Skip to content
Register
Public / Public

Картки Національного банку репресованих

Усі картки бази, по одному рядку на картку, у порядку номерів карток на сайті. Текст подано як на сайті; рік народження, рік смерті, область народження, архів і шифр справи виведено з нього в окремі стовпці.

Uploaded by
CaptainArchivarius
Added
13 Oct 2026
Updated
13 Oct 2026
Storage used
264.3 MB
Rights & source information: Open license / Public domainreabit.org.ua
Entries: 371,628
Click a header to sort; click another header to add it as the next sort key. Filters match words; put a value in "quotes" for an exact match.
4470144785https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44785ВАТКЕЕдуардАвгустович19061906—Київська обл. с. Улянівка Мархлевського р-нуКиївська областьнімець——початкова—Луганська обл. м. Луганськковаль заводу ім. Жовтневої революції——Особливою нарадою при НКВС СРСР 21 листопада 1942 р. засуджений до 8 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1966 р.———————2010-09-01
4470244786https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44786ВАТКЕВолодимирГуставович (Августович)19141914—Київська обл. м. Новоград-ВолинськийКиївська областьнімець——початкова—Луганська обл. с. Городне Біловодського р-нуковаль колгоспу «Ударник»——Особливою нарадою при НКВС СРСР 28 грудня 1937 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1966 р.———————2010-09-01
4470344787https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44787ВАТУЛІНОлексійТитович19101910—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуЛуганська областьросіянин—член ВКП(б)початкова——Військовослужбовець, рядовий госпвзводу винищувального загону—Арештований 17 серпня 1942 р. за звинуваченням у намірі перейти на бік ворога.5 вересня 1942 р. виправданий Військовим трибуналом 12 армії.——Реабілітований у 1942 р.———————2010-09-01
4470444788https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44788ВАТУЛІНСтепанСеменович19151915—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуЛуганська областьукраїнець——початкова——Військовослужбовець, рядовий 28 запасного артилерійського полку——Військовим трибуналом військ НКВС Тамбовської обл., Росія, 12 березня 1943 р. засуджений до 7 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1993 р.———————2010-09-01
4470544789https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44789ВАТУЛІНТимофійЮхимович19051905—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуЛуганська областьросіянин——початкова——Військовослужбовець, рядовий 9 мотострілецької бригади 44 стрілецької дивізії——Військовим трибуналом Луганського гарнізону 25 квітня 1943 р. засуджений до 10 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1993 р.———————2010-09-01
4470644790https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44790ВАТУЛІНМакарМаксимович18961896—Луганська обл. с. Райгородка Новоайдарського р-нуЛуганська областьросіянин——початкова—Луганська обл. с. Райгородка Новоайдарського р-нуветсанітар колгоспу ім. Сталіна——«Трійкою» УНКВС по Донецькій обл. 26 вересня 1938 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1964 р.———————2010-09-01
4470744791https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44791ВАТУЛІНІванЮхимович19011901—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуЛуганська областьросіянин——початкова—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуселянин-одноосібник——«Трійкою» УНКВС по Донецькій обл. 9 травня 1938 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1961 р.———————2010-09-01
4470844792https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44792ВАТУЛІНЄвсейФедосович18961896—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуЛуганська областьросіянин——початкова—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нубез певних занять——Особливою нарадою при НКВС СРСР 22 квітня 1942 р. засуджений до 3 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4470944793https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44793ВАТУЛІНПавлоФедосович18991899—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуЛуганська областьросіянин——початкова—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нубез певних занять——Особливою нарадою при НКВС СРСР 22 квітня 1942 