Газета «Більшовицька трибуна» (Хмільник). № 9 від 20 серпня 1938 р. [кадр IMG_9932]

добірні ч ій засоби т ун 19 Пия» 2 ны РУГ Щоденник засідання за 14 серпня У Раді || Національностей Увечері 14 булося Ради Нацюнальностей, Першим у дебетах висту- Під- пає депутат Краснов. тримуючи проект бюджету, т. Краснов говорить, що трудящі нашої країни З почуттям особливого задо- волення зустрічають пропо- зицію уряду про асигну- вання 27 міліардів карбо- ванців на оборону нашої батьківщини, -Бюджет соціалістичної держави робітників і селян, — говорить голова держ- плану СРСР т. Вознесен- ський, —е найміцнішим бюд- жетом у світі. По обсягу промислової продукції СРСР міцно зайняв друге місце в світі. Радянський Союз володіє величезними продовольчими ресурсами. Радянському | Союзі є все необхідне для матері- ального озброєння нашої доблесної Червоної Армії, — заявляе т. Вознесенський. Останнім у дебетах висту- серпня від- четверте засідання АС Президіум засідапня Ради (зліва направо) товариші: ди Наці ностей Союзу і Ради Національ! Т.Д. Лисенко, А.А, Андреєв, М. М. Швернік, Г. Асланова. Щоденник засі "Вранці 15 серпня відбу- лося спільне засідання Ра- Союзу і Ради Націо- нальностей, на якому було заслухано доповідь Народ- ди ного | Комісара юстиції СРСР тов. Ричкова про проект ,Положення про су- доустрій СРСР, союзних і автономних , республік", Присутні керівники пар- тії 1 уряду, члени Президії Верховної Ради СРСР, На- родні Комісари. — Новий проект По- ложення про судоустрій СРСР, -говорить тов. Риц- ков, — забезпечує дальше зміцнення Радянського су- пає | депутат Казакпаєв (Казахська АРСР) з промо- вою казахською мовою, Виступивши з заключним словом, доповідач--Народ- ний комісар фінансів СРСР тов. Зверев повідомляє, що Раднарком СРСР не запе- речує проти пропозицій бюджетної | комісії про збільшення прибуткової і видаткової частини бюдже- ту. Далі з заключним словом радянського правосуддя || Комісія Законодавчих пе- азни. мір. виступає Голова бюджетної надалі буде влучно | не-|Редбачень,--говорить тов. план комісії Ради Національнос- 6) політичних, трудових, щадно спускатися на голо-| | ОРКін вважає, що а ол ; тей депутат Хохлов, житлових і інших особи- проект Положення про су- —Наш бюджет, —гово-|стих | майнових прав та|ВИ ТИХ, ХТО | наважиться доустрій цілком відповідає | КФ керів рить він,-відбиває інтере-| інтересів громадян СРСР, | піднести свою брудну руку | вимогам Сталінської Консти. |ТУ нама си багатонаціонального ра- | гарантованих Конституцією | на щасливе життя радян- | ТУЦИ, і вносить пропозицію народу. Наша|СРСР і Конституціями со- ського народу, на квітучу, проект схвалити, есі 1 Л зн тономних ес- Р З Г Е ^ 4 ам нав автономних р радісну країну соціалізму. око Тюркін від імени ян но-політичну єдність радян- Ч 5 ОМС вносить ряд додат- и ра ського нарблу, його згур- в) прав 1 інтересів дер-| я ківі уточнень до проекту навколо партії | ЖАВНИХ 0 піде Зокрема, стат- На м Леніна - Сталіна, навколо | ПРИЄМСТВ, колгоспів, коопе- тю 5 Положення пропону- | ЧР“ вождя народів | товариша | РАТИВНИХ та інших громад- ЄТЬСЯ доповнити вказівкою ЗУ Сталіна. ських організацій. 5 про те, що правосуддя в|/З Фа! Правосуддя в СРОР мае СРСР здійснюється на за. | банд Депутати і гості стр! своїм : вданням забезпе- единого і рівного ля |8 право й К чають ці слова тов, Хохло-| чення точного | неухиль- суду, незалежно не РОристичн зі ва бурхливою ловгонести- | ного виконання радяйських тільки від майнового, служ- | А хаючою овашею, Звідусіль законів усіма ус ановами, бового і соціального ста органам у лунають вигуки, Хай живе | службовими особами та великий ві Сталіну аліні", Товарише- ура!