Газета «За колективізацію» (Хмільник). № 150 від 24 жовтня 1937 р.

ча відо ГОЛІВ колгоспів, ДВ рільничих бригад, | бригадирів тракторних ‚ агрономів. та механіків М МТС "льницького райвиконкому П(6)У від 94 жовтня 1937 року ко райком комсоргів, директорів МТС м н ‘ть ініцівтиву району широко обговорити ку в колгоспів, | цю відозву на колгоспних бри- | зборах, в бригадах, на збо- брига-| рах агрономів, трактористів, всіх робітників МТС про еханіків жовтня |декадник вивершення сіль «р. ськогосподарчих робіт в ра- і приз вивершення | Йон! до ХХ річниці ОЕ, ро-|На цих зборах намітити кон ре оку по району на-|кретні зобов'язання, що їх № ХХ річниці Велико- беруть на себе бригади, кол: фоння та виборам до госпники, трактористи, ро. т Ради СРСР. бітники МТС в проведенні стахановської декади. та райком КП(б)У| 3. Цю постанову та відоз- ВСІХ голів сіль-|ву оголосити в районній га- 1 колгоспів, парторгів та зеті ,За колективізацію", в, 0. голови | Хміль- Секретар Хмільницько ницького райвиконкому го райкому КП(б)У ГОЛОВАНОВ. ГОРОХОВ. До Новтневих свят вивершити щі сільськогосподарські роботи ЗЕ нашої країни|ський п.слобідський, кліти- Млують гідну вустріч слав-| щанський і зкий ще ше роковинам Жовтня. З|й досі не розпочали глибокої щі передових робіт- | оранки під цукровий буряк. Ив, колгоспників, трудящі| Не зважаючи на прекрасну У віх галузях соцбудівницт-| погоду в цьому році, що їі включаються в виробничий | цідком дає змогу Своєчасно ММ за успішне виконання | викопати й вивезти цукрові та вивершення |буряки, такі "колгоспи, як робіт | сандрацький, ще не викопав = М року до Жовтневих!40 га, в.-митницький — 65 га, я томашийльський — 55 га. \ Мас працео - В лаку т М. Ф. та стаканов Юрко. а організаціє жк цькому очолила па ення Моцінськаї. Паш район ще Й зараз не| Досі ще в сьомацькому ку- ря завдань та плаз| либабенському та. кривошеїн ню викликає три-|ському голгоспах не вивезли кор зяблювания в райо-| накопаний буряк. 5 рака ка й возка цукрового | Яке ж тут виправдання - Хіба може сьомацький кол з на те, що|госп послатись на гомо всі можливості| тягла при наявності ыыы вакінчити план зя6-| кількості недо Х лено а недоз- | томашии. А пей коди Роками Г займае од-|1 досі не вив тн 0 них місць в област. | буряка, так само кулибабен керівники колгоспів|ський -- 5000, кривошеїнсь- Ао нар по-злочинному | кий -- 4000. Я иво роботи,| "Такого стану 8 виконанням нам високі| с.г робіт по району далі тер» Моє п року, | літи не можна. Готуючись до льні та без’| Жовтневих свято завдання дання планов! | кожного колгоспника, а тим тоя, со Так! кол-| більш керівника, боротись зв ина сея дострокове виконання своїх Рені зяблевої оранки, | З8вЛань. На жаль, перелічені Мово пра Мазур Всьхий, га- | вище колгоспи 1 їх керівники ана», 8 ен _вяб, | не розуміють цього, а може 10 та, тома 282 га,| не хотять розуміти. З план До Жовтневих СВЯТ всі їв, —$ чацький 8 Арі Ло колгоспи повинні Виконати 80 га, У 185--. свот виробничі плани, завдан, ня керівників ОЧОЛИТИ поді. тичне піднесення трудящих цук»| напередодні ЖОВТНЯ! Й вибо- колгоспи, | ув у Верховну Раду й ви ‚ Постише- вести наш район в лави пере з00фіполь 1 дових, е ок ще СТОЇТЬ справа | з оранкою під Харків - Книжкова палата УРСР. 7 прим. Орган Хмільницького райкому та РВИ Вінницьк, обл, Рік видання--сьомий += . ЖОВТЕНЬ 26, - ВІВТОРОК 1937 р. № 151 (1036) ТТ ж. Відозва учасників наради голів