р. засуджений до 3 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4471044794https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44794ВАТУЛІНІванФедосович19041904—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуЛуганська областьросіянин——початкова—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нубез певних занять——Особливою нарадою при НКВС СРСР 22 квітня 1942 р. засуджений до 3 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4471144795https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44795ВАТУЛІНЗахарЯкович18781878—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуЛуганська областьросіянин——початкова—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуробітник Первомайського лісництва——Особливою нарадою при НКВС СРСР 25 вересня 1943 р. ухвалено постанову про вислання за межі України.——Реабілітований у 1991 р.———————2010-09-01
4471244796https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44796ВАТУЛІНЯківСтефанович18791879—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуЛуганська областьросіянин——неписьменний—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нумірошник вітряного млина——Військовим трибуналом 259 стрілецької дивізії 22 березня 1943 р. засуджений до 10 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1992 р.———————2010-09-01
4471344797https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44797ВАТУЛІНСтепанВасильович18801880—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуЛуганська областьросіянин——неписьменний—Луганська обл. с. Трьохізбенка Слов’яносербського р-нуне працював—Арештований 19 квітня 1943 р. за звинуваченням в антирадянських висловлюваннях.15 травня 1943 р. справу припинено за недостатністю матеріалів для притягнення до суду, з-під варти звільнений.——Реабілітований у 1994 р.———————2010-09-01
4471444798https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44798ВАТУТІНПавлоГнатович19001900—с. Подлєсне Волоконовського р-ну Курської обл., Росія—росіянин——початкова—Луганська обл. м. Золоте Первомайської міськрадинаваловідбійник шахти «Петро»——Особливою нарадою при НКВС СРСР 16 липня 1940 р. засуджений до 3 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4471544799https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44799ВАТУТІНДанилоЮхимович19091909—с. Солдатське Шаталовського р-ну Воронезької обл., Росія—росіянин——початкова—Луганська обл. с. Райгородка Новоайдарського р-нуколійний майстер зал. ст. Красноозерівка—Арештований 27 квітня 1943 р. за звинуваченням у приналежності до диверсійної групи.17 червня 1943 р. справу припинено за недостатністю матеріалів для притягнення до суду, з-під варти звільнений.——Реабілітований у 1994 р.———————2010-09-01
4471644800https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44800ВАУЛІНВалентинПетрович19001900—с. Черемиське Режевського р-ну Свердловської обл., Росія—росіянин——вища—Луганська обл. м. Луганськголовний хімік заводу ім. Артема——Військовим трибуналом військ НКВС Луганської обл. 29 квітня 1943 р. засуджений до розстрілу. 9 червня 1943 р. Військовою колегією Верховного суду СРСР вирок скасовано, справу направлено на нове розслідування. 16 серпня 1943 р. виправданий Військовим трибуналом військ НКВС Луганської обл.——Реабілітований у 1943 р.———————2010-09-01
4471744801https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44801ВАУЛІНПетроКузьмич18701870—с. Черемиське Режевського р-ну Свердловської обл., Росія—росіянин——вища—Луганська обл. м. Луганськкерівник цегельного заводу № 21—Арештований 17 березня 1943 р. за звинуваченням у пособництві німецьким окупантам.20 квітня 1943 р. справу припинено за смертю підслідного.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4471844802https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44802ВАХЕЛЬСЬКИЙ (ВОХЕЛЬСЬКИЙ)ВолодимирЯнович18911891—Польща—поляк————Луганська обл. м. Перевальськробітник ковбасної фабрики——«Трійкою» УНКВС по Луганській обл. 10 вересня 1938 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4471944803https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44803ВАХЛАЄВПетроСеменович18991899—Луганська обл. смт. Іванівка Антрацитівського р-нуЛуганська областьукраїнець——початкова—смт. Іванівкаробітник зал. ст. Штерівка——Лінійним судом Північно-Донецької залізниці 19 жовтня 1937 р. засуджений до 4 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4472044804https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44804ВАХОВСЬКИЙМар’янВікентійович19021902—Київська обл. с. Соснова Болярка Пулинського р-нуКиївська областьполяк——початкова—Луганська обл. с. Гераськівка Марківського р-нубригадир колгоспу ім. Калініна——Особливою нарадою при НКВС СРСР 13 грудня 1937 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1964 р.Вирок виконано 5 січня 1938 р.1938—————2010-09-01
