמרים. יש קישור לקטלוג מעמוד הבית, מתחתית כל עמוד ומכל עמוד יישוב, ומאמר חדש באנגלית ובאוקראינית מסביר כיצד להשתמש בו.

ישר לרשומות של כפר מסוים

כתובת שמסתיימת ב־/metrical-books/ ואחריו שם של כפר פותחת את הקטלוג כשהכפר הזה כבר נבחר, כך שקל לשתף אותה. כשהשם מתאים לכמה מקומות, חיפוש המקומות נפתח כשהשם כבר מוקלד, כדי שתוכלו לבחור את הנכון.

עמודים מופיעים מיד

מקורות, ארכיונים, אוספים, מחברים, מקומות, מחקרים, מפות, מפות שמות משפחה ושמות פרטיים, אירועי קהילה, מילון המונחים, מאמרים ועמודים רבים נוספים מציגים כעת את תוכנם מיד עם פתיחתם, בלי לטעון אותו פעם שנייה.

לדעת מראש מתי מקור חוזר לבדיקה

כשאתם עורכים מקור שכבר נבדק, העמוד מציין כעת ששמירת השינויים תחזיר אותו לבדיקה.

הגופן הלאומי של אוקראינה בעמוד הבית

בעמוד הבית באוקראינית ובאנגלית, הכותרת מוצגת כעת בגופן Zakon, הגופן הלאומי של אוקראינה, שמשרד התרבות של אוקראינה הציג באוקטובר 2026.

גרסה 3.0.5 - אוקטובר 2026

תיקוני באגים ושיפורים

גרסה זו כוללת תיקוני באגים כלליים ושיפורים ביציבות ובביצועים.

גרסה 3.0.4 - אוקטובר 2026

הודעת קבלת פנים לחשבונות חדשים

כשאתם יוצרים חשבון, הודעת קבלת פנים בשפה שלכם מודיעה כעת שהוא מוכן ומסבירה איך אתם נכנסים. אם נרשמתם באמצעות Google, הכתובת שלכם כבר מאומתת ואין צורך לעשות דבר נוסף; אם נרשמתם עם כתובת דוא"ל, אותה הודעה כוללת את הכפתור לאימותה. גם שאר ההודעות בנוגע לחשבון שלכם קיבלו עיצוב חדש וברור יותר.

מסמכים ואוספים גדולים נפתחים מהר יותר

טבלאות הרשומות של מסמכים גדולים מאוד נפתחות כעת במהירות גם עמודים רבים קדימה. דף של אוסף מציג את הנתונים שלו מיד, במקום לספור אותם בזמן שאתם ממתינים.

גרסה 3.0.3 - אוקטובר 2026

פתיחת הקבצים המקוריים של מסמך ישירות בדף

בדפי מסמכים, קובצי PDF נפתחים במציג ה-PDF של הדפדפן שלכם, סריקות ותמונות אחרות, כולל TIFF, נפתחות במציג התמונות, סרטונים מתנגנים וקובצי KML מוצגים על מפה. קובצי טקסט קטנים, כמו GEDCOM, XML או CSV, מוצגים כעת כטקסט. כשאי אפשר להציג פורמט בדפדפן, כמו DjVu, או כשתצוגה מקדימה אינה נפתחת, הדף אומר זאת בבירור ומציע להוריד את הקובץ.

תפריט העלאה ברור יותר

התפריט מכנה כעת את שני דפי ההעלאה שלו לפי מה שמעלים בהם: "העלה תמונות של קברים" לתצלומים שצולמו בבתי קברות ו"העלה תמונות היסטוריות" לתצלומים ישנים, כך שברור מיד באיזה מהם לבחור.

דף בית מהיר יותר

דף הבית נפתח מהר יותר, ורשימת המצבות החדשות ביותר עם תצלום מופיעה בו מוקדם יותר.

גרסה 3.0.2 - אוקטובר 2026

לראות במבט אחד מי מופיע בתצלום

ברגע שאדם בתצלום זוהה, שמו מופיע כעת לצד מספר הפנים, ישירות על התמונה. כל תווית ממוקמת ליד הפנים שלה ולעולם אינה חורגת משולי התצלום.

דוא"ל בשפה שבחרתם

כשאתם מחוברים ומחליפים את שפת הממשק, הבחירה נשמרת בחשבון שלכם, כך שגם הודעות הדוא"ל והודעות אחרות מ-OpenHeritage מגיעות אליכם בשפה זו.

בדקו מקום לפני שאתם בוחרים בו

כשאתם בוחרים מקום לתצלום, למצבה, לבית קברות, לאירוע או למחקר, כל מקום מוצע, וגם המקום שכבר נבחר, נפתח בלשונית חדשה בלחיצה אחת, כך שאפשר לבדוק אותו בלי לעזוב את מה שאתם עורכים. הערות למצבות גדלות כעת יחד עם הטקסט בזמן הכתיבה.

מפות שמות מהירות יותר ושמות ארוכים שנשברים בצורה מסודרת

מצבות במפות שמות המשפחה והשמות הפרטיים מופיעות מהר יותר. שמות ארוכים עם מקף, כמו שמות כפולים של כפרים, עוברים כעת שורה במקף במקום להישבר באמצע מילה.

גרסה 3.0.1 - אוקטובר 2026

תצלומים בסדר ברור יותר

תצלומים המציגים אדם מופיעים כעת כשהתצלום המתוארך המוקדם ביותר ראשון והבלתי מתוארכים בסוף, כך שאפשר לקרוא חיים שלמים מההתחלה ועד הסוף. תצלומים מטלפונים של Android שמסתירים את מיקומם כבר אינם מוצבים בנקודה ריקה במפה.

קראו את הטקסט המלא של עמוד

לצד תמונת העמוד, כל אזור מסומן בתעתיק מוצג ככרטיס נפרד, והטקסט שמחוץ לאזורים אלה ממשיך תחת הכותרת "הטקסט המלא של העמוד", כך שדבר אינו מוסתר. תוצאות חיפוש ורשימות רשומות בתוך מסמך מופיעות גם הן בלי להיטען פעמיים.

פרטים ברורים יותר ברשומות מצבות

תאריכי חיים, קרבה, דרגה ומין מסומנים כעת ברשומות מצבות, כך שקל למצוא כל פרט ולקרוא אותו בשפה שלכם.

מאמרים נפתחים בשפה שלכם

קישור למאמר שנפתח בשפה אחרת מוביל כעת לתרגום שנכתב עבור שפת הממשק שלכם.

גלישה חלקה יותר

עמודי תצלומים, מפות ואנשים נטענים בצורה חלקה יותר כשעוברים ביניהם במהירות.

גרסה 3.0.0 - אוקטובר 2026

מראה חדש לכל האתר

ל-OpenHeritage יש עיצוב חדש בכל עמוד: פריסות רגועות הדומות לנייר, עם כתב ברור, בגרסה בהירה ובגרסה כהה. האתר פועל לפי הגדרת המכשיר שלכם, וכפתור חצי הירח בכותרת העליונה מחליף בין הגרסאות. הכותרת העליונה, התפריט והכותרת התחתונה חדשים, שפת הממשק נבחרת במקום אחד, והמקש "/" מעביר ישירות לחיפוש.

טקסטים ביותר משפה אחת

כותרות ותיאורים של מקורות, תצלומים, אוספים, מפות היסטוריות, אירועי קהילה ומחקרים ניתנים כעת לשמירה בכמה שפות זו לצד זו. לשוניות שפה מחליפות ביניהן, והעמוד מציג את הגרסה המתאימה ביותר לשפות שאתם קוראים בהן, או את הטקסט המקורי אם אין כזו. הגדרות החשבון נמצאות כעת בעמוד אחד, כולל השפות שבהן אתם כותבים וקוראים.

בחירת מקומות על מפה

כשמוסיפים תצלום או עורכים אירוע, ארכיון, בית קברות או מחקר, אפשר לבחור מקום מתוך המקומות המוכרים או למצוא אותו ב-OpenStreetMap ולאשר אותו על מפה. מיקום התצלום של מצבה נקבע באמצעות אותו בורר מפה.

מפות, כיסוי וכרזות

לבתי הקברות, לתצלומים ולמקומות יש לכל אחד מפה מעוצבת מחדש, ומפת המקומות מראה כיצד מקומות השתנו לאורך הזמן. כיסוי המקורות מציג סוגי רשומות לפי עשורים ופותח את הפרטים של כל תא. כרזת ה-PDF של בית קברות נבנתה מחדש בעיצוב החדש.

הודעות המתנה ושגיאה ברורות יותר

כל עמוד ממתין כעת באותה דרך: פס התקדמות בכותרת העליונה, ממלאי מקום בצורת התוכן שיגיע, והודעה ברורה כשהחיבור איטי, נקטע או שעמוד אינו נטען. "נסו שוב" מצייר מחדש את העמוד עם הנתונים שלו.

גרסה 2.15.12 - אוקטובר 2026

עמוד סטטיסטיקה ברור יותר

עמוד הסטטיסטיקה נפתח כעת בסקירה במבט אחד ומקבץ את הנתונים לחלקים: מצבות ובתי קברות, תצלומים היסטוריים, ארכיונים, מפות היסטוריות, אוספים, עצי משפחה ומחקר, והקהילה. הוא גם מציג מתי עודכנו הנתונים לאחרונה.

סריקות מפות גדולות נפתחות בצורה חלקה

סריקות גדולות מאוד של מפות היסטוריות מוכנות כעת כגרסאות הניתנות להגדלה, כך שהן נפתחות ומוגדלות בצורה חלקה בדפדפן. כל עוד גרסה עדיין בהכנה, העמוד מציין זאת ומבקש לטעון אותו מחדש בעוד כמה דקות.

מספרי עמודים בתיאורי מסמכים

תיאור של מסמך יכול כעת להפנות לעמוד לפי מספרו, והקישור פותח את אותו עמוד — או את העמוד המתאים בקובץ ה-PDF של המסמך, כאשר העמוד אינו זמין בנפרד.

גרסה 2.15.11 - אוקטובר 2026

דפדוף קל יותר ברשימות ארוכות

ברשימות ארוכות של מקורות, ארכיונים, אוספים ומקומות מוצג כעת אילו שורות אתם צופים בהן, למשל „1–25 מתוך 1,240“, ואפשר לבחור כמה שורות יוצגו בעמוד. לכל עמוד יש קישור משלו, כך שאפשר לשמור או לשתף בדיוק את המקום שבו הייתם.

גדודים וסוטניות קוזאקיים כסוגי מקומות

אפשר כעת לסווג מקום כגדוד קוזאקי או כסוטניה — יחידות מנהליות של ההטמנאט ושל אוקראינה הסלובודית. שמות הסוגים זמינים בכל שפות הממשק.

קישורים מתיאור מסמך אל עמודיו

תיאור של מסמך יכול כעת לקשר ישירות לעמודים בודדים, כך שתוכן עניינים מוביל ישר אל העמוד שהוא מזכיר.

גרסה 2.15.10 - אוקטובר 2026

המרת עצי משפחה של Agelong Tree ל-GEDCOM

כלי חינמי חדש ממיר עץ משפחה ששמור ב-Agelong Tree (קובצי ‎.at5 או ‎.at4) ל-GEDCOM או ל-Gramps XML. הוא פועל בדפדפן ואינו דורש כניסה לחשבון. לאחר מכן אפשר להוסיף את התוצאה ל-OpenHeritage, להתחיל ממנה מחקר או להמשיך לעבוד ב-Gramps.

עיון בהנצחות של בית קברות מהעמוד שלו

עמודי בתי הקברות מציגים כעת חלק מההנצחות שלהם עם תאריכי החיים, וכוללים קישור לרשימה המלאה של ההנצחות בבית הקברות.

גרסה 2.15.9 - אוקטובר 2026

תיקוני באגים ושיפורים

גרסה זו כוללת תיקוני באגים כלליים ושיפורים ביציבות ובביצועים.

גרסה 2.15.8 - אוקטובר 2026

תיקוני באגים ושיפורים

גרסה זו כוללת תיקוני באגים כלליים ושיפורים ביציבות ובביצועים.

גרסה 2.15.7 - אוקטובר 2026

הנחיה ברורה כשהדפדפן נגמר לו הזיכרון

אם הזיכרון של הדפדפן נגמר בזמן שהאתר פתוח, הודעה מסבירה עכשיו מה לעשות: לסגור לשוניות וחלונות שאינכם צריכים ואז לטעון את הדף מחדש. בינתיים אפשר להמשיך לקרוא את הדף.

גרסה 2.15.6 - אוקטובר 2026

מפות ומציגי מסמכים מסבירים כשהם לא נטענים

אם מפה אינטראקטיבית או מציג מסמכים לא מצליחים להיטען, הדף מציין זאת כעת ומציע לנסות שוב. במסמכים אפשר גם לפתוח ישירות את הקובץ המקורי.

דף בסיסי קריא כשהיכולות האינטראקטיביות אינן זמינות

כש־JavaScript או WebAssembly כבויים, או שהדפדפן ישן מדי, הדפים נשארים קריאים והקישורים פועלים. הערה מסבירה מה חסר ואיך אפשר לתקן, כולל עצות למחשבים ישנים.

גרסה 2.15.5 - אוקטובר 2026

מיקומים לא אמינים של תמונות אינם בשימוש

כאשר הקואורדינטות שנרשמו בתמונה של אנדרטה אינן מדויקות מספיק, או מצביעות על מקום רחוק מבית הקברות, הן אינן משמשות עוד למיקום התמונה. פרטי התמונה מסבירים מדוע לא מוצגות קואורדינטות, ורשימת ההעלאה המרובה מסמנת קבצים כאלה עוד לפני השליחה.

קל יותר לקרוא עשורים במפות השמות

מפות שמות המשפחה והשמות הפרטיים כותבות כעת עשורים בצורה "197x" בבוררי התקופה ובתרשים, כך שעשור לא יתבלבל עם שנה בודדת. התרשים מציג עמודה אחת לכל עשור, מהראשון ועד האחרון שיש בו רשומות, כולל עשורים ריקים שביניהם.

מידע הזכויות של מסמכים תופס פחות מקום

בדפי המסמכים, סוג הזכויות והרישיון נכנסים כעת לשורה אחת, יחד עם קישור קצר לאתר של המקור. ההפניה למקור, המחבר או הארכיון השומר על המקור וההערות נפתחים כשצריך אותם.

מונחי המילון מוצגים כראוי בחיפוש הכללי

מונחי המילון מוצגים כעת כראוי בין תוצאות החיפוש בכל הפלטפורמה, יחד עם הכתיב או הצורה הישנים שתאמו את החיפוש שלכם.

גרסה 2.15.4 - אוקטובר 2026

תמונות של אנדרטאות נוחות יותר לשימוש עם קוראי מסך וחיפוש תמונות

לתמונות של אנדרטאות יש כעת תיאור שמציין את שם האדם ואת בית הקברות, כך שקוראי מסך מקריאים אותן בצורה משמעותית ומנועי חיפוש מבינים מה מוצג בכל תמונה.

מפות שמות ששותפו מציגות תצוגה מקדימה

קישורים למפות שמות משפחה ושמות פרטיים מציגים כעת תמונת מפה כששיתפו אותם באפליקציות הודעות וברשתות חברתיות, כך שאפשר לראות במה מדובר עוד לפני פתיחת הקישור.

דפים מתאוששים מעצמם אחרי עדכון

אם דף לא עולה או נעצר עם שגיאה, למשל משום שהפלטפורמה עודכנה בזמן שהיה פתוח, הוא נטען כעת מחדש מעצמו פעם אחת. אם הבעיה נשארת, מופיע סרגל עם כפתור לטעינה מחדש.

קישורים ישנים לבתי קברות פותחים ישירות את הדף הנוכחי

קישורים לבתי קברות בפורמט הכתובת הישן מובילים כעת ישירות לדף הנוכחי בשפה שלכם, בלי שלבי ביניים.

