Saltar para o conteúdo
Lista de fontes
OpenHeritage
Memoriais
Fotos
Lugares
Fontes
Investigação
Mapa
Mais
Pesquisar
/
PT
Entrar
Criar conta
Lista de fontes
Газета «Зоря комуни» (Сосниця). № 152 від 5 листопада 1937 р.
Documento
Documento genérico
Público / Público
Газета «Зоря комуни» (Сосниця
).
№ 152 від 5 листопад
а 1937 р.
Fonte
Газета «Зоря комуни» (Сосниця
).
№ 152 від 5 листопад
а 1937 р.
Enviado por
illia-
m
Adicionado
21 set. 2026
Atualizado
22 set. 2026
Armazenamento usado
55,8 MB
Páginas
4
Pesquisar nas páginas deste documento
Incluir páginas relacionadas pelo significado
Número da página
/ 4
HQ
Original em qualidade total
Original
Regiões de artigos na imagem
Modo de leitura
Página 4 / 4
Página 4 de 4 · chave p004 · Cópia otimizada para visualização · original 7,4 MB
Texto
Dados da página
(com conteúdo)
Notas
Descarregar
Transcrição
PÁGINA XML
Região 1
2
Região 2
_
ЖИТТЯ 1 ЛЮ
Região 3
НЕ БУЛО НІЧОГО,
А ТЕПЕР МАЕМО ВСЕ
Região 4
права дала нам
Região 5
Велик!
Região 6
Жовтнева
революці
я.
Ми
Região 7
жінки,
маємо право на пра-
Região 8
на відпочи-
нок,
беремо участь в упра-
Região 9
цю,
на освіту,
Região 10
влінні державою
,
Região 11
Розкажу про себе,
Коли я виходила
заміж за бідня-
ка-
партизан
а — нічого у нас не Ні хати,
ні майна.
А тепер ми живемо у власній хаті,
маємо ко-
рову,
теля,
порося.
Виро-
били в колгоспі
470 тру-
доднів і одержали
багато продукті
в.
Посилав колгосп,
вчитись мене на курси,
Підучила
сь.
Região 12
Зараз ми.
готуємос
ь до виборів у Верховну
Раду СРСР,
вивчаємо
про вибори ї Сталінсь
ку Конститу
цію.
Радянськ
а влада дала ме-
ні змогу стати стаханов
кою
Região 13
ланковою
,
висунула
мене на керівну роботу.
Наша ланка виконала
Região 14
взяті на себе зобов'яз
ання.
Так приміром
ми домоглис
ь з 1 га 26 центнері
в жита,
але будемо боротись
за
Região 15
Не хочу і згадуват
и про безпрогв
ітне минуле.
Сі-
м'я була велика—8
1 батько.
рідко дома-
-
все на заробітк
и 13-
див,
Е Я ходила в школу;
"але коли закінчил
а і батько хо-
тів віддати учитись ‘мене далі,
то піп каже:
,
Як би ти дворянин
ом був,
то мож-
на було б послати дівчину вчитись.
А ти ж селянин.
Тай нащо дівчину вчити?
" Так я і не вчилась більше.
Та от спалахну
ла Жовт-
нева революні
я.
Нелегко було забрати владу робіт-
никам і селянам.
Оскаже-
ніло боролись
за свою вла-
ду поміщики
,
куркулі,
фаб риканти.
Хто пережив,
той ніколи не забуде часівгро
-
мадянськ
ої війни.
Região 16
УР УР Ум Рагу читачам
Região 17
Біля річки Сейма;
понад озером Береза розташов
ане колишнє панське село Пе карево.
Ще за царату в центрі села.
був розташов
аний маєток пава Губчича.
Нав-
круги села розлягал
ися його землі.
1170 га тиснули клапті поганих селянськ
их земель,
Біля панськог
о ма-
єтку стояв будинок релі-
гійного дурману -
-
церква та садиба найближч
ого по-
мічника (пана-
-
попа,
який мав 55 га землі.
Тут же було і куркульс
ьких 8 гос-
подарств
,
що мали 205 га землі.
А о бідняцьк
і
Região 18
та серед:
Região 19
фадрали серед степу,
залиши-
Região 20
ЗОРЯ КОМУНИ
Região 21
ще вищі врожаї.
Агроно-
мічна наука і наша уперта праця є цьому запоруко
ю.
Região 22
Наш вільний труд-
-
дає і ще даватиме
великі на-
слідки,
Кошіль Марія Івановна
,
с.
Пекарево
.
Região 23
Колгосп ,
Нове життя",
Região 24
ДИ КОЛГОСПН
ОГО СЕЛА"
Região 25
НЕ ЗРІВНЯТИ
ЖИТТЯ т
Região 26
Землі в нас було всього
Região 27
один гектар,
Região 28
які тоді ,
достатки
" були,
Região 29
лося дуже,
бувало,
каже:
Região 30
— А їсти що будемо?