4472144805https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44805ВАЦПОГ (ВАЦПОХ)ВільгельмАндріасович18801880—м. Рига, Латвія—німець—член ВКП(б)——Луганська обл. м. Луганськмайстер учбового господарства зал. ст. Луганськ——Комісією НКВС і Прокуратури СРСР 4 березня 1938 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4472244806https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44806ВАШЕЧКОАннаЯківна19051905—с. Айбузін, Киргизька РСР,—росіянка——початкова—Луганська обл. м. Креміннане працювала—Арештована 5 липня 1943 р. за звинуваченням у пособництві німецьким окупантам.10 серпня 1943 р. справу припинено за недоведеністю звинувачення, з-під варти звільнена.——Реабілітована у 1994 р.———————2010-09-01
4472344807https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44807ВАШКЕВИЧМаріяМикитівна18931893—Луганська обл. м. ЛуганськЛуганська областьросіянка————Луганська обл. м. Луганськдомогосподарка——Судовою «трійкою» при Колегії ДПУ УРСР 27 січня 1931 р. засуджена до 3 р. позбавлення волі.——Реабілітована у 1989 р .———————2010-09-01
4472444808https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44808ВАШКЕВИЧВолодимирІванович19011901—с. Січень Ольховецької волості Холмської губернії—українець——середня—Луганська обл. м. Луганськінспектор «Донпромторгу»——Особливою нарадою при НКВС СРСР 4 грудня 1937 р. засуджений до 10 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4472544809https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44809ВАШКЕВИЧМатвійІванович—1991—Польща—поляк——початкова—Луганська обл. смт. Ленінське Свердловської міськрадизавідуючий службою вентиляції шахти № 9——Комісією НКВС і Прокуратури СРСР 13 грудня 1937 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4472644810https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44810ВАШУРАДанилоСеменович18981898—Луганська обл. смт. БілокуракинеЛуганська областьукраїнець——початкова—Луганська обл. смт. Білокуракинеселянин-одноосібник—Репресований двічі.Донецьким обласним судом 16-17 грудня 1932 р. засуджений до 5 р. позбавлення волі. 20 серпня 1934 р. «трійкою» УНКВС по Донецькій обл. засуджений до 10 р. позбавлення волі.——Реабілітований відповідно у 1990 і 1989 рр.———————2010-09-01
4472744811https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44811ВАШУРАОнисійЄвтійович18851885—Луганська обл. смт. БілокуракинеЛуганська областьукраїнець——початкова—Луганська обл. смт. Білокуракинеселянин-одноосібник—Арештований 20 липня 1931 р. за звинуваченням в організації контрреволюційної групи.2 жовтня 1931 р. справу припинено за недостатністю матеріалів для притягнення до суду, з-під варти звільнений.——Реабілітований у 1931 р.———————2010-09-01
4472844812https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44812ВАШУРАСеменЄвтійович18871887—Луганська обл. смт. БілокуракинеЛуганська областьукраїнець——неписьменний—Луганська обл. смт. Білокуракинеселянин-одноосібник—Арештований 19 липня 1931 р. за звинуваченням у здійсненні теракту.16-17 грудня 1932 р. виправданий Донецьким обласним судом, з-під варти звільнений.——Реабілітований у 1932 р.———————2010-09-01
4472944813https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44813ВАЩЕНКОДанилоКирилович18931893—Луганська обл. кол. с. Шаповалівка Новочеркаської сільради Троїцького р-нуЛуганська областьукраїнець——початкова—Луганська обл. кол. с. Шаповалівка Новочеркаської сільради Троїцького р-нуселянин-одноосібник—Арештований 30 листопада 1930 р. за звинуваченням в антирадянській агітації.Рішення у справі немає.——Реабілітований у 1971 р.———————2010-09-01