גרסה 2.15.3 - אוקטובר 2026

השוו גרסאות של טקסטים ארוכים במבט אחד

היסטוריית העריכות של מקומות ומקורות מכווצת כעת שורות שלא השתנו ומדגישה רק את מה שנערך, עם אפשרות להציג עוד. גם תיאורים ארוכים מאוד ניתנים להשוואה במהירות.

מיקומי תמונות נקראים בדיוק רב יותר

כשתמונה נושאת מידע על מיקומה, המקום ממוקם כעת נכון בכל חלקי העולם, כולל חצי הכדור המערבי, כך שבתי קברות חדשים מופיעים במפה במקום שבו הם נמצאים בפועל.

גרסה 2.15.2 - אוקטובר 2026

אזורים מופיעים בשמם המועדף

מפות ורשימות של אזורים מציגות כעת את השם שנבחר כמועדף לכל אזור, ולא שם היסטורי כלשהו עם התאריך המאוחר ביותר.

גרסה 2.15.1 - אוקטובר 2026

מפות השמות מכסות את כל האזורים הנוכחיים

מפות שמות המשפחה והשמות הפרטיים כוללות כעת את כל האזורים הנוכחיים באוקראינה, כולל מחוזות שחסרו בעבר במפה ובנתונים לצדה.

גרסה 2.15.0 - אוקטובר 2026

גלו היכן מופיע שם משפחה באוקראינה

מפות שמות המשפחה והשמות הפרטיים מראות עד כמה שם נפוץ בכל אזור באוקראינה: היכן חיו ונולדו נושאיו, לפי תמונת מצב ארצית של האוכלוסייה מראשית שנות ה-2000, והיכן הם קבורים, לפי רישומי קבורה המקוטלגים ב-OpenHeritage. עברו בין מחוזות, נפות וקהילות, צמצמו את התצוגה לפי עשור וראו את צורות השם בשפות אחרות.

השוו שמות על מפה אחת

הציבו כמה שמות משפחה או שמות פרטיים זה לצד זה כדי לראות איזה מהם הנפוץ ביותר בכל אזור, עברו בין נתונים מוחלטים ויחסיים ועיינו בשמות המשפחה והשמות הנפוצים ביותר כדי למצוא נקודת התחלה.

פרסום מסומן בבירור, עם אפשרות ללא פרסומות

בדפי החיפוש והקטלוגים עשויות כעת להופיע פרסומות המסומנות בבירור של שירותי גנאלוגיה, ספרים ופרויקטים קהילתיים. כל פרסומת מציינת מי עומד מאחוריה וניתן לדווח עליה. בדפי רשומות, מסמכים, מפות ומחקרים אף פעם לא מופיעות פרסומות, ואת התקופה ללא פרסומות אפשר לקבל ב-Marketplace.

בחרו את תוצאת זיהוי הטקסט הטובה ביותר לעמוד

תורמים שעורכים מסמכים יכולים להפעיל זיהוי טקסט על עמוד בודד או על מסמך שלם, להשוות בין תוצאות של ניסיונות שונים ולבחור באיזה טקסט העמוד ישתמש.

ראו איזה שם תאם בחיפוש מקומות

תוצאות חיפוש המקומות מציגות כעת איזה משמות המקום תאם לשאילתה שלכם, כך שברור מדוע מקום מופיע גם אם חיפשתם לפי שם היסטורי או חלופי.

גרסה 2.14.5 - ספטמבר 2026

קבצו את האנדרטאות שלכם לפי בית קברות

"האנדרטאות שלי" יכול כעת לקבץ את כל מה שתרמתם לפי בית קברות, במקום להציג הכול ברשימה אחת. עברו לתצוגת בתי קברות כדי לראות כל בית קברות כאלבום משלו עם תמונת שער ומספר פריטים, פתחו אחד כדי לראות רק את האנדרטאות שלכם שם, ועברו ישירות לדף בית הקברות הזה.

קראו עמודי PDF סרוקים מבלי לצאת מהצפייה

מסמכי מקור שהועלו כקובצי PDF כעת טוענים את העמודים שלהם ישירות בתצוגת המסמכים, כך שתוכלו לקרוא מסמך סרוק עמוד אחר עמוד ולעבור לקובץ ה-PDF המקורי בדיוק בעמוד שצפיתם בו.

שחזור טוב יותר של טקסט סרוק ישן

מסמכים דיגיטליים ישנים שהטקסט שלהם הפך לתווים מוזרים עם סימנים דיאקריטיים במקום אוקראינית או רוסית קריאה, מתוקנים כעת נכון בתדירות גבוהה בהרבה, מה שהופך יותר עמודי ארכיון כאלה לקריאים וניתנים לחיפוש.

גרסה 2.14.4 - ספטמבר 2026

כל מה שתרמת במקום אחד

דף חדש "האנדרטאות שלי" אוסף את האנדרטאות שהעלית, תמללת, בדקת או שהוספת להן תמונות, כל אחת בכרטיסייה משלה. עברו בין תצוגת רשת לתצוגת רשימה, לפי מה שנוח לכם.

חיפוש בתוך עמודי מסמכים

כעת ניתן לחפש במסמכי מקור ובעמודי ארכיון לפי הטקסט שלהם, לא רק לפי הכותרת או התיאור. פתחו מסמך או רשימת מסמכים של מקור כדי לחפש ישירות בעמודיו, עם אפשרות להציג גם עמודים קרובים במשמעות, לא רק כאלה עם מילים תואמות. חיפוש כללי באתר יכול כעת להציג כל עמוד מתאים בנפרד, במקום לקבץ אותם תחת מסמך אחד.

סיבוב תמונות בזמן תמלול

בצופה התמונות המשמש לתמלול ולבדיקת כתובות על מצבות יש כעת כפתורי סיבוב, כך שתמונה שצולמה הצידה או הפוכה ניתן לתקן בלי לצאת מהמשימה. התיקון נשמר לאחר אישור התמלול.

תוצאות שלמות יותר במיון אנדרטאות

מיון רשימת האנדרטאות לפי פרט כגון שנת לידה, שנת פטירה או גיל כבר לא משמיט אנדרטאות שאין להן את הפרט הזה. הן עדיין מופיעות כעת בתוצאות, וממוקמות אחרי אלו שיש להן אותו.

גרסה 2.14.3 - ספטמבר 2026

איתור ומיזוג קלים יותר של אנדרטאות כפולות

הפאנל של אנדרטאות סמוכות בדף האנדרטה מסביר כעת מדוע נמצאה כל התאמה — כמה קרוב היא ניצבת, או כמה זמן קצר לאחריה צולמו תמונותיה — ומאפשר לבחור כמה מועמדות בבת אחת. תצוגת השוואה חדשה מציגה את האנדרטאות זו לצד זו כדי לראות יחד את התמונות, האנשים והכתובות שלהן, לבחור איזו מהן להשאיר, ולבדוק בדיוק מה יועבר לפני אישור המיזוג.

הגעה למפה עם האנדרטה שלך מודגשת

פתיחת המפה ממיקום של אנדרטה מסמנת כעת את אותה אנדרטה בין שכנותיה ופותחת אוטומטית את הפרטים שלה, כך שקל יותר לראות מה עוד ניצב בקרבת מקום.

גרסה 2.14.2 - ספטמבר 2026

הורדות פועלות באופן אמין בספארי

הורדות קבצים — כולל ייצוא לקובצי CSV ותוצאות הגרלות פרסים — מסתיימות כעת כראוי בדפדפן ספארי, בעוד שבעבר ההורדה הייתה עלולה להיפסק זמן קצר לאחר תחילתה.

גרסה 2.14.1 - ספטמבר 2026

הוספת אירוע יחיד ישירות ליומן

לכל אירוע קהילה קרוב יש כעת תפריט „הוספה ליומן”. אפשר להוריד קובץ .ics ליישום היומן המועדף או לפתוח רשומה מוכנה ביומן Google, ללא חשבון, מינוי או הרשמה לאירוע.

תרומה נוחה יותר למילון המונחים

שדות חדשים במילון המונחים נפתחים כעת בשפה שבה כבר עובדים, כך שכותרות ותיאורים לא יאבדו בגלל שלא נבחרה שפה. בחירת מאה כתקופה של מונח מציגה כעת מיד גם את השדה המתאים.

קישורים לאירועים נפתחים באופן אמין

קישורים ישירים לאירועים ולסדרות אירועים מובילים כעת לדף הנכון כבר בטעינה הראשונה, כולל קישורים שנפתחו מרשומת יומן או מכתובת ששותפה.

גרסה 2.14.0 - ספטמבר 2026

מילון מונחים היסטוריים וגנאלוגיים

OpenHeritage כולל כעת מילון המסביר מילים מיושנות, אזוריות ותיעודיות המופיעות ברשומות ארכיוניות: שמות מקצועות, מעמדות חברתיים, מונחים כנסייתיים ומנהליים, מידות ומטבעות ישנים. עיינו בו לפי נושא או לפי אינדקס אלפביתי, או חפשו מילה וצמצמו את התוצאות לפי שפתה, תקופתה וטריטוריה. כל ערך מציג כתיבים וצורות נוספות של המילה, היכן ומתי היא נעשה בה שימוש, דוגמאות היסטוריות מתוך מסמכים אמיתיים, ואת הקשר שלה למונחים אחרים. כל אחד יכול להציע מונח חדש או תיקון למונח קיים; ההצעות נבדקות לפני שהן מתפרסמות.

הזיזו את תאריך האירוע מבלי לאבד את ההיסטוריה שלו

מארגנים יכולים כעת להזיז תאריך בודד של אירוע קהילתי ליום או שעה אחרים, במקום לבטל אותו וליצור אותו מחדש. האירוע שומר על אישורי ההשתתפות שלו ועל כתובת הדף שלו, וכל מי ששמר כבר את התאריך הזה רואה הערה המסבירה מה השתנה.

הירשמו לכל אירועי הקהילה בבת אחת

כתובת יומן ציבורית חדשה מאפשרת לכם להוסיף את כל קטלוג אירועי הקהילה ליישום היומן שלכם בצעד אחד, ללא צורך בחשבון. אירועים שפורסמו לאחרונה מופיעים שם מעצמם.

גרסה 2.13.4 - ספטמבר 2026

עיינו גם באירועים קהילתיים שחלפו

רשימות האירועים הקהילתיים כוללות כעת גם קטע "אירועים שחלפו" לצד האירועים הקרובים, כך שתוכלו להביט לאחור על אירועים שכבר התקיימו, לא רק על מה שצפוי. סדרות אירועים מציגות כמה אנשים עוקבים אחריהן, שכן אחרי סדרה עוקבים ולא משתתפים בה.

נהלו את הבקשות שלכם לאירועים

אם שלחתם אירוע קהילתי או סדרה שכבר לא אמורים להופיע באתר, כעת תוכלו להסיר אותם בעצמכם מהתצוגה הציבורית, ולשחזר אותם מאוחר יותר אם תשנו את דעתכם. בעת יצירת אירוע בתשלום, ניתן גם לציין את סכום המחיר ואת המטבע.

צפייה חלקה יותר בתמונות בדפי הנצחה

התמונות נטענות מהר יותר תוך כדי מעבר בגלריה של הנצחה, מכיוון שהתמונות הסמוכות מוכנות ברקע עוד לפני שהגעתם אליהן. כשלא ניתן להציג תמונה, המסגרת שלה מציגה כעת תחליף פשוט ושקט במקום סמל בוטה של תמונה שבורה.

גרסה 2.13.3 - ספטמבר 2026

ניהול לוח הזמנים של אירוע חוזר

כעת מארגנים יכולים לבטל תאריך בודד באירוע קהילתי חוזר מבלי לפגוע בשאר הסדרה, וכן להשהות, לחדש או לסיים את כל הסדרה ישירות מתוך העמוד שלה.

גרסה 2.13.2 - ספטמבר 2026

עמוד האירוע מציג כעת מפה של המקום

כאשר מארגן מסמן את המיקום המדויק של מקום האירוע, עמוד האירוע מציג כעת מפה משובצת של אותה נקודה יחד עם כפתור לקבלת הנחיות הגעה בנגיעה אחת, בנוסף לקישור הקיים לפתיחת המפה בנפרד.

פיד היומן מדבר בשפה שלכם

בהרשמה ליומן של אירוע קהילתי, פרטי האירוע מוצגים כעת אוטומטית בשפת המכשיר או החשבון שלכם, במקום תמיד באנגלית. כל פיד יומן שומר על שפה זו עד שתחדשו את הקישור שלו.

גרסה 2.13.1 - ספטמבר 2026

איפוס עצמאי של סיסמה שנשכחה

שכחתם את הסיסמה? הזינו את כתובת האימייל או שם המשתמש שלכם בדף הכניסה, וקישור לבחירת סיסמה חדשה יישלח אליכם באימייל, ללא צורך לפנות לתמיכה.

פוסטרים לזיכרון מדפיסים כעת נכון יותר כתבי שפה

פוסטרים להדפסה של בתי עלמין מציגים כעת נכון שמות וטקסט בעברית, בערבית, בגאורגית, בארמנית וביוונית, לצד הכתב הלטיני והקירילי שכבר נתמכים.

גרסה 2.13.0 - ספטמבר 2026

בחרו אילו מיילים לא חיוניים לקבל

בעת יצירת חשבון, אפשר כעת להסכים בנפרד לקבל מיילים על התרומות שלכם, התאמות גנאלוגיות ואירועי קהילה, וכן לניוזלטר ולתקציר הפלטפורמה. מיילים חיוניים לחשבון ולאבטחה, כמו אישור הכתובת, נשלחים תמיד.

זמן המתנה נכון לשליחה חוזרת של מייל האימות

דף הפרופיל מציג כעת את זמן ההמתנה האמיתי שנותר לפני שאפשר לבקש שוב מייל אימות, במקום כפתור שנראה מוכן כשהוא עדיין לא.

גרסה 2.12.3 - ספטמבר 2026

אשרו את כתובת הדוא״ל שלכם מהפרופיל

הפרופיל מציג כעת אם כתובת הדוא״ל שלכם מאומתת, ומאפשר לבקש הודעת אימות עם קישור לאישור.

הפסיקו לקבל הודעות אופציונליות בלחיצה אחת

דף ייעודי מאפשר להפסיק לקבל סוג אחד של הודעות דוא״ל, או את כל ההודעות האופציונליות מ-OpenHeritage, ולהחזיר אותן בלחיצה אחת אם תשנו את דעתכם.

גרסה 2.12.2 - ספטמבר 2026

פוסטר להדפסה שמוצג נכון בכל שפה

פוסטר ה-A4 של בית העלמין משתמש כעת בגופן שתומך במלואו באוקראינית, בפולנית ובשפות נוספות בכתב לטיני, כך ששמות, שמות מקומות וסימנים דיאקריטיים מודפסים בדיוק כפי שהם מופיעים על המסך, בכל שפת ממשק.

גרסה 2.12.1 - ספטמבר 2026

מעקב אחר האירועים שהוספתם

לשונית "ההגשות שלי" מרכזת במקום אחד את כל האירועים שיצרתם, כל אחד עם מצבו הנוכחי: מה עדיין טיוטה, מה ממתין לבדיקה ומה כבר פורסם. מאותה רשימה אפשר לעבור ישירות לעריכה או לשלוח טיוטה לבדיקה.

שמות אירועים בשפה שאפשר לקרוא

כאשר אירוע לא תורגם לשפת הממשק שלכם, שמו מופיע כעת בשפה שבה כתבו אותו המארגנים, במקום טקסט כללי. רשימות, לוחות שנה ודפי אירוע פועלים לפי אותו כלל.