колгоспів, бригадирів , рільничих бригад, трактористів і бригадирів тракторних бригад, агрономів та механіків уладівської МТС. До всіг голів колгоспів, бригадирів рільничих бригад, трактористів та бригад ирів тракторних бригад, агронолив, меланіків М ТО Хмільницького району ДОРОГІ ТОВАРИШІ! Наша країна напередодні великого свята. Новими великими перемогами й досягненнями зустрічає наша соціа- лістична батьківщина славну ХХ річницю Жовтневої революції та ви- бори до Верховної Ради СРСР. Вели- кою радістю сповнюютьея 0 серця кожного трудящого в ці знамевн! для нас дві. Зустрічаючи пі історічні дні й наш район має багато досягнень. Але поруч цих досягнень 6 ще багато й. недоробленостей. В колгоспах нашого району треба ще орати на зяб 15 тисяч га. 7 Ми незвуміли організували: шовицькому оранку зяблі, не дивля- чись на те, що в нас були всі мож- ливості закінчити цю роботу в нада- ний державою строк. Не використали повнотою живого тягла, не викорис- тали на повну потужність трактор- ний парк. Сьогодні, ми голови колгоспів, бригадири рільничих бригад, трак- тористи та бригадири тракторних бригад, агрономи та механіки ула- дівської МТО зібравшись на вироб- ничу нараду, вирішили не гаючи жодної години надолужити прогаяні дні. Ми закликаємо провести по МТС і колгоспах з 25 жовтня по 5 лието- пала переджовтневий стахановський декадник по повному _ вивершенню оранки зяблі, копки та возки цукро- вих буряків по району. Ми закликаємо організувати в кол- госпах та тракторних бригадах ро- боту так, щоб глибоку зяблеву оран ку, копку та возовицю цукрового буряка, вивезення міндобрив закін» чити до 1 листопада 1937 року, зви чайну зяблеву оранку закінчити до 5 листопада. Для цього ми зобов'я- З доручення наради зуємось організувати безперебійну двохазмінну роботу кожного трактора. 1% автомашини. Виділимо на зяблеву оранку не менше, як 50 проц. живо- го тягла, Ми трактористи та бригадири тракторних бригад уладівської МТС зобов'язуємося щоденно виконувати та перевиконувати керми виробітку на всіх роботах. Ми закликаємо всіх голів колгос- лів та голів сільрад нашого району обміркувати наші пропозиції про включення в стахановську декаду за- вершення всіх сільськогосеподарчях робіт цього року до Жовтневих свят. Ми просимо наші районні органі- зації РІК та РВК та орга» нізації -обком КП(б)У та облвиконком підтримати нашу ініціативу про ого- лошення стахановської декади. Вороги народу, шкідники й дивер- ванти, троцькістсько - бухарінські агенти фашизму намагаються підір- вати міць нашого соціалістичного господаретва. Ми зобов'язуємось ще вище піднес- ти більшовицьку революційну пиль- ність та вести рішучу непримиренну боротьбу проти ворогів нароцу та їх спільників впертою стахановською працею на колгоспних ланах. Ми 30- бов'язуємось для повної ліквідації наслідків шкідництва нанесеного нам озвірідими ворогами народу ще ширше розгорнути стахановський рух в переджовтневі ( за одер- жання високих "Сталінських врожаїв, за 7--8 мльярщв пудів хліба та 250--300 центнерів цукрових буря- ків з га. Хай живе непереможна Комуністич- на партія більшовиків! Хай живе наш дорогий та любимий вождь товариш Сталін! відозву підписали: Тракторист - стахановець ПРОКОФ'ЄВ, бригадир тракторної бригади ЛИСАК голова олександрівського колгоспу люк, КОЛОМІЄЦЬ, старший агроном МТС ОВЧАРЕНКО, ров'їздний механік ЗАЛЕМБІВСЬКИЙ, директор МТС ТЕРПЕ замдиректора МТС по пол\тчастин\ БУХАЛО, о си