4473044814https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44814ВАЩЕНКОСтефанКирилович18961896—Луганська обл. кол. с. Шаповалівка Новочеркаської сільради Троїцького р-нуЛуганська областьукраїнець——початкова—Луганська обл. кол. с. Шаповалівка Новочеркаської сільради Троїцького р-нуселянин-одноосібник—Арештований 30 листопада 1930 р. за звинуваченням в антирадянській агітації.Рішення у справі немає.——Реабілітований у 1971 р.———————2010-09-01
4473144815https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44815ВАЩЕНКОГригорийГнатович18961896—Луганська обл. кол. с. Шаповалівка Новочеркаської сільради Троїцького р-нуЛуганська областьукраїнець——початкова—Луганська обл. кол. с. Шаповалівка Новочеркаської сільради Троїцького р-нуселянин-одноосібник——Постановою Особливої наради при Колегії ДПУ УРСР від 17 квітня 1931 р. висланий за межі України.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4473244816https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44816ВАЩЕНКОВасильАндрійович18871887—Київська обл. с. Вчорайше Вчорайшанського р-нуКиївська областьукраїнець——початкова—Луганська обл. м. Алчевськзавгосп міської лікарні——Особливою нарадою при НКВС СРСР 10 листопада 1937 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1962 р.———————2010-09-01
4473344817https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44817ВАЩЕНКОЮрійІванович19011901—Полтавська обл. с. Ведмеже Талалаївського р-нуПолтавська областьукраїнець——середня—Луганська обл. м. Лисичанськвчитель школи № 2——«Трійкою» УНКВС по Донецькій обл. 13 листопада 1937 р. засуджений до 10 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1956 р.———————2010-09-01
4473444818https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44818ВАЩЕНКОЄвдокимПавлович18981898—Луганська обл. с. Червонопопівка Кремінського р-нуЛуганська областьукраїнець——початкова—Луганська обл. с. Червонопопівка Кремінського р-нушорник колгоспу «Ленінський шлях»——Луганським обласним судом 23 липня 1941 р. засуджений до 8 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1992 р.———————2010-09-01
4473544819https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44819ВАЩЕНКОПелагіяМихайлівна19241924—Луганська обл. смт. Нижня Дуванка Сватівського р-нуЛуганська областьукраїнка——середня—Луганська обл. смт. Нижня Дуванка Сватівського р-нутехсекретар райвиконкому—Арештована 22 квітня 1943 р. за звинуваченням в антирадянських діях.3 липня 1943 р. справу припинено.——Реабілітована у 1994 р.———————2010-09-01
4473644820https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44820ВАЩЕНКОВасильДмитрович19251925—Вінницька обл. с. Чечелівка Гайсинського р-нуВінницька областьукраїнець——н|середня—Луганська обл. смт. Юр’ївка Лутугинського р-нуробітник шахти «Білянка»——Військовим трибуналом військ МВС Київського округу 26 листопада 1948 р. засуджений до 25 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1957 р.———————2010-09-01
4473744821https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44821ВДОВЕНКОПанасАндрійович18971897—Луганська обл. м. СвердловськЛуганська областьукраїнець——неписьменний——Військовослужбовець, рядовий саперного взводу 239 окремого армійського запасного стрілецького полку 12 армії——Військовим трибуналом 2-го Українського фронту 25 лютого 1944 р. засуджений до 10 р. позбавлення волі. Виконання вироку відкладено до закінчення воєнних дій, направлений в діючу армію.——Реабілітований у 1997 р.———————2010-09-01
4473844822https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44822ВДОВЕНКОКостянтинМиколайович19111911—Київська обл. м. КиївКиївська областьросіянин——початкова—Луганська обл. м. Алчевськробітник зал. ст. Алчевськ——Військовим трибуналом військ НКВС Іркутської обл., Росія , 29 червня 1942 р. засуджений до 5 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1993 р.———————2010-09-01
4473944823https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44823ВДОВЕНКОТамараПетрівна19231923—Луганська обл. м. СвердловськЛуганська областьукраїнка——н|середня—Луганська обл. м. Свердловськплановик міськпромкомбінату——Військовим трибуналом військ НКВС Луганської обл. 5 червня 1945 р. засуджена до 8 р. позбавлення волі.——Реабілітована у 1991 р.———————2010-09-01