לוחות השנה שנרשמתם אליהם, בשפה שלכם

לוח שנה קהילתי שנרשמתם אליו נושא כעת את שמו בשפת הממשק שלכם. רשומות שהמארגנים השאירו ללא כותרת מסומנות כאירוע קהילתי שנמצא דרך OpenHeritage, כך שמקור ההודעה נשאר ברור.

לוח חודשי קריא יותר

פסי האירועים ומספרי הימים בתצוגה החודשית משתמשים כעת בניגודיות צבעים חזקה יותר, כך שקל יותר לקרוא את הלוח ולעקוב אחר הקישורים שבו.

גרסה 2.12.0 - ספטמבר 2026

אירועי קהילה

אירועי קהילה מאחדים הרצאות ציבוריות, סדנאות, כנסים, תערוכות, אירועי הנצחה ופעילויות התנדבות בלוח שנה משותף אחד. אפשר לעיין באירועים ברשימה או בתצוגה חודשית, לחפש לפי שם או תאריך ולכלול אירועים קודמים כשנחוץ.

תכנון ההשתתפות

שמרו אירוע, עקבו אחר עדכונים חשובים או ציינו אם אתם מתכננים להשתתף באופן מקוון או פנים אל פנים. פעולות אלה אינן רישום, תשלום או אישור השתתפות.

הפיכת אירוע לקל לגילוי

מארגנים יכולים להגיש אירוע חד-פעמי או סדרה חוזרת עם תיאורים מותאמים לשפה, לוחות זמנים המתחשבים באזור הזמן, אפשרויות השתתפות, תמונות וקישורי הרשמה. הגשות ציבוריות נבדקות לפני הפרסום.

עריכה רב-לשונית ממוקדת יותר

בוררי שפה יכולים כעת להסתיר אפשרויות שאינן מתאימות לטופס, וכך לסייע לתורמים להתמקד בתרגומים הרלוונטיים.

גרסה 2.11.7 - ספטמבר 2026

חיפוש מקומות היסטוריים בהקשר

החיפוש הכללי יכול כעת למצוא מקומות ישירות. התוצאות כוללות שמות היסטוריים תואמים, תאריכים רלוונטיים והיררכיה מנהלית, כך שקל יותר להבחין בין מקומות שהשתנו לאורך זמן.

הצגת המקומות המכוסים במקור

דפי מקורות מקבצים כעת את המקומות המכוסים לפי הקשר היסטורי ומנהלי, מציגים אותם במפה כאשר יש קואורדינטות זמינות ומקשרים לרשומות המקומות הקשורות.

פרטי רשומות ארוכים וקריאים יותר

כותרות, קישורים ומזהים ארוכים נשברים כעת בצורה תקינה בדפי רשומות, וטפסי תאריכים מצביעים ישירות על הערכים שצריך לתקן.

תצוגות מקדימות מפורטות של תמונות הנצחה עם פחות עומס

תצוגות מקדימות של תמונות הנצחה גדולות מאוד משתמשות כעת בצלע ארוכה מרבית של 4,000 פיקסלים, שומרות על פרטים שימושיים ונמנעות מהורדות כבדות שלא לצורך.

גרסה 2.11.6 - ספטמבר 2026

ניווט פשוט יותר ברשימות ארוכות

לרשימות ברחבי הפלטפורמה יש כעת עימוד ברור יותר, עם קפיצות מהירות בין דפים ופקדים אחידים. בתצוגות המשתמשות בקישורי עמודים אפשר לפתוח מחדש או לשתף ישירות את העמוד שנבחר.

קל יותר למצוא ולעיין ברשומות ציבוריות

המטא-נתונים והתשובות שמוכנות מראש לדפים ציבוריים שופרו כדי שמנועי חיפוש ושירותי שיתוף יבינו טוב יותר את הרשומות. גם עיבוד הרקע כוונן, כך שמידע חדש ומעודכן על בתי עלמין יהיה זמין מוקדם יותר לעיון ולחיפוש.

גרסה 2.11.5 - ספטמבר 2026

חיפוש מהימן יותר של בתי עלמין ומקומות

חיפוש והעשרת מידע על בתי עלמין מטפלים כעת בנתוני מפה בצורה עקבית יותר, ומסייעים להציג תוצאות שימושיות בלי להפריע למחקר. מערכי תוצאות גדולים יותר ותצוגות מפה יכולים להציג טוב יותר את הרשומות הזמינות.

שימור ההיסטוריה ושיפור גילוי הרשומות

בעת מיזוג רשומות מקום כפולות, שמות מועדפים נשמרים כעת באופן מהימן יותר וכך נשמר מידע היסטורי שנאצר בקפידה. כיסוי Sitemap הניתן להרחבה עבור דפי בתי עלמין ומחקרים מסייע גם למנועי חיפוש לגלות יותר רשומות OpenHeritage ציבוריות.

גרסה 2.11.4 - ספטמבר 2026

גילוי מדויק יותר של האוסף

תגיות סיווג יכולות כעת לסנן את תצוגות ארכיון התמונות, המפה וציר הזמן. חיפוש המקורות מתחשב כעת גם בפרטי המקור וגם במסמכים המקושרים, כדי להציג חומרים ארכיוניים רלוונטיים בהקשר שימושי יותר.

קשרים עשירים יותר בין אנשים, ארגונים ומקומות

פרופילי מחברים יכולים כעת להציג מקומות קשורים, עם קישורים לרשומות המקומות שלהם כשאלה זמינים. תגיות סיווג מעניקות לרשומות המחברים מבנה ברור יותר, ושמות היסטוריים ומידע מתוארך על מקומות מוצגים בסדר כרונולוגי. עורך המקומות מציע גם הצעות טובות יותר למקומות קשורים.

קל יותר לסווג מדריכים ארכיוניים

למדריכים ארכיוניים יש כעת סיווג משלהם לפי סוג רשומה, וכך קל יותר לזהותם כמשאבי מחקר חיוניים.

גרסה 2.11.3 - ספטמבר 2026

נושא Monochrome

נושא Monochrome חדש זמין, כולל תצוגה נקייה יותר.

בקרת מפת רקע טובה יותר בטפסי בתי העלמין

כעת קיימת בחירת מפת בסיס בטפסי בתי העלמין.

גרסה 2.11.2 - ספטמבר 2026

קראו מסמכים במקום שבו מופיע הטקסט

מציג המסמכים יכול כעת להציג אזורי טקסט של Page XML ישירות על גבי עמוד סרוק. בחרו קטע כדי להתמקד באזור התואם ולקרוא לצדו את התמלול, וכך קל יותר לבדוק דפי ארכיון צפופים.

הנחיות ברורות יותר למידע על קבורה

דפי ההנצחה האוקראיניים מפנים כעת להסברים ברורים על האפשרות שמידע יהיה ציבורי ועל בקשות לתיקון, הגבלה או הסרה.

גרסה 2.11.1 - ספטמבר 2026

הכנה מהירה יותר של הצעות Marketplace

בעת הכנת הצעת Marketplace אפשר כעת להעתיק הצעה קיימת כנקודת התחלה, לשנות את סוג הטיוטה ולנהל תוכן מתורגם באמצעות לשוניות שפה ברורות יותר.

זמינות ברורה יותר במבט אחד

הצעות Marketplace מציגות כעת את הכמות הזמינה, וכאשר רלוונטי גם את המספר שכבר נמכר. כרטיסי הקטלוג מסתגלים טוב יותר גם לגדלי מסך שונים.

חיפוש מונחה לגילויים טובים יותר

החיפוש הגלובלי המחודש מקל על סינון תוצאות לפי סוג רשומה, הרחבת חיפוש וחקר רשומות קשורות כשהן זמינות. תוצאות ברורות יותר עוזרות גם כשאין התאמה מדויקת.

גרסה 2.11.0 - אוגוסט 2026

שוק OpenHeritage כבר כאן

גלו משאבים דיגיטליים הקשורים למורשת, שירותים ופריטים פיזיים נבחרים בקטלוג ציבורי אחד. לכל הצעה יש דף משלה שאפשר לשתף, עם תמונות, פרטים, מחיר ברור בנקודות OpenHeritage וחוויה מותאמת לשפה עבור חוקרים בכל מקום.

מסלול ברור יותר מגילוי ועד מסירה

הזמינות מוצגת לפני ביצוע ההזמנה, כולל מלאי ומגבלות אפשריות לאדם. לאחר מכן ציר זמן ברור של ההזמנה מרכז עדכוני טיפול, פרטי מסירה והצעדים הבאים. לתורמים מאושרים יש גם מרחבים ייעודיים לניהול ההצעות והעבודה שלהם.

חיפוש מדויק יותר

החיפוש שומר כעת על רווחים שהוזנו במכוון ומשקף באופן מדויק יותר את מה שאתם מחפשים.

דפים ברורים יותר לכתובות שלא נמצאו

דפים ידידותיים יותר לכתובות שלא נמצאו עוזרים לחזור לנתיבי מחקר שימושיים.

בחרו את המראה של OpenHeritage

אפשר לבחור בין ערכות הנושא החזותיות Classic ו-Modern Civic.

גרסה 2.10.7 — אוגוסט 2026

אסימוני API אישיים לשילובים

משתמשים מחוברים יכולים כעת ליצור, לבדוק ולבטל אסימוני API אישיים בפרופיל. בחרו את הגישה הדרושה לשילוב והיעזרו בתיעוד ה-API כדי להתחיל.

קריאת תוכן מקורות בשפה המועדפת

תיאורי מקורות נותנים כעת עדיפות להעדפות השפה של האתר והדפדפן. כאשר קיימים תרגומים, אפשר לעבור ביניהם באמצעות לשוניות שפה או בורר קומפקטי במסכים קטנים.

אפשרות חדשה למחקר DNA

מדריך ה-DNA האוקראיני כולל כעת קישור ל-MyHeritage למי שמעוניין לבחון אפשרויות מחקר DNA.

גרסה 2.10.6 — אוגוסט 2026

המשך קישור Karma לאחר ההרשמה

אם קישור Karma מוביל אתכם להתחברות או להרשמה, OpenHeritage מחזיר כעת לדף Karma ושומר את קוד הקישור החד-פעמי שלכם. אפשר להמשיך בקישור החשבונות בלי להתחיל מחדש.

גרסה 2.10.5 — אוגוסט 2026

כללי השפעה שקופים של Karma

דף Karma מציג כעת את מדיניות ההשפעה הפעילה של OpenHeritage, כולל סוגי התרומות ויחידות ההשפעה המוכרים כעת. כך ברור יותר כיצד תרומות מאושרות שונות מוערכות לפני שההשפעה המצטברת שלהן משותפת עם Karma.

גילוי טוב יותר של רשומות מורשת ציבוריות

אתרי הנצחה ציבוריים, אוספים ופרופילי תורמים מקבלים כעת כיסוי נרחב ומותאם לשפה במפת האתר, המסייע למנועי חיפוש לגלות רשומות מורשת שפורסמו.

משוב ברור יותר בכניסה באמצעות סיסמה

כניסה באמצעות סיסמה מספקת כעת משוב מקומי מועיל יותר לגבי בעיות נפוצות בפרטי הכניסה, כך שקל יותר להבין את הצעד הבא.

גרסה 2.10.4 — אוגוסט 2026

הכרה של Karma בתרומות שאושרו

קשרו את חשבון OpenHeritage שלכם ל-Karma כדי לקבל הכרה מצטברת על תרומות זכאיות ומאומתות. דף Karma החדש מאפשר לקשר חשבונות, לעקוב אחר הסנכרון ולסקור עבודות שהוכרו, כולל תרומות היסטוריות שאושרו לאחר הקישור.

יותר נקודות עבור תרומות

נקודות OpenHeritage מכירות כעת גם במקורות מאושרים, במסמכי מקור ובתצלומים היסטוריים. כללי התגמול הזמינים וההיסטוריה שלכם נשארים גלויים בדף הנקודות.

מיון מסמכים אמין יותר

מסמכים ממוינים כעת בעקביות לפי תאריך היצירה שלהם, כולל רשומות ישנות יותר, ולכן תצוגות לפי תאריך אמינות יותר.

זיהוי ובחירת שפה טובים יותר

כאשר לא נשמרה העדפה, OpenHeritage מתחשב טוב יותר בהעדפות השפה הנתמכות של הדפדפן. בורר השפה גם ברור ואמין יותר לאחר טעינת הדף.

טפסי התחברות ותרומה נגישים יותר

התראות התחברות והרשמה, אמצעי הסכמה, בחירת בית עלמין ומצב העלאה כוללים כעת תוויות והודעות ברורות יותר למשתמשי מקלדת וטכנולוגיות מסייעות.

גרסה 2.10.3 — אוגוסט 2026

פתיחת הפניות ארכיוניות ב-Duck Archive Inspector

הפניות ארכיוניות תואמות בתצוגות של מקורות ורשומות מסמכים מציעות כעת קישור ישיר ל-Duck Archive Inspector, וכך אפשר להמשיך במהירות את המחקר בחיפוש החיצוני של הארכיון.

בחירת שפה קלה יותר

תפריט השפות משתמש כעת בדגלי מדינות עקביים לכל השפות הנתמכות, ולכן קל יותר לסרוק את השפה הנוכחית ואת האפשרויות הזמינות.

גרסה 2.10.2 — אוגוסט 2026

נקודות ותגמולים לתורמים

דף הנקודות החדש מסייע לתורמים מחוברים לעקוב אחר היתרה שלהם והיסטוריית התגמולים. נקודות מכירות בתרומות זכאיות, כולל אתרי הנצחה חדשים, מחקר, תמלול ובדיקה; הכללים הזמינים מוצגים בבירור בדף.

חקר מקומות היסטוריים במפה

מפה חדשה של מקומות היסטוריים מאפשרת לעיין במקומות מהקטלוג לאורך השנים הזמינות, לבחור מקום ישירות במפה ולפתוח את פרטיו להמשך המחקר.

הקשר היסטורי ברור יותר במפה

המפות בוחרות כעת את הגאומטריה המתאימה ביותר לתקופה שנבחרה, ומבחינות בין מיקומו של מקום לבין גבולותיו ההיסטוריים כאשר מידע זה זמין.

התאמת מקומות מדויקת יותר

חיפוש מקומות נותן כעת עדיפות להתאמות מדויקות למזהים מוכרים ומטפל באמינות רבה יותר בתוצאות רבות, כך שקל יותר למצוא את המקום המבוקש בקטלוג.

תצוגה מקדימה אינטראקטיבית של מיקום אתר הנצחה

לוחות המידע של אתרי הנצחה מציגים כעת תצוגה מקדימה אינטראקטיבית של מפה כאשר קיימות קואורדינטות, ומספקים הקשר גאוגרפי לפני פתיחת המפה המלאה.

יצירת חשבון ברורה יותר דרך שירותים חברתיים

כאשר התחברות באמצעות Google או Telegram מחייבת חשבון חדש, תיבת דו-שיח ייעודית מסבירה כעת בבירור את הצעד הבא במקום להציג שגיאה כללית.

גרסה 2.10.1 — אוגוסט 2026

היסטוריית שינויים ושחזור מקורות

תורמים מחוברים יכולים כעת לפתוח את היסטוריית הגרסאות של מקור, להשוות גרסה שנבחרה לגרסה הקודמת או הנוכחית, וכאשר תפקידם מאפשר זאת, לשחזר גרסה קודמת שאושרה.

איתור מקורות לפי זמינות פרטי מיקום

דף המקורות מאפשר לסנן רשומות לפי שם מקום, קואורדינטות, מקום מקושר מהקטלוג או היעדר פרטי מיקום. סמלי מצב פשוטים מציגים במהירות את פרטי המיקום המלאים ביותר הזמינים לכל מקור.

פרטים עשירים יותר על שפה ומקור של מקורות

עריכה וייבוא של מקורות מתעדים כעת את השפות המיוצגות בחומרים ואת פרטי המקור הנוספים, כולל התאריך המקורי ומטא-נתוני המקור. כך התיאורים ברורים יותר כאשר המקורות רב-לשוניים או דורשים הקשר היסטורי.