Região 31
промайну
ло ство.
Тепер'я в колгоспі
.
з 30 року,
труднощі
в не
Região 32
госп міцнів,
що далі ці я з дружиною
700 трудодні
в.
одержуєм
о по 3 кгр.
Região 33
по б кгр.
сіна,
гроші ї ін ші продукти
.
Для нас цьо
Região 34
то-
-
досить,
бо дома-
-
коро-
Região 35
ва,
телиця,
ПТИНЯ.
Região 36
двоє свиней
Região 37
Цього року я брав зо-
Região 38
81 га—150 цент.
соломки-
-
ко-
Região 39
сосала
Região 40
бов'язан
ня-
-
домогтис
я
Região 41
а сім'ї-
-
Б хлоїиів та З дівчат,
старий та стара.
З цього й видно,
Região 42
Я пас свиней та телят у пана,
Часто мене пан бив,
нізащо,
так.
В школу хоті-
але батько,
Região 43
Так у злиднях і нужді наше | дитин-
Região 44
Ще Зрозуміл
о без обійшлос
я,
Але з кожним роком кол-
все кращало.
Г ось в цьому ро-
матиму На них ми зер-
нових,
10 16 кгр.
картоплі
,
Região 45
нопель та 10 цент.
сім'я.
Врожай був непогани
й,
хоч мені,
треба сказати,
й не сприяли в цьому.
Гек-
тар дав 9 цит.
волокна і 6
Região 46
цнт.
сім'я,
Região 47
можна взяти більший.
Região 48
Жовтнева
революці
я дала миття
Região 49
Чекаємо ми батька,
хліба привіз,
а тут приво-
зять ЙОГО люди з степу «напівме
ртвого:
денікінц
і за-
брали у нього коня,
обі-
Região 50
щоб
Região 51
ли майже голого (це було взимку),
Помер батько.
Região 52
Інакше | стала керувати
держава робітник
ів і селян.
Região 53
Вона дбає за добробут
трудящих
,
‘за освіту,
за щасливе,
радісне життя.
Всі мої (діти вчаться.
Старша дочка ‘в сьомому класі вчиться,
тут же в нашому селі | Пекареві
Вчаться син 1 найменша
дочка.
Região 54
Я маю гарну садибу,
ко:
рову,
телицю,
двох свиней,
18 штук птиці.
На вироб лені сім'єю 500 трудодні
в
Região 55
ми одержали
доволі продукті
в.
Шостий рік ланковою
в колгоспі
.
Região 56
ЩО ДАЛА СЕЛУ НОВТНЕВА
Região 57
загнаті ва пісочок.
Та й піску було занадто мало! біля 200 господар
ств бід-
Região 58
няків та середняк
ів мали лише 200 га,
Злидні та голод.
приму-
Região 59
шували за безцінок
праціо-
вати у-
пана та куркулів
,
Про науку майже | ніхто і не мріяв.
Досить навести кілька фактів,
щоб уявити те безпросв
ітне становищ
е,
Звернули
сь одного разу се-
ляни до пана з прохання
м про відпуск лісу для пос-
тройки школи,
—Для перкви я б відпус-
тив,
-
каже пан,
-
-
а для шко-
Região 60
няцькі господар
ства були|ли ні,
будуйте самі.
Região 61
Тому й не дивно,
що в селі майже всі були непи-
сьменні,
учнів училося у дя:
ка 25—30 і тільки тих бать-
ків,
хто мав змогу йому виплатит
и;
а про вищу ос-
віту так | спомину не бу-
ло,
Про газети та журнали селяни
Região 62
тільки чули,
що пан виписує,
Таким був селянин -
бід-
Região 63
няк с.
Пекарева
.
Região 64
Минуло 20 років,
як Жовт-
нева революці
я змела помі-
щицький лад і визволил
а трудящих
з під'ярма
кан!» талізму,
Тепер село Пека:
рево із бувшого панськог
о стало радянськ
им,
колгоси-
ним селом,
Жовтнена
рево-
люшя змінила!
лице села,
Бувший панський
маєток-
-
зараз школа семирічн
а,
де навчаєть
ся 246 колгосин
их дітей.
Витрат ва народну освіту до революці
ї ‘майже не було,
а тепер по селу
Região 65
працюю я Ста
Região 66
різних |ранно виконую вс! агропо-
Região 67
ради,
щоб домогтис
ь вели" ких ‘урожав і домогаюс
ь ІЗеплощі
га одержа-
ла наша ланка по 22 ци.
ячменю з га,
з З га картоп-
лі но 300 цн.
з га,
льону-
насіння 8 цн.
2 кг.
та со-
ломки 20 цн.
Радянськ
а | влада дала нам,
жінкам,
повнопра
в'я.
Ми ходимо на десятиха
тки,
вивчаємо
Положенн
я про вибори до Верховно
ї Ради СРСР і кращим,
відданим
борцям за комунізм
-
-
від-
дамо свої голоси.