4474044824https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44824ВДОВЕНКОСтепанЯкович18961896—Чернігівська обл. с. Даничі Ріпкинського р-нуЧернігівська областьукраїнець——початкова—Луганська обл. с. Євсуг Біловодського р-нурахівник колгоспу «ІІІ Інтернаціонал»——Донецьким обласним судом 26 листопада 1936 р. засуджений до 5 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1990 р.———————2010-09-01
4474144825https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44825ВДОВИЧЕНКОПавлоДмитрович19041904—с. Борисовка Бендерського повіту, Молдова—українець——н|середня—Луганська обл. м. Краснодонголовний бухгалтер міської контори Держбанку——«Трійкою» УНКВС по Донецькій обл. 27 вересня 1938 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1960 р.———————2010-09-01
4474244826https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44826ВДОВИЧЕНКОІванГригорович19031903—с. Полойки, Томська губернія—українець——початкова—Луганська обл. м. Луганськтокар заводу ім. Жовтневої революції——Особливою нарадою при НКВС СРСР 9 лютого 1938 р. засуджений до 10 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1958 р.———————2010-09-01
4474344827https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44827ВДОВІНАМаринаГригорівна19011901—Полтавська обл. с. Довгалівка Великобагачанського р-нуПолтавська областьукраїнка——вища—Луганська обл. с. Маслакове Троїцького р-нузавідуюча сільською школою——Особливою нарадою при НКВС СРСР 25 березня 1944 р. визнана соціально небезпечним елементом і засуджена до 5 р. позбавлення волі.——Реабілітована у 1991 р.———————2010-09-01
4474444828https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44828ВДОВІНОВМихайлоАксентійович19071907—Луганська обл. с. Барикине Сватівського р-нуЛуганська областьросіянин——початкова—Луганська обл. с. Барикине Сватівського р-нуселянин-одноосібник—Арештований 20 квітня 1932 р. за звинуваченням в антирадянській агітації.17 липня 1932 р. справу припинено, з-під варти звільнений.——Реабілітований у 1932 р.———————2010-09-01
4474544829https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44829ВДОВІНСЬКИЙШмуль-ЮзефІзраїльович19201920—Німеччина————початкова—Луганська обл. м. Антрацитконогон шахти №14——Особливою нарадою при НКВС СРСР 2 листопада 1941 р. засуджений до 8 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1992 р.———————2010-09-01
4474644830https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44830ВЕБЕРІванКіндратович19101910—Луганська обл. кол. с. Талове-Тузлове Благівської сільради Ровеньківської міськрадиЛуганська областьнімець——початкова—Луганська обл. кол. с. Талове-Тузлове Благівської сільради Ровеньківської міськрадиколгоспник колгоспу ім. XVІІ партз’їзду——«Трійкою» УНКВС по Донецькій обл. 30 жовтня 1938 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4474744831https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44831ВЕБЕРГотлібКарлович18721872—Польща—німець——початкова—Луганська обл. с. Благовіщенка Станично-Луганського р-нуколгоспник колгоспу «Червоний промінь»——Особливою нарадою при НКВС СРСР 30 грудня 1937 р. засуджений до розстрілу.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4474844832https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44832ВЕБЕРАндрійАдамович19081908—Дніпропетровська обл. к. Гнаденфельд Тельманівського р-нуДніпропетровська областьнімець——початкова—Луганська обл. с. Зеленопілля Свердловської міськрадиколгоспник колгоспу «Роте Бауер»——Донецьким обласним судом 26 квітня 1937 р. засуджений до 6 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1965 р.———————2010-09-01
4474944833https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44833ВЕБЕРІванЯкович18971897—Донецька обл. Маріупольський р-нДонецька областьнімець——початкова—Луганська обл. с. Першозванівка Лутугинського р-нуколгоспник колгоспу ім. Р.Люксембург——«Трійкою» УНКВС по Донецькій обл. 27 вересня 1937 р. засуджений до 8 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01
4475044834https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=44834ВЕБЕРТЄвгенХристофорович19061906—Київська обл. с. Солодері Пулинського р-нуКиївська областьнімець——початкова—Луганська обл. с. Нянчине Білокуракинського р-нуколгоспник колгоспу ім. Петровського——Особливою нарадою при НКВС СРСР 15 січня 1938 р. засуджений до 10 р. позбавлення волі.——Реабілітований у 1989 р.———————2010-09-01