איחוד מקומות כפולים עם בדיקה

עורכי מקומות יכולים למזג שני מקומות תואמים מהקטלוג בתיבת בדיקה, לבחור אילו נתונים יישמרו ולפתור התנגשויות לפני האישור. הפניות למקורות מקושרים נשמרות במהלך איחוד הקטלוג.

גרסה 2.10.0 — אוגוסט 2026

הורדת קטלוג המקומות

דף המקומות יכול כעת לייצא את הקטלוג הציבורי ל-CSV, וכך קל יותר לעשות שימוש חוזר בשמות מקומות, סוגים, קואורדינטות והפניות חיצוניות במחקר או בניתוח מקומי.

עיון מדויק יותר במקומות

אפשר לעיין במקומות באמצעות קטלוג סוגים מובנה ומותאם לשפה, ולסנן מקומות ללא קואורדינטות, מקומות שורש או מקומות מבודדים. המסננים הפעילים נשמרים בקישור לדף, ולכן קל יותר לחזור לתצוגה ממוקדת או לשתף אותה.

הקשר היסטורי עשיר יותר למקומות

דפי מקומות מציגים כעת מקומות הקשורים ישירות בטבלה ברורה יותר, עם הקשר ותקופת הזמן שלהם. כאשר זמינות כמה גאומטריות, אפשר לבחור במפה את התקופה ההיסטורית הרלוונטית ולהשוות כיצד מקום יוצג לאורך הזמן.

גילוי ציבורי טוב יותר של מקומות

דפי מקומות ציבוריים מקבלים כעת מטא-נתונים ייעודיים לחיפוש ונוספים אוטומטית למפת האתר ככל שהקטלוג גדל, כדי לסייע לחוקרים למצוא מיקומים בודדים בחיפוש ברשת.

עשר שפות ממשק נוספות

OpenHeritage זמין כעת גם בצרפתית, רומנית, איטלקית, ספרדית, צ'כית, קזחית, טורקית, הונגרית, סלובקית וגאורגית. בורר השפה, הנתיבים המקומיים ומטא-הנתונים לחיפוש תומכים בשפות אלה ברחבי הפלטפורמה.

תנאי שירות מקומיים

תנאי השירות מוצגים כעת ישירות בשפת הממשק שנבחרה, כולל בעת ההרשמה, לחוויית יצירת חשבון ברורה ועקבית יותר.

הקשר מקורות ברור יותר לתרומות על מקומות

בעת יצירה או עריכה של מקום, תורמים יכולים לתעד את הקשר המקור שלו בחלק ייעודי: מזהי מערך נתונים ורשומה, ציטוט וקישור, רמת ביטחון, הפניה לקביעה ובסיס זמני. כך קל יותר לבדוק בהמשך מידע על מקומות.

גרסה 2.9.14 — אוגוסט 2026

לוח שנה לכיסוי מקורות (גישה מוקדמת)

לוח השנה לכיסוי מקורות, הזמין בגישה מוקדמת, יכול כעת לייצא את התצוגה הנוכחית ל-CSV. אפשר להוריד רשומות עבור שנים נבחרות, כל השנים המתוארכות התואמות, או קבוצה בעלת טווח פתוח או ללא תאריך, תוך שמירה על המקומות, המיקומים ומסנני המחקר שנבחרו.

מסנני זמינות ממוקדים יותר

מסנני הסיווג מציגים כעת רק מונחים הקיימים במקורות התואמים, כולל רשומות רלוונטיות שאינן מסווגות. כרטיסי התוצאות מציגים את הסיווגים שלהם, והסכומים השנתיים משקפים באופן אמין יותר מקורות שאפשר לפתוח.

איתור מקומות מהיר יותר

חיפוש מקום בקטלוג תומך כעת בהתאמה חלקית של השם, ולכן קל יותר לבחור מקום לפני סקירת המקורות שלו לפי תאריך.

פרטי מקורות שימושיים יותר במפה

כאשר כמה מקורות חולקים מיקום במפה, הפרטים המקובצים שלהם כוללים כעת את שנות הכיסוי הזמינות ומאפשרים השוואה שימושית יותר במפה.

גרסה 2.9.13 — אוגוסט 2026

לוח שנה לכיסוי מקורות (גישה מוקדמת)

לוח השנה החדש לכיסוי מקורות זמין בגישה מוקדמת ומסייע לחוקרים לראות אילו חומרים ארכיוניים וגנאלוגיים קיימים לכל מקום ושנה. ניתן לבחור כמה מקומות מהקטלוג או מ-OpenStreetMap, לעיין במספרי המקורות לפי שנה, לבחור שנה אחת או כמה שנים ולחקור רשומות עם תאריכים מוגדרים, טווחים פתוחים או ללא תאריך.

מסנני מחקר ובדיקת התאמות

ניתן לסנן את הכיסוי לפי סוג רשומה ואירוע חיים, כאשר מידת הוודאות של התאריך מוצגת לצד התוצאות השנתיות. מקורות המקושרים ישירות למקום בקטלוג מופרדים מהתאמות אפשריות המבוססות על שמות או קואורדינטות שאינם מקושרים, כדי להקל על בדיקת תוצאות לא ודאיות בלי להסתיר חומר שעשוי להיות שימושי.

מפות היסטוריות לצד זמינות המקורות

המקומות שנבחרו נשארים גלויים במפה מודרנית, ובחירת שנה יכולה להוסיף מפה היסטורית מותאמת גאוגרפית. אם אין גיליון מהשנה המדויקת, ניתן להציג את המפה הזמינה הקרובה ביותר, עם בחירת גיליון, שינוי שקיפות, התאמה לתצוגה ופתיחת השוואה מלאה.

סיווג מקורות וקישור מקומות משופרים

עריכה וייבוא של מקורות תומכים כעת בסיווג מובנה לפי סוגי רשומות ואירועי חיים. ניתן לקשר מקומות כיסוי למקומות בקטלוג, לבחור אותם מהצעות סמוכות לאחר סימון נקודה במפה או לשמור שם וקואורדינטות לבדיקה מאוחרת יותר; דפי מקורות ומקומות מובילים ישירות ללוח הכיסוי.

גלישה אמינה יותר במקורות ובמפות

סיכומי מקורות עם מסמכים מקושרים נטענים כעת ביעילות רבה יותר ומציגים בעקביות את המסמכים הגלויים העדכניים ביותר לכל מקור. סמני מחקר פותחים את פרטי המקום הנכונים, ועדכונים לבתי עלמין ולנתוני מפה קשורים משתקפים באופן אמין יותר.

הפעלה חלקה יותר של דפים למשתמשים מחוברים

דפים מזהים כעת את החשבון הנוכחי מוקדם יותר בהצגה הראשונה ושומרים על המצב הזה עם הפעלת הממשק האינטראקטיבי, וכך מצטמצמים הצגה זמנית של פקדים לאורחים ורענונים מיותרים.

גרסה 2.9.12 — אוגוסט 2026

מפת מורשת מאוחדת ומהירה יותר

המפה הראשית נבנתה מחדש כדי להציג מקורות, מקומות מחקר, בתי עלמין ומאגרים כשכבות שניתן לבחור. היא טוענת רשומות עבור האזור הגלוי, מקבצת תוצאות צפופות ומציגה פרטים נוספים בעת הגדלה, כך שאוספים גדולים נשארים מהירים במפות בסיס מודרניות, לווייניות והיסטוריות.

מסנני מקורות ופרטי סימון עשירים יותר

כעת ניתן לסנן מקורות במפה לפי סוג החומר, מחבר אחד או יותר וטווח שנים. חלוניות הסימון מציגות פרטים מקומיים ברורים יותר וקישורים לרשומה המלאה, ומפרופילי מחברים ניתן לפתוח את המקורות הקשורים ישירות במפה.

קישורים אמינים יותר לתצוגות מפה

קישורים למפה הראשית, למפת בתי העלמין, למפת התצלומים ולהשוואת מפות היסטוריות שומרים כעת באופן אמין יותר על המיקום, רמת ההגדלה, מפת הבסיס, השכבות והמסננים הנתמכים. פתיחה או הזזה של מפה אינה מחליפה עוד ללא צורך את המצב ההתחלתי שבכתובת ואינה גורמת לרענונים חוזרים.

גלישה חלקה יותר ברשימת המחברים

ספריית המחברים מתקנת כעת ערכי עימוד לא תקינים או מיושנים ושומרת את העמוד המוצג מסונכרן עם הכתובת. קישורים משותפים או ערוכים לרשימת המחברים חוזרים למצב תקין במקום לפתוח עמוד ריק או לא תקין.

נתוני מפה עדכניים יותר

שכבות המפה נשארות עקביות יותר כאשר מקורות, מחקרים, מאגרים או בתי עלמין קשורים מתעדכנים או נמחקים, וכך פוחתים סימונים מיושנים ושינויים חסרים.

גרסה 2.9.11 — אוגוסט 2026

מחברים ופרופילים של יוצרים

אזור מחברים חדש מרכז אנשים וארגונים האחראים לחומרים היסטוריים. ניתן לחפש שמות וכינויים ולעיין בפרופילים הכוללים שמות רב-לשוניים, ביוגרפיות, תאריכי חיים או פעילות, קישורים חיצוניים ומקורות, מפות ותצלומים ציבוריים קשורים.

קרדיטים מובנים לחומרים

מקורות, מפות היסטוריות וחומרי צילום יכולים כעת לקשר לרשומות מחברים משותפות עם תפקידים מוגדרים, כגון מחבר, עורך, מתרגם, קרטוגרף או צלם. הקרדיטים המסודרים נשארים מקושרים לפרופילים, וניתן למזג פרופילים כפולים בלי לאבד את הקשרים לחומרים.

איתור ותרומה קלים יותר

החיפוש הכללי כולל כעת מחברים, וניתן לסנן רשימות של מקורות, מפות ותצלומים לפי יוצר אחד או יותר. משתמשים מחוברים יכולים ליצור ולערוך פרופילי מחברים, להקצות קרדיטים במהלך עריכה או העלאה ולהשוות שמות מיובאים לפרופילים קיימים לפני התאמה או יצירת רשומה.

מציג מסמכי מקור ברור יותר

מסמכי מקור משתמשים כעת בפריסה רספונסיבית נקייה יותר, המשאירה מטא-נתונים שימושיים ואת מקור-האב גלויים בלי להציג אזורים ריקים. קרדיטים ברמת המקור אינם מוצגים עוד כאילו הם מחברי מסמך מסוים.

גרסה 2.9.10 — אוגוסט 2026

אזהרות על מפות כפולות

העלאת מפות מזהה כעת עותקים זהים ותמונות דומות מאוד מבחינה חזותית לפני שנוצרת רשומה כפולה. תורמים יכולים לעיין במפה הקיימת ולהמשיך רק כאשר הוספת עותק נוסף היא מכוונת.

בדיקות איכות משופרות לייחוס הגאוגרפי

איכות נקודות הייחוס נבדקת כעת באופן עקבי במהלך העריכה והעיבוד. נקודה שסותרת את האחרות מודגשת בבירור וניתן לפתוח אותה ישירות לתיקון או להסרה; קואורדינטות לא תקינות נדחות, ולאחר שגיאת עיבוד מוצג הצעד הבא שמחזיר את התורם לעורך.

תמונות מסמכים אמינות יותר

תמונות מסמכים עם קידודי JPEG או HEIF מורכבים יותר יוצרות כעת תצוגות מקדימות באופן אמין יותר. בהעלאת תמונות עמוד גדולות מוצגות גם הודעות ברורות יותר כאשר הקובץ פגום או אינו ניתן להצגה.

גישה ציבורית עשירה יותר ללקוחות בינה מלאכותית תואמים

לקוחות בינה מלאכותית תואמים יכולים כעת לפתוח ישירות רשומות הנצחה, בתי עלמין, מקורות, אוספים, מסמכים, עמודים ותמונות ציבוריות זמינות לאחר האיתור. כך מתקבל הקשר מלא יותר לקריאה בלבד מאשר מתוצאות החיפוש לבדן.

קובצי מפות עדכניים יותר

תמונות מפה וייצואים ציבוריים מתעדכנים כעת באופן אמין יותר לאחר שינוי, תוך שמירה על יתרונות הביצועים של המטמון. כך קטן הסיכוי שיוצג או יורד קובץ ישן יותר.

גרסה 2.9.9 — אוגוסט 2026

ייחוס גאוגרפי אינטראקטיבי של מפות

בעלי מפות יכולים כעת ליצור או לשפר את היישור הגאוגרפי ישירות בדפדפן. סמנו את אותם פרטים בסריקה ובמפת ייחוס מודרנית, לוויינית או היסטורית, צפו בשכבת-העל בזמן אמת, התאימו את השקיפות ושמרו את התוצאה.

הנחיות איכות לנקודות ייחוס

סביבת העבודה מציגה כיסוי, פיזור נקודות, שגיאות וחריגים אפשריים. היא מסייעת לפזר את הנקודות בצורה טובה יותר ומציגה מתי הייחוס הגאוגרפי מוכן לשמירה.

תצוגה מקדימה מהירה ומפורטת יותר של שכבת-העל

הכנת סריקת המפה מתחילה כעת מיד עם פתיחת סביבת העבודה, ולכן שכבת-העל בדרך כלל מוכנה עוד לפני שנזקקים לה. כאשר ההכנה נמשכת זמן רב יותר, מוצג מחוון טעינה ברור, ועיבוד המותאם במיוחד למפות שומר על כיתובים קטנים, סמלים וקווים ברמת הפירוט המעשית הגבוהה ביותר ללא העברת נתונים מיותרת.

עריכת מפות מדויקת יותר

תורמים יכולים להגדיר את האזור המודפס והשימושי במפה, וסביבת העבודה ממליצה על ההתמרה המתאימה ביותר לנקודות הייחוס הקיימות. פקדי מקלדת מאפשרים לבטל שינוי, למחוק נקודה שנבחרה, לבטל את הפעולה הנוכחית או להסתיר זמנית את הסריקה כדי לבדוק את מפת הייחוס.

הורדת מפות היסטוריות בפורמט GeoTIFF

כעת ניתן להוריד מפות מוכנות שעברו ייחוס גאוגרפי מדף הפרטים שלהן כקובץ GeoTIFF מותאם לענן ב-EPSG:3857. הקובץ נפתח ישירות בתוכנות GIS ומשתמש בשכבת-העל שכבר עובדה, ללא צורך בהמרה נוספת.

סריקות וקישורים לאתרי הנצחה אמינים יותר

יצירת תצוגות מקדימות מטפלת כעת באופן אמין יותר במגוון רחב של קידודי תמונה מורכבים. קישורים מסטטיסטיקת שמות המשפחה בבית העלמין מתעלמים גם מערכים ריקים ומרווחים שנוספו בטעות, וכך נמנעים חיפושים שגויים או לא תקינים של אתרי הנצחה.

גרסה 2.9.8 — יולי 2026

גמישות רבה יותר בהשוואת מפות היסטוריות

השוואת מפות היסטוריות מציעה כעת תצוגה זו לצד זו, בנוסף למצבי המיזוג וההזזה. סימון מרכזי אופציונלי מסייע לשמור על יישור שתי המפות בזמן בחינה מפורטת של שינויים.

העלאת מפות גדולות באופן אמין יותר

תמונות מפה גדולות וקובצי מיפוי קואורדינטות מועלים כעת בחלקים קטנים יותר, עם הצגת התקדמות וניסיונות חוזרים אוטומטיים. כך תרומת מפות אמינה יותר בחיבורים איטיים או לא יציבים, והודעות מתורגמות מסבירות בצורה ברורה יותר כשמשהו דורש תשומת לב.