Região 68
Лиходій Марфа
Região 69
Павловна
,
с.
Пекарево
.
колгосп „Нове життя“.
Região 70
РЕВОЛЮЩЯ
Região 71
47880 крб.
Із селян Пекарева
‘за часів ської влади вийшло нерів 2,
агрономі
в 9,
вчи телів 5,
шоферів два,
ко мандирів
Червоної
Армії 4 Замість | церкви гарний колбуд,
Колгосп одержав на віч-
Região 72
села радян інже»
Região 73
не користув
ання 1370 га землі.
Крім цього-
-
Кожний колгосин
ик має в особис-
Região 74
тому користув
анні від 0,
30 до 0,
70 га садиби,
Колгоси має досить дарських
машин.
ог Я дякую товаришу
Ста-
ну,
що він,
по батьківс
ь-
кому дбає за заможне,
куль» турне.
життя колгоспн
ик!в,
Скажу про,
себе.
| Тепер я живу заможно.
Я маю корову,
чотирьох
свиней,
‚ велосипе
д,
хату купив під залізним
.
дахом,
Região 75
Зобов'яз
ання,
звичайно
,
не виконане
,
але на це були причини,
Нас-
тупного року я все ж до-
веду,
що врожай конопель
Região 76
У мене
Região 77
з га | добрі кон
Região 78
лоручили
—чития.
Галаю,
Região 79
руватиме
Упзму,
хт за інтерес
Região 80
п 6.
Пек Колгосп „Но
Região 81
Добре
Região 82
добре робиться
Região 83
Батько та мати
Região 84
ЕПЕРр рік-
-
це дати 95 Ц виростит
і,
Região 85
їдучи наз зустріч 20 роковини
Жо,
Região 86
иб ховну Раду— Орів у чаю виборчий
помагаю други
Região 87
я знатимей
до Верховис
ї Рали
Região 88
щасливе життя,
Região 89
158 ат).
Região 90
завдання
ї
Região 91
Сира;
Região 92
Ол
Região 93
Свят ОвТВя і
Região 94
вечорами
в закон м,
бо й почесну роб
Região 95
ЩО мої с
Região 96
Ллухаі Кого
Região 97
оби -
8ли.
Тай країною со 9 створив хто и трудящих
,
Стаханов
ень
Região 98
„ О;
Осипенко
арево,
Região 99
ове життя"
Região 100
живеться
Região 101
дали мені,
що їм півжи довелося
гнути спину заробітк
ах у пана.
Ги злиденне
життя булод мені жаль старих і раді за себе,
що я живу у но щасливий
час.
* Тільки | при радянсв владі ми маємо все,
Região 102
потрібно
для існуванн
я.
дала партія,
рідний наш вождь,
дрі батько тов.
Сталін.
А коли добре живе
Região 103
життя стична
Região 104
то добре
Região 105
я цього року домоглас
я
Região 106
цент.
ячме
Região 107
мене в самої велике бай працюват
и
Região 108
ня найякісн
іш
Região 109
ми працюємо
на себе.
Região 110
В нас
Região 111
туції і ви
Região 112
і кого оби
Região 113
виправда
ю с,
Пекарево
.
Região 114
й не знали,
газети.
За лікарсь їхати да в селі можн свій лікарсь Всі ці 9 Жовтнева
Р ністична
Сталіна 1!
Região 115
збудував
гарний хлів для худоби",
-
-
так говорить
один
Região 116
ко тов.
Região 117
чення Сталінсь
кої Ми вчимось,
щоб знаті
Região 118
ництва країною.
Во} допустим
о,
синів трудовог
о вароду
Região 119
Кодгосп „Нове життя“.
Região 120
з багатьох
Região 121
листонош
а,
і
Região 122
деко не
Região 123
нам ко.
Região 124
велики
Região 125
й робиться
.
ню з га.
Адя
Região 126
найкра е,
бо це наше розгорне
но Кон борчого до Ке| оберемо краї
Região 127
зрати
Região 128
ть наше дові Ко
Região 129
колгосив
Região 130
колгоспу
„Нове Ме Осипенко
Петро Оле вич.
Він висловив
,
й колгоспн
иків села Пекарева
ці В цьому рош! і має непогані
,
пор наслідки
роботи.
Ком 5 ки одержу ють 09 пої нових,
по 16 КІ кар тр 6 кг,
сіна та 60 кои Колгоспн
ики зарай сують ДО 0 и,
рі зних газет та жу кожному 8 хату
Região 131
кою ДОМ
Região 132
а одер:
кий к а 88 ція» Ле ий
Região 133
В ія
Fonte: PÁGINA XML · 2026-09-21 22:10
· 133 zonas
PÁGINA XML
Versões: 1 · Válido
Resultados de OCR
Todas as páginas · 4
Rolar a tira de filme para a página atual
1
2
3
4
