Справа про встановлення опіки над майном і сиротами міщанина (жителя м. Сміла Черкаського повіту) Г. Геренштейна; над майном неповнолітньої Черкаської міщанки У.І. Пятенко (є опис майна); судової опіки над майном міщанина (жителя м. Сміла Черкаського повіту) А. Чичельницького

Дело об установлении опеки над имуществом и сиротами мещанина (жителя г. Смела Черкасского уезда) Г. Геренштейна; над имуществом несовершеннолетней Черкасской мещанки У.И. Пятенко (есть опись имущества); судебной опеки над имуществом мещанина (жителя г. Смела Черкасского уезда) А. Чичельницкого

The case of establishing guardianship over the property and orphans of a burgher (resident of Smila, Cherkasy district) H. Herenshtein; over the property of a minor Cherkasy burgher U. Piatenko (there is an inventory of the property); judicial guardianship over the property of a burgher (resident of Smila, Cherkasy district) A. Chychelnytskyi