ביקורים חוזרים ושיתוף חלקים יותר

אריחי השוואת המפות נשמרים כעת ביעילות רבה יותר כדי להאיץ ביקורים חוזרים. קישורים משותפים מסירים גם מצב ניווט זמני, ולכן הם נקיים יותר ופותחים ישירות את התצוגה הרצויה.

גרסה 2.9.7 — יולי 2026

מפות היסטוריות

ל-OpenHeritage יש כעת אזור ייעודי למפות היסטוריות, שבו ניתן לחפש גיליונות מפה לפי טקסט, תאריך, נראות או בעלים, לעיין בפרטי הקטלוג ולשתף רשומות ציבוריות של מפות עם קישורי מקור וייחוס.

השוואה בין העבר להווה

ניתן להשוות מפות ממוקמות גאוגרפית למפות בסיס מודרניות או היסטוריות במצב מיזוג או הזזה. אפשר לשנות את שקיפות שכבת-העל או לגרור את המפריד כדי לחקור שינויים במקומות ובנופים.

תרומה וניהול של מפות

משתמשים מחוברים יכולים להוסיף ולערוך רשומות מפה עם כותרות ותיאורים רב-לשוניים, תאריכים, קישורי מקור, נראות, תמונה ומיפוי קואורדינטות. מצב העיבוד מציג מתי ההשוואה מוכנה.

גרסה 2.9.6 — יולי 2026

הצעות חכמות יותר למקומות לידה ומוות

השדות "מקום לידה" ו"מקום פטירה" בעורך פרטי האדם במצבה משתמשים כעת בהשלמה אוטומטית. ההצעות משלבות מקומות נפוצים מהמידע הקיים במצבות עם תוצאות מקומיות של OpenStreetMap, מסירות כפילויות ועדיין מאפשרות להזין ערך מותאם אישית.

מטא-דאטה של דף מסמך ניתן לעריכה

בעלי מסמכים ועורכים מורשים יכולים כעת להוסיף או לערוך כותרות רב-לשוניות, תיאורים בטקסט פשוט או ב-Markdown וקישורי הפניה לדפי מסמך בודדים. העורך המתורגם מספק משוב ברור יותר תוך שמירה על קשרים מובנים לרשומות קשורות.

תמיכה בארכיוני RAR ב-Telegram

תהליך הייבוא ב-Telegram מקבל כעת ארכיוני RAR נתמכים לצד קבצי ZIP. ייבואים גדולים מטופלים בצורה אמינה יותר, עם סיכומים מתורגמים ומשוב ברור יותר כאשר לא ניתן לעבד את התוכן.

העלאות גדולות עמידות יותר

העלאות גדולות של מסמכי מקור מתאוששות כעת בצורה אמינה יותר מהפרעות בשלב ההשלמה, וכך פוחת הצורך להעלות שוב את אותו קובץ.

קישורים ישירים בתוצאות החיפוש MCP

תוצאות החיפוש הציבוריות של MCP כוללות כעת קישורים קנוניים של OpenHeritage לרשומות נתמכות. סוכנים תואמים יכולים לפתוח את הדף הציבורי המתאים ישירות מתוצאת החיפוש.

גישה עקבית יותר וטיפול בשגיאות

הטיפול בגישה ותגובות השגיאה של ה-API עקביים כעת יותר בכל הפלטפורמה. המשתמשים מקבלים הודעות ברורות יותר כאשר לא ניתן להשלים בקשה, ובמקביל שופרו כלי האבחון לצוות התמיכה.

בקרת זמינות העלאה בכל הפלטפורמה

מפעילי הפלטפורמה יכולים כעת להשהות העלאת קבצים בנפרד ממצב קריאה בלבד. המשתמשים מקבלים הודעה ברורה ומתורגמת כאשר ההעלאות אינן זמינות באופן זמני.

צפייה יציבה יותר בתמונות ובקבצים

הצגת תמונות וקבצים מטפלת כעת בצורה אמינה יותר בניווט מהיר ובסגירה מוקדמת, וכך מצטמצמות שגיאות במציג במהלך מעבר בין דפים.

טעינה מהירה יותר וניווט חלק יותר

הממשק מוריד כעת קבצים קטנים וממוטבים יותר, משתמש מחדש בנתונים שנטענו בעת העיבוד הראשוני של הדף וטוען משאבים של מפות וטקסט מעוצב רק בעת הצורך. כך פוחתים עומס האתחול, בקשות כפולות וזמני ההמתנה במעבר בין דפים ציבוריים נתמכים.

עיון מהיר יותר במצבות ובמאמרים

רשימות המצבות מבקשות כעת תוצאות תמציתיות המחולקות לעמודים במקום רשומות מלאות. השינוי מפחית את העברת הנתונים ואת עבודת התצוגה, תוך שמירה על יכולות החיפוש, הסינון והמיון. קטלוג המאמרים נשמר לשימוש חוזר, ולכן הניווט בין מאמרים מהיר ועקבי יותר.

סרגלי כלים נוחים יותר בכל גודל מסך

בקרי החיפוש, הסינון, בחירת העמודות והפעולות מסתדרים ועוברים לשורה נוספת בצורה ברורה יותר בדפי אוספים, מקומות, מקורות, מסמכי מקור, ניהול מקורות וסטטיסטיקות שמות משפחה בבתי קברות. במסכים רחבים הממשק נשאר קומפקטי, ובטלפונים ובטאבלטים כל הבקרים נשארים נגישים.

תמיכה בתמונות JPEG XL

ניתן כעת להעלות תמונות JPEG XL (.jxl) כתמונות מצבה, נכסי צילום, דפי מסמכי מקור ובייבוא דרך Telegram. OpenHeritage מזהה את הפורמט כראוי ויוצר את הגרסאות הדרושות להצגה ולעריכה.

ייבוא אמין יותר דרך Telegram

ייבואים דרך Telegram מנסים כעת שוב לקבל את הקובץ לאחר תקלות זמניות. הדבר מסייע להעברות גדולות או לא יציבות להסתיים באופן אמין יותר, תוך הצגת משוב ברור אם לא ניתן להכין את הקובץ.

אוספים אוטומטיים אמינים יותר

אוספים אוטומטיים מטפלים כעת בעדכונים בו-זמניים בצורה אמינה יותר, מונעים יצירה כפולה של אוספים ושומרים על ארגון עקבי של חומרים מיובאים.

שיפורי אמינות תפעולית

ההנחיות לניהול גיבויים ולניטור מסדי נתונים שופרו כדי לתמוך בפעולות ממושכות ולאפשר אבחון ברור יותר של מצב הפלטפורמה.

גרסה 2.9.5 — יולי 2026

אזורי פרטיות לתמונות זיכרון

בעלי אנדרטאות ועורכים מורשים יכולים כעת להגן על אנשים המוצגים בתמונות זיכרון על ידי ציור אזורי פרטיות או זיהוי פנים באופן אוטומטי. אזורים ניתנים להזזה, לשנות או להסיר באמצעות עכבר, מגע ומקלדת, ואז להציג אותם עם מסכה אטומה או טשטוש כבד. העורך, מצב התמונה המוגן וזרימת הסקירה מותאמים לכל שפה נתמכת.

גרסאות תמונות מוגנות אמינות יותר

עיבוד תמונות שומר כעת על וריאציות יציבות וקבועות של המקור והתמונות הממוזערות עם מטא-דאטה של רינדור המשקף השמרות פרטיות. נגזרות מיושנות מזוהות ומתחדשות כאשר הגדרות ההגנה משתנות, בעוד תמונות בגודל מותאם נשארות זמניות וגרסאות מיושנות מנוקות, מה שמפחית את צמיחת האחסון ומונע הגשת תמונות מיושנות.

אימות ייבוא זיכרון מחמיר יותר

ייבוא זיכרונות מאמת כעת שמות אנשים, הערות, הפניות, ערכי אנום תאריך, תאריכים חלקיים ונקודות קצה טווח תאריכים בצורה יסודית יותר. רשומות לא תקינות נדחות מוקדם יותר, סכומי הזיכרון התואמים מדווחים בדיוק רב יותר, וניתוח מסנן המשתמש וטיפול בשגיאות ייבוא ברור יותר.

Markdown נכון בתיאורי האוסף

תיאורי האוסף המקושר בדפי פרטי המקור שומרים כעת על פורמט התוכן שלהם. תיאורים Markdown מוצגים לפי העיצוב המיועד, בעוד שתיאורי טקסט פשוט שומרים על הפסקות שורות במקום להופיע כלא מעוצב Markdown המקור.

טיפול בטוח יותר באנדרטאות מסומנות

מנהל אירוע דגל הזיכרון רשום כעת כראוי. כאשר זיכרון מסומן, משימות התמלול והסקירה הממתינים שלו מבוטלים כדי שהמתנדבים לא יועברו לתוכן שממתין לפיקוח.

פרסום וניקוי מפת אתר אמינים יותר

פרסום מפת אתר תומך כיום ברענון הדרגתי בטוח יותר, היסטוריית פרסומים שמורה, וניקוי מוגן של קבצי מפת אתר מיושנים באחסון אובייקטים. אינדקסים חדשים של קטלוג ובדיקות עקביות מסייעים לשמור על נתוני מפת אתר פעילים זמינים בזמן שפרסומים מיושנים וחפצים יתומים מוסרים.

מסד נתונים ותחזוקת תלות

יצירת האינדקסים MongoDB אוחדה כדי למנוע עבודה מיותרת ולהוסיף את האינדקסים הנדרשים לקטלוג מפת האתר המעודכן. API ליבה, עיבוד תמונה, למידת מכונה ותלות ביישומים גם הם רעדנו.

גרסה 2.9.4 — יולי 2026

קריאת מסמך מקור בתוך קו

דפי המקור יכולים כעת להציג קבצי מסמכים ודפים ישירות בקורא אינליין. החוויה החדשה כוללת רשת עמודים, ניווט במקלדת, טעינת עמודים הדרגתית, בקרות זום ואיפוס, צפייה במסך מלא, ושלב אישור לפני טעינת נכסים גדולים.

זיכרון אמין יותר CSV ייבוא

ייבוא CSV זיכרון מטפלים כעת בשדות מצוטטים ורב-שורות בצורה אמינה יותר, מדווחים על שגיאות מדויקות בשורות ובעמודות, ומספקים משוב ברור יותר מפעולות חיפוש וייבוא. זרימת הייבוא משפרת גם מיפוי עמודות אוטומטי ועריכה, אימות תאריכי גנאלוגיה חלקי, סקירת התאמות זיכרון לא ברורות, טיפול בביטול וניהול מצב תפעול.

דף ייעודי לאנשי קשר מקומיים

דף אנשי קשר חדש מציג שיטות יצירת קשר ציבוריות מוגדרות וטופס משוב בכל שפה נתמכת, עם ניווט מקומי ומטא-דאטה SEO. הדף הישן "איך זה עובד" הוסר לטובת מסלולי עזרה ויצירת קשר ממוקדים יותר.

מדריכי וידאו הקשקיים

מדריכי וידאו רלוונטיים בשפה האוקראינית מקושרים כעת ישירות מדפי Home, Gramps Web ו-Researches, מה שמקל על מציאת הנחיות מעשיות היכן שנדרש.

גישה רב-לשונית לסוכני AI

דף גישה מקומי חדש לסוכן AI מסביר את שרת MCP הציבורי של OpenHeritage, כלי החיפוש הזמינים, Agent Skills ניידים, מסמכי גילוי קריאים במכונה, בקשות לדוגמה והנחיות לשימוש אחראי. מסלולי Agent ו-Contacts נוספו גם הם למפת האתר, בעוד שתחבורה ציבורית MCP היא כעת חסרת מדינה לבקשות חיפוש עצמאיות אמינות יותר.

תגובות Markdown ללקוחות תואמים

לקוחות תואמים יכולים לבקש דפים ציבוריים כ-text/markdown. OpenHeritage כעת ממיר תגובות HTML ל-Markdown נקי יותר, מספק ספירת טוקנים מקורית ומומרת, ומפרסם אותות שימוש בתוכן שמקלים על סוכני AI ולקוחות אוטומטיים אחרים לעבד דפים באחריות.

שיתוף קל יותר בין דפי מפתח

בקרות קישור קומפקטיות, שיתוף מקורי וקוד QR זמינות כעת בדפי בית הקברות, האוסף, המקור והמסמכים. הפריסה הרספונסיבית שלהם שופרה גם עבור מסכים צרים.

תיאורי מקורות רב-לשוניים בטוחים יותר

תהליכי יצירת ועדכון מקורות דוחים כיום רשומות שפת תיאור כפולות, מה שמונע שמירה של מטא-דאטה מקומית מעורפלת.

לוקליזציה, ניתוב ותחזוקת תלות

לוקליזציה מיושנת של "איך זה עובד" ורשומות מפת אתר הוסרו, ניתוב מקומי נתמך הותאם לדפים הנוכחיים, והפניות לחבילות היישומים רעננו ברחבי הפלטפורמה.

גרסה 2.9.3 — יולי 2026

חיפוש MCP ציבורי וכרטיס שרת

כעת OpenHeritage חושף כלי חיפוש MCP ציבוריים יחד עם כרטיס שרת, מה שמקל על לקוחות וסוכנים תואמים לגלות ולשאול נתוני פלטפורמות ציבוריות.

סטטיסטיקות מהירות יותר של שמות משפחה בבית הקברות

סטטיסטיקות שמות משפחה בבית הקברות משתמשות כיום במטמון ובביטול חכם יותר, מה שעוזר לטעון את תצוגות שמות המשפחה מהר יותר תוך שמירה על עדכניות לאחר שינויים בזיכרון.

תוכן אוסף מקומי טוב יותר

רשימות אוספים ותצוגות פירוט כיום עושות עבודה טובה יותר בבחירת כותרות ותיאורים מקומיים מועדפים, כך שתוכן האוסף מוצג בצורה טבעית יותר בין שפות.

אימות PDF העלאה בטוח יותר

אימות ההעלאה PDF התחזק כדי לזהות התנהגות מסמכים לא בטוחה בצורה אמינה יותר.

ניווט מקומי עקבי יותר

הניווט עבר ריפקטור נוסף סביב ניתוב מודע למקומיות, מה שעזר לכתובות URL מקומיות להתנהג באופן עקבי יותר ברחבי הפלטפורמה.

מסלול מאובטח למחיקת עמודים בכמויות גדולות

מסלול מחיקת עמודי המסמכים בכמויות גדולות כעת דורש אימות מפורש, מה שהופך את תהליכי ניקוי הדפים לבטוחים יותר.

גרסה 2.9.2 — יולי 2026

פרופיל ציבורי טוב יותר SEO

דפי פרופיל משתמשים ציבוריים כוללים כיום תגיות מטא ייעודיות SEO, המסייעות להציג תוכן פרופיל בצורה ברורה יותר בחיפוש ותצוגות מקדמות קישורים.

ניווט וניתוב מודעים למיקום

ניווט הפלטפורמה מטפל כיום בנתיבים המודעים למיקום באופן עקבי יותר, ומשפר ניווט בין-לשוני ופתרון מסלולים בין דפי מפתח.

משוב ברור יותר על הזמנת משימות

תהליכי עבודה קהילתיים מטפלים כעת בהזמנות משימות מיושנות בצורה אלגנטית יותר ומציגים משוב ברור יותר כאשר משימה כבר אינה זמינה.

הספקנות רקע לעצים Gramps Web

יצירת Gramps Web עץ כיום תומכת ברקע, מה שמקל על זרימות ההגדרה ארוכות הטווח ומספק טיפול טוב יותר בסטטוס במהלך הכנת העץ.

גילוי וכישורים מורחבים של סוכן

כיום OpenHeritage חושפת גילוי מיומנויות סוכן עשירות יותר עם מיומנויות מיוחדות לארכיונים, אנדרטאות, תמונות ומחקרים, מה שמקל על חיבור והכוונה של לקוחות אוטומטיים.