“ Від імени групи тів, які працюють в спілках, депутат Москатов вносить пропозицію зара- хувати в единний держав- ний бюджет СРСР бюджет соціального | страхування, Рада Національностей од. ноголосно приймає цю про- лепута- проф пі ві ну за сіданнях, право обвину- позицію, вачуваного па захист | м а р Рада Нащональностей в | РИСТУвання рідною мовою; порядку постатейного чи- тання одноголосно затверд- жує „Закон про единний лержавний бюджет Союзу, адянських Соціалістичних Республік на 1938 рік", усяких зазіхань: туцією СРСР і ціями союзних та автоном- них республік суспільного і державного ладу СРСР, соціалістичної системи гос- подарства і власності; громадянами СРСР. Конституцією СРСР проект Положення установлюе виборні дів, незалежність розгляд справ на виконання вим комуністичної поголо вне лу, дальшу демократизацію суду в точній відповідності з вимогами Сталінської Кон- ституци. = М Правосуддя в СРОР має своїм завданням захист від а) встановленого Консти- Конститу- соціалістичної У повній відповідності з оустрій сть суд суддів | законо- дах народ. відкритий судових длягания їх тільки ‚ Участь вусіх су їх засідателів, Новий прое: На кт забезп ечує зу ог програми партії про залучення тру- | "а ИКОНання судо. | єди обов'язків, Рес ми о справді демократичний суд. Хай во- роги пам'ятають, дань 15 серпня засідателів від їх в звичайну розправи | з топче свободу 1 ність особи. — Проект Положення про судоустрій СРСР, со- юзних та автономних рес- публик“, - свою до- повідь тов. Ричков, —пока- зує трудящим усього світу, що тільки в Радянській країні може бути створений народний, справді що меч суддів від посад і народних |тат Шагімарданов, — повн!- обов'яз- и ків допускається не інакше ликої Сталінської як за відкликанням вибор-|туції. ців, а також в силу вироку суду, що відбувся про них, —Тепер у фашистських | ЧИХ передбачень Ради Со- а ий Раді прийняти пропозицію, Ричков,-суди перетворені | ЩО вноситься проектом. фашистськими верховодами катівню для трудящими. Фашистські суди- це ганеб- на комедія, це грубе зну- щання над правосуддям. В фашистських країнах панує свавілля і поліційний роз- гул, який відкрито і прямо достой- пає член Найвищого Суду СРСР тов. говорить, що проект ново- лося п'яте засідання Національностей. тії і уряду, Верховної Ради СРСР родні Комісари. путат тов. Тюркін, новища, ОДнИЙ Комісар Радянських Сою: Сощажетияних А, пругій Сесй - Зверёв виступає * доповіддю про НИЙ державний бюджет країни Удень 16 лося шосте за Союзу, партії 1 уряду, члени Пре- зидії Верховної Ради СРСР, Народні Комісари На порядку бати на доповідь про проект ложе Е Рад на 1938 рік. них республис“. БІЛЬШОВИЦЬКА ТРИБУНА | Четвер, ЕСІЯ ВЕРХОВНОЇ РАДИ У Рад | Ібсерпня (вдень відбу- лося ш'яте засідання Ради |ки партії та уряду, Президії Верховної Народні Комісари, З співдоповіддю проект Положення судоустрій СРСР, них і автономних респуб- лік виступив член комісії Законодавчих передбачень Ради Союзу депутат Шаг! марданов. про про союз- — Внесений Радою Народ- них Комісарів Союзу РСР проект Положення про су- доустрій,--говорить депу- стю відповідає вимогам ве- | Союзу. У ипожах—кер!вни. | священну |. 18 серпа 9 СРСР Сою В і ГО "Поло е стрій. буде Пи ВОЮ для то ок ський суд ста Чо НЇШОЮ Зброє но] держ ; селян в бору, 106 НУ непор 5 ціалізм б о ворогів а ст митів, з, й законних і єресі, п Нашої вели Консти- Тов. Шагімарданов заяв- ляє, що комісія законодав-|Т юзу рекомендує "Верховній Першим у дебатах висту- Голяков. Він основу як джерело бага гутності джерело заможн дійової боротьби з роя дниками соціал сності. тикує т куратури РРФСР і 18а | Оатьківщия Ого і Уурного життя в Е Ще сь У Раді Національностві 15 серпня відбу- | Єфремов, Їоничев, № Ради | кянц і Бормашев Комісар Увечері У ложах--керівники пар- | Дм члени Президії | го співдоповіддю судо-|Всі пром устрій СРСР, союзних і|схвалювали автономних респу ви- | положенн ступив голова Комісії За- Тов. конодавчих передбачень | цікаві 1 Ради Національностей де-|зом з зрост і - пня Щоденник засідання 16 сер У Рад опня відбу- ння Ради Присутні керівники депутаті таєва, Л Ве! про проект 5 устрій І денному де- | ке р шого пол дянськоОї( ня його ння про судоустрій ‚ СОюзних 1 автоном дебатах виступають Закінчеї , На-|лов і заступник Г! ськової к про про-| Суду СРСР ект Положення про ї добробуту ( ський, Худа значення 7 кої АРСР. 4900 ітрієв, Голова на Суду РРФСР т але Й незалежно|У Дій поче № від расової | національної Промовці в У ’тикували ряд ХНО 2, ах виступили де-| Народног зо, ій путати Горбачов, Бажулін, | тиції СРСЇ - Й вимі б Ви я в еденцов Ид! мови! закону підкре і іпшені › суду ма шо н ния