Про обвинувачення посадових осіб міщанських управ: Вінницької — голови Янівської управи Соколовського та члена Ірліха, Пиківської — голови Чирикова та члена Клайпера, а також членів Калинівської розкладкової комісії Рутковського, Вейдмана і Резника у несвоєчасному складанні розкладок податку на н...

On the charges against officials of the Meshchan Administrations: Sokolovskyi, chairman of the Yaniv Administration, and Irlikh, its member; Chyrykov, chairman of the Pykiv Administration, and Klaiper, its member; and Rutkovskyi, Veidman, and Reznyk, members of the Kalynivka Tax Assessment Commission, for failing to prepare real property tax assessments in due time