הוראות זחיל וגישה AI עודכנו

robots.txt שופרה כדי להגביל את הגישה לקלט AI תוך מתן אפשרות לאותות גילוי הקשורים לחיפוש והדרכה, ומגבלות בקשות למפת האתר הוגדלו לגישה חלקה יותר לזחילה.

גרסה 2.9.1 — יולי 2026

תיקונים

גרסה זו התמקדה בתיקונים ובשיפורים תפעוליים, כולל טיפול בטוח יותר באירועי מסמכי מקור, הגנה משופרת מפני מוטציות באיסוף מקור, התנהגות גישה ברורה יותר למפת האתר, וטיפול יעיל יותר בכיבויים בשירותי רקע.

גרסה 2.9.0 — יולי 2026

robots.txt וטיפול טוב יותר במפת האתר

OpenHeritage כעת משרתת robots.txt מתקדמת יותר וזרימת פרסום מפת אתר משופרת, ומסייעת לגילוי ואינדוקס תוכן ציבורי בצורה אמינה יותר.

קישורים לעוזר מנקה

תגובות העוזרים כיום מנרמלות כתובות URL של הפלטפורמה באופן עקבי יותר, כך שקישורים משותפים נקיים וקלים יותר למעקב.

מחיקת עמודי מסמך בכמויות גדולות

תהליכי עבודה במסמכי המקור תומכים כיום במחיקה המונית של דפי מסמכים, מה שמקל על ניקוי עמודים גדולים.

קטלוג API לגילוי סוכנים

הפלטפורמה כיום חושפת נקודת קצה קטלוג API לגילוי סוכנים ואינטגרציה, מה שמקל על חיבור לקוחות אוטומטיים.

העלאות מסמכים טובות יותר ואימות

העלאת מסמכים כיום מטפלת בקבצים DjVu בצורה נקייה יותר ומיישמת אימות העלאה חזק יותר, כולל שיפור בטיפול בסכום הבדיקה עבור תוכן מאוחסן.

סידור ואינדוקס מסמכים טבעיים יותר

קבצים מיובאים כיום שומרים על סדר שמות קבצים טבעי יותר, ואינדוקס מסמכי המקור הפך ליעיל יותר כך ששינויים במסמכים מופיעים בצורה אמינה יותר ברחבי הפלטפורמה.

ניווט מלוטש וטיפול בתיאור

ניווט המשוב בתפריט הראשי חלק יותר, ודפי מסמכים עושים עבודה טובה יותר בזיהוי תוכן תיאור גלוי.

פיוס אוטומציה גבייה חזק יותר

אוטומציה של איסוף כוללת כיום לוגיקת התאמה משופרת ומטמון, המסייעת בהיררכיות איסוף אוטומטיות להישאר עקביות יותר תוך עיבוד עדכונים ביעילות רבה יותר.

דפי פרטי אוסף עשירים יותר

דפי האוסף כוללים כעת פאנלים ייעודיים לאוספי ילדים ומקושרים, מה שמקל על חקירת מבנה האוסף והרשומות הקשורות ממקום אחד.

גרסה 2.8.9 — יולי 2026

הגנה אמינה יותר על בקשות

הפלטפורמה משתמשת כיום בזרימת הגבלת קצב עם חלון קבוע חזק יותר, עם תמיכה ב-Redis וגיבוי בזיכרון, המסייע לשמור על יציבות הגנת הבקשות גם כאשר תנאי התשתית משתנים.

מחזור חיים חלק יותר של צופה מסמכים

Document Viewer כעת מאתחל ומנקה את אינטראופ הדפדפן בצורה בטוחה יותר, ומפחית את הסיכוי לבעיות בצופים במהלך הניווט ופתיחה או סגירה חוזרת של מסמכים.

טיפול טוב יותר בבקשות שבוטלו

מספר שירותים ומאגרים כיום מטפלים בפעולות שבוטלו בצורה נקייה יותר, ומשפרים את היציבות כאשר בקשות מופרעות או כאשר משתמשים מתרחקים באמצע העומס.

גרסה 2.8.8 — יולי 2026

משוב עוזר

כעת ניתן לדרג את תגובות העוזר ואת השיחות המלאות, מה שמקל על שיתוף מה היה מועיל ולשפר את תגובות העוזר העתידיות.

אוספים בחיפוש

חיפוש בפלטפורמה כולל כעת אוספים, כך שתוכל לגלות דפי אוסף ישירות לצד תוצאות חיפוש OpenHeritage אחרות.

סינון טוב יותר של מסמכי מקור

גלישת מסמכי המקור כוללת כיום אפשרויות סינון משופרות, מה שעוזר לך לצמצם רשימות מסמכים מהר יותר.

מצב קריאה נשמר במסמכים

ניווט מסמכים עושה עכשיו עבודה טובה יותר בשמירה על מיקום הלוויין שלך, ומקל על סשנים ארוכים של קריאה בעת מעבר בין דפי מסמך.

גרסה 2.8.7 — יולי 2026

מצב קריאה בלבד לפלטפורמה

כעת OpenHeritage יכול לעבור למצב קריאה בלבד בין דפי מפתח ורכיבים. זה מסייע לשמור על גלישה ציבורית זמינה תוך הגבלת עריכה, הגשות ופעולות כתיבה אחרות בעת הצורך.

מבנה באנר טוב יותר לנראות החיפוש

רכיב הבאנר של הפלטפורמה עובד מחדש עם מבנה נקי יותר שקל יותר למנועי חיפוש לקרוא, מה שעוזר להבין תוכן עמוד חשוב בצורה ברורה יותר.

גרסה 2.8.6 — יולי 2026

ציטוטים וקישורים ל-Smarter Assistant

העוזר OpenHeritage עושה כיום עבודה טובה יותר בחילוץ ציטוטים מבוססי בסיס מתוצאות החיפוש ומחזיר קישורים ישירים נקיים יותר לדפי פלטפורמה רלוונטיים.

העדפות עמודות נשמרות לאוספים

דף האוספים כעת מאפשר לך לשמור על פריסת העמודות המועדפת עליך, מה שמקל על גלישת נתוני האוסף כפי שאתה רוצה.

שימוש באחסון ב-Document Viewer

Document Viewer מציג כעת פרטי שימוש באחסון, מה שמעניק לך נראות ברורה יותר לגודל המסמך ולשטח אחסון הקבצים.

DjVu תמיכה במסמכי מקור

מסמכי המקור תומכים כיום בהעלאות ועיבוד DjVu, ומרחיב את טווח הפורמטים הארכיוניים שאפשר לעבוד איתם OpenHeritage.

גרסה 2.8.5 — יולי 2026

אוספים אוטומטיים למנהלים

כעת מנהלים יכולים להגדיר אוספי מקורות אוטומטיים מקודי הפניה במאגר, כולל כללים להיררכיות קרן, מלאי ומקרים.

תהליכי ניהול אוספים טובים יותר

ניהול האוספים כולל כיום בקרות אוטומציה ברורות יותר ומטא-דאטה מובנית יותר לאוטומציה עבור אוספי צאצא שנוצרו.

תחזוקת אינדקס חיפוש אמינה יותר

תחזוקת הרקע כיום שומרת על אינדוקס חיפוש ומאגר יציב וקומפקטי יותר.

גרסה 2.8.4 — יולי 2026

סנכרון חיצוני אמין יותר

סנכרון וזרימות ייבוא בארכיון חיצוני אמינות יותר, ומסייעות לתוכן המחובר להישאר מעודכן.

ניתוב יציב יותר

הניווט בפלטפורמות והמסלולים מתנהגים כעת באופן עקבי יותר לאחר תיקונים אחרונים.

גרסה 2.8.3 — יולי 2026

רשימות מקורות מהירות יותר

רשימות המקורות נטענות כעת מהר יותר ומגיבות בצורה חלקה יותר בעת גלישה במאגרים ומקורות מופנים.

גרסה 2.8.2 — יולי 2026

אוספים לארגון מקורות

OpenHeritage כולל כעת אוספים לקיבוץ וארגון ישויות מקור. אתה יכול לדפדף באוספים, לפתוח פרטי אוסף, לערוך אותם ולראות את הקשר המקושר ישירות מדפי המקור.

סידור מחדש של דפי מסמכים

כיום מסמכי המקור תומכים בסידור מחדש של דפים דרך API הפלטפורמה, מה שמקל על תיקון רצף העמודים כאשר דפים מיובאים או מועלים מגיעים בסדר שגוי.

יצירת מפות אתר אמינה יותר

יצירת מפת האתר תוקנה שוב עבור מסמכי המקור כך שהתוכן הציבורי מאונדקס בצורה אמינה יותר.

גרסה 2.8.1 — יוני 2026

קישורים קצרים יותר למסמכים ונראות טובה יותר למסמך

מסמכי מקור משתמשים כיום במסלולים ציבוריים קצרים יותר וידידותיים יותר ל-SEO. מסמכים יכולים גם לנהל את הנראות שלהם בצורה מפורשת יותר, מה שמבהיר את הגישה הציבורית והמוגבלת למסמכים.

העלאות חכמות יותר וטיפול בגודל קובץ

מגבלות ההעלאה מונעות כעת על ידי ההגדרה ומיואמות יותר את גודל הקבצים הנתמכים בפועל. זרימת ההעלאה גם עושה עבודה טובה יותר בדילוג על קבצים שגויים ושמירה על סדר ההעלאה הנכון.

מפות והוראות טובות יותר

מספר משטחי מפה כיום משתמשים ברכיבים מבוססי MapLibre, ודפי זיכרון ובתי קברות יכולים להציע הוראות ישירות דרך אפליקציות ניווט פופולריות.

זרימות עבודה Telegram בוטים חזקות יותר

הבוט Telegram תומך כעת בחיפוש רחב הפלטפורמה, בקליטה חלקה יותר, בטיפול טוב יותר בקבצים גדולים יותר ובהתנהגות ייבוא מקורות אמינה יותר.

גרסה 2.8.0 — יוני 2026

כניסה והרשמה בגוגל

OpenHeritage כעת תומך בכניסה והרשמה של גוגל, מה שמקל על יצירת חשבון או התחברות ללא זרימה בסיסמה בלבד.

ייבוא מקור מ-Telegram

הבוט Telegram יכול כעת לסייע בייבוא מקורות מ-Telegram, ולהרחיב את זרימת העבודה של הבוט מהתראות וכלי חשבון למשימות קליטת מקור.

טוב יותר Telegram חיבור לבוטים

הפלטפורמה כיום תומכת בהגדרת API Telegram מותאמת אישית וכוללת שירות Telegram ייעודי לבוט API פרוקסי. גם האינטגרציה של הבוטים שופרה כדי לפעול בצורה אמינה יותר בין המסלולים הללו.

תיקוני העלאת קבצים

הטיפול בהעלאת מסמכים וקבצים הוחמם עם נרמול טוב יותר מסוג MIME, השלמת סשן העלאה בטוח יותר, ואימות חזק יותר סביב קבצים שהתקבלו.

גרסה 2.7.5 — יוני 2026

תמיכה רחבה יותר בשפות Telegram בוטים

הבוט Telegram תומך כעת ביותר שפות ממשק, כולל הלוקאלים החדשים של הפלטפורמות, כך שהאינטראקציות עם הבוטים נשארות מקומיות באופן עקבי יותר.

תכונות עשירות יותר Telegram חשבון הבוטים

הבוט Telegram מציג כעת סטטיסטיקות עשירות יותר ומשתמש בזרימת אימות מאחור נקייה יותר, בעוד לוגיקת בוטים ישנה הוסרה כדי לפשט את החוויה הכוללת.

גרסה 2.7.4 — יוני 2026

תמיכה בגרמנית

OpenHeritage מוסיפה כעת תמיכה בממשק הגרמני בחלק גדול מהפלטפורמה, כולל דפים מקומיים, ניווט ומטא-דאטה SEO.

גלישה מהירה יותר בזיכרון

רשימת הזיכרון ודפי פרטי הזיכרון נטענים כעת בצורה חלקה יותר, מה שעוזר לדפים להרגיש מהירים יותר בעת פתיחת רשומות ומעבר בין התוצאות.

מפת בית הקברות החדשה היא כעת ברירת המחדל

חוויית מפת בית הקברות המשופרת הפכה למפת בית הקברות המרכזית. הוא כולל גם עדכונים מתמשכים על זרימת המפה החדשה יחד עם השדרוג האחרון ל-MapLibre.

תמלול טוב יותר ותיעוד SEO

זרימת התמלול מציעה כעת הצעות לשמות בעת הזנת אנשים, וצופה המסמכים קיבל תיקונים SEO נוספים לדפים ציבוריים.

גרסה 2.7.3 — יוני 2026

חיפוש אינדוקס טוב יותר למקורות ושפות חדשות

יצירת מפת האתר של המקור שופרה, ועדכוני IndexNow כוללים כעת את גרסאות השפה החדשות. זה עוזר לדפי מקור ולתוכן מקומי להישאר קלים יותר לגילוי ורענון למנועי החיפוש.

גרסה 2.7.2 — יוני 2026

תמיכה בשפה העברית והפורטוגזית

OpenHeritage מוסיפה כעת תמיכה בממשק עברית ופורטוגזית בחלק גדול מהפלטפורמה, כולל דפים מקומיים, ניווט ומטא-דאטה SEO.

כלי פיצול זיכרון

מנהלי הזיכרון ומנהלי הזיכרון יכולים כעת לחלק את הזיכרון לרשומות נפרדות כאשר אנשים או תמונות סומדו יחד בצורה שגויה. זרימת העבודה המפוצלת שופרה גם היא כדי להבהיר את הסקירה וההקצאה מחדש.

Gramps Web קל יותר לגישה

מדור Gramps Web נפתח כעת באופן רחב יותר, עם נתיב כניסה חלק יותר מהניווט הראשי וטיפול טוב יותר בפרטי יצירת עצים כמו שמות משתמש וסיסמאות.

העברת מסמכים ותמונות טובה יותר

צופה המסמכים שיפר כעת את התנהגות SEO, והעברת תמונות זיכרון שופרה לזרימת טעינת מדיה אמינה יותר.

גרסה 2.7.1 — יוני 2026

יצירת עץ Gramps Web אמינה יותר (גישה מוקדמת)

יצירת העץ Gramps Web מטפלת כעת בהתנגשויות שמות משתמש בצורה אלגנטית יותר. אם שם המשתמש המומלץ כבר תפוס, תוכל לבחור שם משתמש Gramps Web אחר במקום להיתקע על השם ברירת המחדל.

טיפול בסיסמה ברור יותר עבור Gramps Web (גישה מוקדמת)

כשאתה בוחר את סיסמת Gramps Web שלך, OpenHeritage כבר לא שומר אותה. העמוד Gramps מסביר כעת שסיסמאות ידניות לא יכולות להיחשף מאוחר יותר ויש לשחזר אותן דרך Gramps Web אם אבדו.

יצירת תצורה ויצירת מפת אתר יציבה יותר

טעינת תצורת הצד הקדמי כעת בטוחה יותר במהלך רינדור בצד השרת, ויצירת מפות אתר גדולה תוקנה כדי לפעול בצורה אמינה יותר.

תרגומים לתפקידים בפרופיל הציבורי שהושלמו

דפי הפרופיל הציבוריים כוללים כעת את התרגום החסר לתפקיד מנהל בית הקברות.

גרסה 2.7.0 — יוני 2026

אינטגרציה Gramps Web (גישה מוקדמת)

OpenHeritage כולל כעת אינטגרציה Gramps Web. משתמשים שמחוברים יכולים ליצור ולפתוח עץ משפחה Gramps Web מארח מחשבון OpenHeritage שלהם.

עוד מסמכי מקור ידידותיים SEO

דפי מסמך מקור משתמשים כיום בכתובות URL ישירות ונקיות יותר לדפי מסמכים, ערכים, דפי ערכים וקבצים. מטא-דאטה של חיפוש ונתוני מפת אתר למסמכי מקור שופרו גם הם כך שמסמכים ציבוריים יהיו קלים יותר לגילוי ולשתף.

ניווט קל יותר ממקורות למסמכים

רשימת המקורות מעניקה כעת גישה ברורה יותר למסמכים קשורים, מה שמקל על המעבר מסקירת המקור לרשומות המסמך הקשורות אליו.

תורמים לתמונות מקושרים

שמות התורמים בדפי תמונות יכולים כעת לקשר לפרופיל הציבורי של התורם, מה שמקל על חיפוש העלאות וייחוס קשורים.

גרסה 2.6.8 — יוני 2026

תוקן ניתוב בקשת עריכת זיכרון

שמירות עריכת זיכרון מנותבות כעת נכון דרך ה-BFF עבור רשומות זיכרון בודדות, ומגבלת קצב העריכה חלה על המסלול המעודכן כפי שמצופה.

מפת אתר משופרת ותחזוקת SEO

מטא-דאטה סטטית של מפת אתר רעננה עבור דפים מרכזיים מקומיים, וסקריפט בדיקת SEO הורחב כדי להקל על ביצוע וביקורת בדיקות חיפוש עתידיות.

גרסה 2.6.7 — יוני 2026

יוצרי אנדרטאות יכולים כעת למחוק את האנדרטאות שלהם

משתמשים שיצרו זיכרון יכולים כעת להסיר אותו ישירות מזרם העריכה כאשר מחיקה מותרת, ללא צורך בפעולה נפרדת של מנהל.

עריכה וניווט טובים יותר לצופה מסמכים

צופה המסמכים מטפל כעת בניווט בלשוניות וקישורים עמוקים בצורה אמינה יותר, והוספת הפניות לדפים בתיאורים מתקדמים עובדת בצורה חלקה יותר בזמן העריכה.

שיפור בניהול הזיכרון וגלישה

תור הפיקוח של הזיכרון מציע כעת סינון טוב יותר וניווט מהיר יותר לתוכן קשור, בעוד שתצוגות רשימות הזיכרון והפרטים שופרו לחוויית גלישה חלקה יותר.

תצוגות מקדימות טובות יותר למנועי חיפוש על פני יותר עמודים

SEO מטא-דאטה ונתונים מובנים שופרו בדפי זיכרון, מקור, מאגר, תמונות, אדם-על תמונה ומפה, ודפי המקור כיום מתעדכנים בצורה אמינה יותר במהלך ניווט בתוך האפליקציה.

גרסה 2.6.6 — יוני 2026

גישה משוחזרת לאנדרטה ולמנהל בית הקברות

הגישה למנחים לניהול זיכרון ובית קברות שוחזרה בזרמי העריכה, התמונות והפיקוח הרלוונטיים, כך שמנהלים בכירים יוכלו להגיע שוב לכלים שהם צריכים בצורה אמינה יותר.

סידור דפים טוב יותר ב-Archium במהלך ייבוא הארכיון

ייבואי ארכיון מ-Archium שומרים כעת על סדר העמודים בצורה מדויקת יותר באמצעות חותמות זמן של קבצים להעלאת עמודים סרוקים, מה שעוזר לדפי מסמכים מיובאים להישאר בסדר הצפוי.

גרסה 2.6.5 — יוני 2026

תוקן עריכת מידע על מגרשי הזיכרון

עריכת מידע על עלילת הזיכרון הפכה כעת לאמינה יותר. שינויים בשדות מקטע, תת-מקטע, שורה ומיקום מתועדים נכון, וניקוי נתוני מיקום העלילה נשמר כעת כמצופה.

תמיכה משופרת במודל AI סוכן

סוכן ה-AI של הפלטפורמה תומך כיום במודל Gemma4 החדש יותר, ומפעיל עיבוד פוסט-ריקולציה נקי יותר לתוצאות תמלול זיכרון.

הגישה למנהל המקור שוקמה

מנהלי המקור יכולים שוב לגשת לכלי פיקוח תמונות בצורה אמינה יותר, כאשר בדיקות הניווט וההרשאות מיושרות כראוי.

גרסה 2.6.4 — יוני 2026

גלישה חלקה יותר בתמונות עם הפניות

תמונות מוזכרות בדפי המקור נטענות בהדרגה ככל שגוללים, עם מצב טעינה ברור יותר לסטים גדולים יותר.

תאימות טובה יותר PDF העלאה

PDF העלאות כיום מקבלות קבצים תקפים אך לא סטנדרטיים שאינם כוללים סימון EOF, בעוד שבדיקות הבטיחות הקיימות לתוכן חשוד עדיין נשארות בתוקף.

גרסה 2.6.3 — מאי 2026

העלאות PDF בטוחות יותר

PDF העלאות כיום משתמשות בבדיקות בטיחות מחמירות יותר עבור קבצים מוטמעים, קישורים מרוחקים, סקריפטים ודפוסים חשודים נוספים לפני קבלת קובץ.

מיזוג בית הקברות, שמור תמונות

כאשר מאחדים בתי קברות, תמונות מצורפות מועברות כעת לתוצאה הממוזגת, ומסייעות בשימור המדיה במהלך הניקוי והאיחוד.

גרסה 2.6.2 — מאי 2026

סטטיסטיקות ארכיון רחבות יותר

דף הסטטיסטיקה כולל כיום כרטיסי סיכום ארכיון רחבי היקף ומדורים ייעודיים לפריטי ארכיון תמונות, מקורות, מסמכי מקור, מאגרים ודפי מחקר.

תאריכי כיסוי ברשימת המקורות

רשימת המקורות יכולה כעת להציג תאריכי כיסוי ישירות בטבלה, מה שמקל לראות אילו תקופות המקור מכסה לפני פתיחתו.

גלישה וייצוא טובים יותר במאגר

דפי מאגר תומכים כיום בדפים בנוסף למסננים לפי סוג, נראות ומדינה, ומקורות מקושרים יכולים להיות מיוצאים כ-CSV או JSONL.

פרטי מקום טובים יותר (גישה מוקדמת)

דפי פרטי מיקום ועריכה שומרים כעת קישור אחורי לרשימת המקומות, והמפה בדף מקום יכולה לעבור בין גיאומטריות זמינות לפי תקופה זמנית.

גרסה 2.6.1 — מאי 2026

גבולות טובים יותר לבית הקברות

דפי הפרטים בבית הקברות מציגים את השטח המחושב כאשר גאומטריית הגבול זמינה.

עדכוני גאומטריה קלים יותר במקומות (גישה מוקדמת)

כשאתה עורך מקום, אפשר עכשיו לטעון גאומטריית גבול ישירות מקובץ GeoJSON או JSON במקום להדביק ידנית.

לתאם את ההתאוששות עבור כמה אנדרטאות

במקרים מסוימים, אנדרטאות שחסרות קואורדינטות יכולות כעת לקבל קואורדינטות מוערכות אוטומטית מתמונות GPS מתויגות שצולמו באותו בית קברות בערך באותו זמן.

הפניות אוטומטיות לאחר מיזוגים

קישורים ישנים לבתי קברות וזיכרון מועברים כעת אוטומטית לרשומה הקנונית הנוכחית לאחר המיזוגים, כך שקישורים שמורים ממשיכים לעבוד.

גרסה 2.6.0 — מאי 2026

מקומות (גישה מוקדמת)

מדור Places חדש זמין כעת בגישה מוקדמת. אתה יכול לדפדף במקומות קנוניים, לחפש ולסנן אותם לפי סוג, לפתוח דפי פרטי מקום, ואם אתה מחובר, להוסיף או לערוך רשומות מקום.

חיפוש טקסט זיכרון צפוי יותר

חיפוש טקסט זיכרון משתמש כיום בהתאמת תת-מחרוזות מילולית, מה שהופך את החיפושים היומיומיים לפי שמות, מקומות וקטעי כתובות להתנהגות צפויה יותר.

תיאורי עמודים טובים יותר

מאמרים, מקורות, דפי מחקר, דפי תמונות ודפי אנשים על תמונות יוצרים כיום תיאורים ברורים יותר למנועי חיפוש ותצוגות קישורים מקדמות, ומשפרים את האופן שבו דפים אלו נראים כאשר הם משותפים או מאונדקסים.

גרסה 2.5.2 — מאי 2026

חוסן AI עוזר (גישה מוקדמת)

עוזר AI לגישה מוקדמת מציג כעת הודעות ברורות ומותאמות יותר כאשר ספק AI שנבחר אינו זמין זמנית או הגיע למגבלת תעריף. זה מקל על להבין מה קרה ומתי לנסות שוב.

גרסה 2.5.1 — מאי 2026

AI שיפורים בעוזרים (גישה מוקדמת)

עוזר AI בגישה מוקדמת עובד עכשיו טוב יותר על מסכי מובייל, עם מגירת שיחות ייעודית ופריסת רשימת שיחות ברורה יותר.

אדם בטוח יותר מקשר בהערות תמונה

כשאתה מקשר פנים בתמונה לאדם קיים, עליך לבחור אותו במפורש מהתפריט הנרחב. הקלדת טקסט חופשי כבר לא מקשרת אוטומטית לרשומה קיימת שאולי לא נכונה.

טעינת הזנת מסמכים מהירה יותר

נתוני הזנת המסמכים נטענים כעת מהר יותר בזכות שיפור בשליפה ובמטמון מאחורי הקלעים.

גרסה 2.5.0 — מאי 2026

עוזר AI (גישה מוקדמת)

עוזר AI חדש זמין כעת בגישה מוקדמת, עם ממשק צ'אט, שיחות שמורות, הצעות רמז, ציטוטים, וממשק מקומי באנגלית, אוקראינית ופולנית.

תמיכה בספריות במקורות

כיום ניתן לרשום ספריות כסוג מקור או מאגר בצורות ניהול מקור, מה שמקל על מידול חומרים שפורסמו ומוחזקים בספרייה לצד ארכיונים ומוזיאונים.

העלאות ישירות גדולות יותר

מגבלת ההעלאה הישירה לקבצי מסמך מקור הוגדלה ל-130 מגה-בייט, מה שמאפשר העלאת קבצים נוספים מבלי לעבור למסלול ההעלאה המקוטעת.

הצעות מהירות לאנשים בהערות תמונות

ה-person picker ב-photo face annotation עכשיו מאחסן אנשים טעונים ומטפל בהצעות בצורה חלקה יותר, מה שהופך את התיוג החוזר למהיר יותר ופחות קופצני.

גרסה 2.4.8 — מאי 2026

חיפוש זמין לכולם

חיפוש רחב הפלטפורמה זמין כעת לכולם. קישור החיפוש תמיד נראה בניווט הראשי, ודף הבית כולל כעת תיבת חיפוש ייעודית. תוצאות הרשמה גם מציגות את כותרות המקור והמסמך, ונותנות הקשר נוסף לפני פתיחת התוצאה.

גרסה 2.4.7 — מאי 2026

תאימות לתצוגה מקדימה של מדיה

קבצי מסמך מקור מקוריים חושפים כעת מטא-דאטה באופן עקבי יותר לדפדפנים לפני תחילת ההורדה או ההשמעה. זה משפר את פתיחת הקו ואת חיפוש המדיה, במיוחד עבור קבצי וידאו.

תיקון רענון תצוגת וידאו

כאשר עוברים בין סרטונים בצופה המסמכים, התצוגה המקדימה מתעדכנת כראוי במקום לשמור מדי פעם מצב נגן ישן מהקובץ שנבחר קודם.

גרסה 2.4.6 — מאי 2026

הערכות זמן העלאה

העלאות מסמכים כעת מציגות זמן משוער שנותר, מה שנותן משוב ברור יותר במהלך העברות גדולות ומקוטעות.

טעינת מסמכים ומדיה חלקה יותר

טעינת קבצים חלקית שופרה עבור מסמכי המקור, מה שהפך את חיפוש הווידאו והורדות מבוססות טווח לאמינים יותר. חיפוש מסמכים חוצה מקורות גם מטפל בבקשות שבוטלו בצורה נקייה יותר, ומפחית מצבי שגיאה בלתי צפויים ומזויפים במהלך סינון מהיר או ניווט.

גרסה 2.4.5 — מאי 2026

תצוגות וידאו בצופה מסמכים

קבצי וידאו המצורפים למסמכי המקור יכולים כעת להיות מוצגים ישירות בצופה המסמכים. סרטונים כבר לא מפעילים את אזהרת הקבצים הגדולים בפורמטים אחרים, וההשמעה חלקה יותר בזכות תמיכה בהורדות חלקיות.

העלאות עמידות יותר

העלאת קבצים כעת מנסה שוב אוטומטית כאשר מתרחשת שגיאת חיבור חולף או זרם, מה שמפחית את ההעלאות הכושלות ברשתות לא יציבות.

שיפורים בעורך הזיכרון

שנות הלידה והמוות מאומתות כיום בתהליכי עריכה, ייבוא ותמלול זיכרון. כשאתה מוסיף אדם חדש לזיכרון, העורך גם שומר את הערך החדש במבט במקום להשאיר אותו מתחת לקיפול.

מאמרי עזרה חדשים

מדור חדש איך להשתמש בפלטפורמה מביא מדריכים שלב אחר שלב לחיפוש, מפות, ארכיון התמונות, מסמכי מקור ותהליכי עבודה של מתנדבים.

גרסה 2.4.4 — מאי 2026

תצוגות מוקדמות למפות KML ו-KMZ

קבצי KML ו-KMZ המצורפים למסמכי המקור ניתנים כעת לתצוגה מקדימה ישירות על מפה בתוך צופה המסמכים. נקודות סימון מקום, קווים ואזורים מוצגים במקום, כך שניתן לבדוק תוכן גאוגרפי מבלי להוריד את הקובץ קודם.

גרסה 2.4.3 — מאי 2026

שיפורים באיכות החיפוש (גישה מוקדמת)

דף החיפוש בגישה מוקדמת עושה כיום עבודה טובה יותר בהצגת רשומות קברות ומחקר רלוונטיות על ידי מתן עדיפות לשמות, למקומות ולטקסט הסיכום החשובים ביותר בעת בניית התאמות מבוססות משמעות.

סינון באיכות OCR

עיבוד תמלול אוטומטי כיום מזהה באופן אמין יותר פלט OCR רועש, ומפחית ציונים שגויים באיכות גבוהה עבור קטעים כמו טקסט מעורב, מחרוזות דמויות דומיין ושורות עמוסות מספר.

גרסה 2.4.2 — מאי 2026

שיפורי חיפוש (גישה מוקדמת)

דף החיפוש בגישה מוקדמת מוצא כעת התאמות מבוססות משמעות טובות יותר בנוסף להתאמות מדויקות של מילות מפתח, ומסייע לחשוף רשומות רלוונטיות גם כאשר הניסוח שונה. תמונות יכולות כעת להופיע ישירות גם בתוצאות החיפוש, מה שמרחיב את מה שניתן למצוא בדף חיפוש אחד.

שיפורים ברשימת הזיכרון

דף הזיכרון תומך כעת בסינון מבוסס קואורדינטות, מה שמקל על צמצום התוצאות לאזור מסוים. כרטיסי זיכרון ומחסני טעינה שופרו גם הם לחוויית גלישה נקייה יותר.

מפות בסיס של בחירת קואורדינטות

כשאתה בוחר קואורדינטות לאנדרטה, אפשר עכשיו לעבור בין שכבות בסיס במפה כדי לקבל את התצוגה שמתאימה הכי טוב למיקום.

גרסה 2.4.1 — מאי 2026

שיפורי חיפוש

דפי תוצאות החיפוש כוללים כיום מטא-תגיות דינמיות ונתונים מובנים, מה שהופך את דפי תוצאות החיפוש הבודדים לניתנים לאינדקס על ידי מנועי חיפוש וניתנים לשיתוף עם תצוגות מקדימות מתאימות. איכות אינדקס החיפוש השתפרה גם היא: אנשים המקושרים לתמונות זיכרון נכללים כעת בתוצאות החיפוש.

תוצאות החיפוש בזיכרון מציגות כעת תמונה מקדימה של תמונת תמונות. תוצאות רשומות מחקר מציגות כעת שמות משפחה ומקומות קשורים ישירות לכרטיס התוצאה.

גרסה 2.4.0 — מאי 2026

חיפוש (גישה מוקדמת)

דף חיפוש חדש לכל הפלטפורמה מאפשר לך למצוא אנדרטאות, בתי קברות, רשומות מחקר, אנשים ורשומות מקור – הכל במקום אחד. התוצאות מסומנות ומדורגות לפי רלוונטיות, עם מסננים ודפים לכל סוג תוצאה. הפעל את מתג החיפוש הסמנטי AI כדי למצוא רשומות לפי משמעות ולא לפי מילות מפתח מדויקות.

תיעוד שיפורים בצופים

טבלאות צופה המסמכים והזנת המקור תומכות כעת בניווט ישיר לדפי רשומה בודדים. בחירת טאבים משתקפת גם בכתובת ה-URL של הדף, מה שמקל על שיתוף קישור ישיר לתצוגה מסוימת ומשפר את האינדוקס במנועי החיפוש.

שיפורים להעלאת מסמכים

לוח העלאת המסמכים מציע כעת אפשרות ליצור רשומת מסמך נפרד ישירות מהקובץ שהועלה. בדיקות האבטחה להעלאת הקבצים גם הן התחזקו.

גרסה 2.3.11 — אפריל 2026

העלאת שיפורים של אנדרטאות

דף ההעלאה באצווה של הזיכרונות מציג כעת קריאה לפעולה ברורה למשתמשים שאינם מחוברים, עם קישורים ישירים להרשמה או התחברות. הדף כלול כעת גם במפת האתר לצורך גילוי טוב יותר.

טבלאות סטטיסטיקות

טבלאות עמודי הסטטיסטיקה (דפוסי תאריכים, דמוגרפיה, שפות, צילום) נבנו מחדש עם ApexCharts, והביאו טיפים אינטראקטיביים, זום ורנדרינג משופר בכל גדלי המסך.

הגבלת קצב API

הגבלות קצב נוספו למספר נקודות קצה API ציבוריות (חיפוש שמות, מפות אתר, מסמכי מקור, קידוד גיאוגרפי הפוך) כדי לשפר את יציבות הפלטפורמה תחת עומס.

גרסה 2.3.10 — אפריל 2026

חיפוש מסמכים חוצה מקורות

דף מסמכים חדש זמין כעת בתפריט הניווט. הוא מאפשר לך לחפש ולסנן מסמכי מקור שהועלו בין כל המקורות במקום אחד, מבלי לנווט לכל מקור בנפרד.

תיעוד שיפורים בצופים

צופה המסמכים מציג כעת מידע על המעלה וחותמות זמן להעלאה בפאנל פרטי המסמך. הסרגל הצדדי ופאנל התצוגה המוקדמת גם מתאימים טוב יותר לגדלי מסך שונים.

PDF אבטחת העלאה

קבצי PDF שהועלו מאומתים כעת לתקינות מבנית ודפוסי מטען זדוניים ידועים לפני קבלתם. קבצי PDF וקבצים גדולים מדי שנכשלים בבדיקות אבטחה נדחים עם הודעת שגיאה ברורה.

גרסה 2.3.9 — אפריל 2026

קישורים לארכיון חיצוני במציג המסמכים

עמודות בצופה המסמכים הטבלאות יכולות כעת להיות מתויגות עם הסוג הסמנטי Archive Short Name. כאשר עמודות המטא-דאטה של הארכיון (ארכיון, קרן, מלאי, תיק) מתויגות, כל שורה מקבלת קישור ישיר לחיפוש המקרה הזה בכלי ארכיון חיצוני — מה שפותח את הרשומה הרלוונטית ב-Duck Archive Inspector מבלי לעזוב את הדף.

הגבלת העלאה מוגברת

גודל הקובץ המקסימלי להעלאות ישירות הוגדל ל-300MB, תוך התאמה למסמכים סרוקים גדולים יותר וקבצי PDF מרובי עמודים.

יציבות קיר צילום

רשת קיר הצילום מבטלת כעת בקשות במהלך הטיסה ומשחררת משאבים בעת ניווט, ומונעת מצבי טעינה עייפים.

נעילת טפסים

כל שדות הטופס בלוח העלאת המסמכים מושבתים כעת בזמן שהעלאה מתבצעת, מה שמונע שינויים מקריים במטא-דאטה של הקבצים במהלך ההעלאה.

גרסה 2.3.8 — אפריל 2026

העלאת מסמכים

• קבצים גדולים מועלים כיום במקטעים, מה שהופך את ההעלאות לאמינות יותר באיטיות חיבורים והסרת האזהרה הקודמת על קובץ מוגדל.

מציג מסמכים טבלאי

חיפוש טקסט במסמכים טבלאיים (בסגנון גיליון אלקטרוני) מדגיש כעת התאמה תאים בזמן אמת. תבניות רגקס נתמכות במסנני עמודות.

גרסה 2.3.7 — אפריל 2026

העלאת מסמכים

הצמדת מסמכים למקור זמינה כעת ישירות מדף המקור ו צופה המסמכים.

• דו-שיח העלאה חדש מאפשר לבחור קבצים, להגדיר כותרת, לבחור מצב נראות, ולקבל הצהרת זכויות לפני ההגשה.

• גרירה ושחרור נתמכת לצד בחירת הקבצים הסטנדרטית.

• התקדמות ההעלאה מוצגת בקו, עם משוב ברור בכל שלב.

• PDF קבצים מוצגים בתצוגה מוקדמת בקו בצופה המסמכים; פורמטים אחרים חוזרים ל תצוגת קבצים סטנדרטית.

מפת בית הקברות — בטא באנר

דף מפת בית הקברות מציג כעת הודעת בטא שמודיעה למבקרים שהמפה הפיצ'ר עדיין בפיתוח פעיל.

קיר תמונות מקור

תמונות המקושרות למקור מוצגות כעת באופן מותנה, וכך נמנעות מקטעים ריקים כאשר אין נכסי תמונות זמינים.

גרסה 2.3.6 — אפריל 2026

הסברים קצרים על כפתורי פעולה

כפתורי פעולה ברשימת בתי הקברות, ברשימת המקורות, בצופה המסמכים, בייבוא מקורות ובהיסטוריית התרומות מציגים כעת הסברים קצרים, ופריסת העמודים האלה עקבית יותר.

גרסה 2.3.5 — אפריל 2026

תיקוני באגים

• צופה תמונות מסמכים — חיזק עוד יותר את צופה התמונות מפני קריסות שנגרמו על ידי ספריות מזהמות אב-טיפוס. לולאות איטרציה פנימיות מדלגות כעת במפורש תכונות תורשתיות, תוך שמירה על סמנטיקה נכונה של שרשרת אב-טיפוס ללא תופעות לוואי על רכיבים אחרים.

גרסה 2.3.4 — אפריל 2026

תיקוני באגים

• Document image viewer — תוקן קריסות שנגרמו על ידי הוספת ספריות צד שלישי תכונות נוספות לפרוטוטיפים מובנים של JavaScript. הצופה OpenSeadragon המופע כעת מבודד לחלוטין בתחום המודול שלו, מה שמונע כל אינטראקציה עם עותקים אחרים של הספרייה נטענים באותו עמוד.

גרסה 2.3.3 — אפריל 2026

תיקוני באגים

• צופה תמונות מסמכים — הצופה כעת נטען ומנהל את הצופה הייעודי שלו OpenSeadragon מופע במקום לשתף את זה שמצורף לרכיבי ממשק אחרים. זה מבטל סוג של קריסות שנגרמו מאי-התאמות בגרסאות בין סוגים שונים OpenSeadragon בניות נטענות באותו עמוד.

• הקלטת תצוגת תמונה — ספירת תצוגות התמונות מוגדלת כעת רק עבור משתמשים מאומתים, מה שמנע תנועה אנונימית לנפח את סטטיסטיקות התצוגה.

• תמונות דף מסמכים — צופה העמודים כעת מבצע מראש תמונה מותאמת לתצוגה וריאנטים כאשר זמינים, מה שמפחית את זמני הטעינה לסריקות ברזולוציה גבוהה.

• ניסוח אישור העלאה — אישור אחריות ההעלאה כעת מציין במפורש אחריות על פרסום לצד אחריות לתוכן.

גרסה 2.3.2 — אפריל 2026

תיקוני באגים

• צופה תמונות מסמכים — חיזק עוד יותר את התיקון לקריסות צופים שהוכנסו ב 2.3.1. התיקון מיושם כעת באופן יזום בזמן בניית הצופה, ומכסה מקרים נוספים שבהם קריאות חוזרות לאריחים אסינכרוניים מיושנים יכלו להגיע לאחר צופה הושמדה.

גרסה 2.3.1 — אפריל 2026

תיקוני באגים

• זיהוי מיקום של דף הבית — דף הבית כעת קורא נכון את קובץ השמירה של המבקר או שפה מועדפת בדפדפן כאשר מפנים למקום מסוים, במקום תמיד ליפול חזרה לאנגלית אחרי רינדור בצד השרת.

• יציבות צופה תמונות — תיקן קריסה בצופה התמונות שיכולה להתרחש בעת פתיחת מסמך מחדש או ניווט בין דפים בדפדפנים מסוימים.

קישורי מחקר מורחבים ושימושיים

המאמר על קישורי מחקר גנאלוגיים הורחב משמעותית עם עוד ארכיונים אזוריים, מאגרי מידע היסטוריים מיוחדים ואוספי רשומות של התפוצות.

גרסה 2.3.0 — אפריל 2026

מסמכי מקור

מקורות יכולים כעת להחזיק מסמכים ארכיוניים מצורפים אליהם ישירות — קישור למקור חומרים סרוקים או דיגיטליים שנולדו לרשומות הביבליוגרפיות.

• העלאת קובץ יחיד — מצרף כל סוג קובץ (PDF, DOCX, TIFF, ZIP וכו') למקור.

• מסמכים מבוססי עמוד — העלאת רצף של סריקות עמודים בודדות; כל עמוד מקבל זהות יציבה לצפייה עצמאית ולציטוט עתידי.

• רשומות טבלאות — קבצי CSV, XLS ו-XLSX מיובאים כרשומות מובנות עם עורך סכימת עמודות שמאפשר לך לתייג ולהקליד כל עמודה.

• תמיכה בקבצים גדולים — קבצים בכל גודל מתקבלים באמצעות העלאה מקוטעת; המקור הרשומה נשארת קלה בזמן שהבינארי מאוחסן באחסון אובייקטים.

• תיאור מתקדם — כל מסמך יכול לשאת תיאור בפורמט Markdown, ניתן לעריכה ישירות מצופה המסמכים ומוצג עם עיצוב מלא.

צופה מסמכים

צופה מסמכים חדש מאפשר לך לדפדף במסמכים ארכיוניים מרובי עמודים עמוד אחר עמוד, קרא תמלולים, ונווט בין עמודים מבלי לעזוב את ההקשר המקורי. הפריסה מתאימה את עצמה לרוחב המסך הזמין.

OpenHeritage אפליקציית מובייל (בטא סגורה)

אפליקציה חדשה לאנדרואיד נמצאת בבטא סגורה עבור תורמי שטח שמצלמים מצמדי קברים באתר.

• לצלם תמונות ישירות עם מצלמת המכשיר ולתייג אותן בקואורדינטות GPS.

• מדד איכות GPS מראה דיוק בזמן אמת לפני הצילום.

• האפליקציה מזהה בתי קברות סמוכים אוטומטית בהתאם למיקומך הנוכחי.

• תור העלאה לא מקוון מטפל בקישוריות לא אמינה — תמונות מועלות ב רקע עם ניסיונות אוטומטיים עד שהם מצליחים.

GPS אימות קואורדינטות

הקואורדינטות GPS מאומתות כעת לפני האחסון. ערכים לא תקפים או מחוץ לטווח נדחים בנקודת הקליטה, תוך שמירה על נתוני מיקום עקביים בין האנדרטאות, בתי קברות, ונכסי צילום.

גרסה 2.2.9 — אפריל 2026

מעבר לבית הקברות — עיבוד רקע

העברת תמונות של אנדרטה לתיקיית בית קברות פועלת כיום כפעולה ברקע. בעבר, זיכרונות עם מספר רב של תמונות יכלו לגרום לבקשה להפסיק את הזמן לפני שכל התמונות הועברו. כעת הפעולה מסתיימת באופן אמין ללא קשר ל כמה תמונות מצורפות, והדף מגיב מיד בזמן ההעברה ממשיך ברקע.

גרסה 2.2.8 — אפריל 2026

זיהוי תמונת קבר מופעל על ידי AI

תמונות זיכרון שהועלו מנותחות כעת אוטומטית על ידי מודל AI שנמצא במכשיר כדי לזהות האם התמונה באמת מראה מצבה. תמונות שאינן תואמות מסומנות עבור סקירה, כדי לעזור לשמור על הארכיון מדויק ועקבי.

• ניקוד תמונות רץ בזמן ההעלאה ללא צורך בהתערבות ידנית.

• סף האמון מכוון להפחתת תוצאות חיוביות שגויות.

• מטא-דאטה של זיהוי נשמרת לצד כל תמונת זיכרון.

שיפורי מערכת מאמרים

מדור המאמרים קיבל מספר שדרוגי איכות חיים:

• התראה על חוסר התאמה בשפה — כשאתה פותח מאמר ששפתו שונה משלך שפת הממשק הנוכחית, מופיע באנר עם קישור ישיר לגרסה הנכונה.

• תוכן העניינים המודע לתצוגה — על מסכים רחבים תוכן העניינים צף לצד טקסט המאמר; במובייל זה מופיע בתוך הקו מעל התוכן.

• ביצועים — מניפסט התוכן נבנה כעת לאחר ההפעלה ומושרת מ זיכרון, מה שמבטל קריאות קבצים מיותרות בכל ביקור בעמוד.

קישורים שימושיים למחקר גנאלוגי

נוסף מאמר חדש המפרט משאבים נבחרים למחקר גנאלוגי באוקראינה, כולל ארכיוני מדינה, מאגרי מידע מקוונים ואוספי רשומות של התפוצות.

סקירת תמלול ניווט

תהליך סקירת תמלול הזיכרון מציג כעת את שם בית הקברות ומספק כפתורי ניווט ישירים הן לאנדרטה והן לבית הקברות שלה — מה שמפחית את מספר נדרשו לחיצות כדי לאמת את ההקשר.

גרסה 2.2.7 — מרץ 2026

הקשר בבית הקברות בסקירת תמלול

משימות סקירת תמלול נושאות כיום את מזהה בית הקברות הרלוונטי. זה פותח:

• כפתור ניווט "Go to Cemetery" ישירות מדף הביקורת.

• כפתור "Go to Memorial" כדי לקפוץ לרשומה המלאה של הזיכרון.

• פתרון מהיר יותר של מקרים קיצניים שבהם ידיעת מיקום בית הקברות מברשת שמות.

גרסה 2.2.6 — מרץ 2026

דף הבית ושיפורים SEO

• דף הבית מזהה אוטומטית את השפה המועדפת על המבקר ומפנה מחדש לגרסת המקום המתאימה (/en/, /uk/ או /pl/).

• Open Graph ותגיות מטא קנוניות נוצרות נכון לכל מקום, מה שמשפר הופעה בתוצאות החיפוש ובשיתוף חברתי.

• צינור הבנייה עודכן כדי לזהות אילו שירותים השתנו ולבנות מחדש רק המכולות האלה, קיצצו משמעותית את זמני הפריסה.