Inventory 3 — Fund 415

Wygenerowane przez system: Automatyzacja kolekcjiRepozytorium: Центральний державний архів громадських об'єднань та україніки (ЦДАГО / ЦДАГОУ)

— Zakres dat
194 Źródła
0 Podkolekcje
Центральний державний архів громадських об'єднань та україніки (ЦДАГО / ЦДАГОУ) Repozytorium

Źródła

Źródła
Sygnatura	Miejsce	Autor	Dokument	Rok	Status
415-3-175 Статті та публікації Заболотної А. «Чорнобривці із рідного краю», Ворскло В. (Шелегон Ю.) «Літературний портрет Ганни Черінь», Перебийноса П. «Я – крапля Дніпра». про творчість Черінь Г. Вирізки з газет, журналів. Друк типографський, рукопис, копії, 09.04.1999-17.09.2010, 49 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-176 Чабан Н. Методичні рекомендації «Вивчення творчості Ганни Черінь у шкільному курсі української літератури» з правками Черінь Г. Друк типографський, 2006-2006, 34 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-177 Літературознавча розвідка Сороки П. «Ліро-епічна поема Ганни Черінь «Лист з України». Гранки з правками Черінь Г. Неповний текст. Комп'ютерний набір із рукописними правками, копія, 23 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-178 Ткачук С. Переклади віршів Черінь Г. (румунською мовою). Друк типографський, рукопис, копія, 1 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-179 Фотографії Черінь Г. із Гусаком Л., Ротачем П., Караванською Н., Дворським П. та іншими. У справі є групові фотографії за участі Гнатюка Д., Петренка В. та інших з підписами Черінь Г. Фотодрук, фотовідбиток на папері, друк типографський, рукопис, 1957-1991, 11 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-180 Фотографія Черінь Г. серед студентів Чиказького університету (США). Фотодрук, 1966-1966, 1 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-181 Фотографії Черінь Г. серед учасників студентського Українського клубу Чиказького університету (США). Фотодрук, рукопис, 1970-1970, 3 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-182 Фотографія Черінь Г. та Бек М. з дарчим підписом. Фотодрук, рукопис, 02.1972-02.1972, 1 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-183 Фотографії Черінь Г. та Білогруд І. під час концертів, із родинами. Фотографії з підписами. Фотодрук, рукопис, 1980-1986, 7 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-184 Фотографії (групові та індивідуальні) Черінь Г. серед колег із бібліотеки Чиказького університету, в колі родини, під час проведення літературних вечорів тощо. Фотографії з підписами. Фотодрук, рукопис, 1980-1988, 21 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-185 Фотографії Черінь Г. (групові та індивідуальні), що висвітлюють діяльність Українського релігійного і культурного осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США). Фотографії з підписами. Фотодрук, рукопис, 29.10.1994-2012, 16 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-186 Фотографія Черінь Г. з Ткачами П. та К. (дітьми Ткач (Богуславець) Л.). У справі є фотографія Чуба Д. (Нитченка Д.). Фотографії із підписами. Фотодрук, рукопис, копія, 06.08.2005-06.08.2005, 3 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-187 Фотографії Черінь Г. з родиною. У справі є фотографія Левицької Ю. (матері) та Чальд М. (подруги) з підписами (українською, англійською мовами). Фотодрук, рукопис, 4 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-188 Фотографії Черінь Г. Фотовідбиток на папері, рукопис, 7 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-189 Фотографії Черінь Г. (групові) під час подорожі в Перу з підписами. Фотодрук, рукопис, 2 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-190 Фотографії Черінь Г. та Рондесведт К. Фотодрук, 2 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-191 Обкладинка книги «Paseos», проєкти, копії обкладинок до книг Черінь Г. «Батько нашого народу», «Паралелі», «Листи до лицаря». Друк типографський, комп'ютерний набір, рукопис, 10 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-192 Екслібрис Черінь Г. Автор Венгринович [Т.] Друк типографський, 1 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-193 Опис № 3 справ постійного зберігання за 1945–2014 рр. фонду № 415 Ганна Черінь (Грибінська, Паньків Галина Іванівна, 1924–2016), громадська діячка, поетеса, письменниця (США)» в редакції 2017 р., 36 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone

415-3-175 Статті та публікації Заболотної А. «Чорнобривці із рідного краю», Ворскло В. (Шелегон Ю.) «Літературний портрет Ганни Черінь», Перебийноса П. «Я – крапля Дніпра». про творчість Черінь Г. Вирізки з газет, журналів. Друк типографський, рукопис, копії, 09.04.1999-17.09.2010, 49 арк. Статті та публікації Заболотної А. «Чорнобривці із рідного краю», Ворскло В. (Шелегон Ю.) «Літературний портрет Ганни Черінь», Перебийноса П. «Я – крапля Дніпра». про творчість Черінь Г. Вирізки з газет, журналів. Друк типографський, рукопис, копії, 09.04.1999-17.09.2010, 49 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-176 Чабан Н. Методичні рекомендації «Вивчення творчості Ганни Черінь у шкільному курсі української літератури» з правками Черінь Г. Друк типографський, 2006-2006, 34 арк. Чабан Н. Методичні рекомендації «Вивчення творчості Ганни Черінь у шкільному курсі української літератури» з правками Черінь Г. Друк типографський, 2006-2006, 34 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-177 Літературознавча розвідка Сороки П. «Ліро-епічна поема Ганни Черінь «Лист з України». Гранки з правками Черінь Г. Неповний текст. Комп'ютерний набір із рукописними правками, копія, 23 арк. Літературознавча розвідка Сороки П. «Ліро-епічна поема Ганни Черінь «Лист з України». Гранки з правками Черінь Г. Неповний текст. Комп'ютерний набір із рукописними правками, копія, 23 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-178 Ткачук С. Переклади віршів Черінь Г. (румунською мовою). Друк типографський, рукопис, копія, 1 арк. Ткачук С. Переклади віршів Черінь Г. (румунською мовою). Друк типографський, рукопис, копія, 1 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-179 Фотографії Черінь Г. із Гусаком Л., Ротачем П., Караванською Н., Дворським П. та іншими. У справі є групові фотографії за участі Гнатюка Д., Петренка В. та інших з підписами Черінь Г. Фотодрук, фотовідбиток на папері, друк типографський, рукопис, 1957-1991, 11 арк. Фотографії Черінь Г. із Гусаком Л., Ротачем П., Караванською Н., Дворським П. та іншими. У справі є групові фотографії за участі Гнатюка Д., Петренка В. та інших з підписами Черінь Г. Фотодрук, фотовідбиток на папері, друк типографський, рукопис, 1957-1991, 11 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-180 Фотографія Черінь Г. серед студентів Чиказького університету (США). Фотодрук, 1966-1966, 1 арк. Фотографія Черінь Г. серед студентів Чиказького університету (США). Фотодрук, 1966-1966, 1 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-181 Фотографії Черінь Г. серед учасників студентського Українського клубу Чиказького університету (США). Фотодрук, рукопис, 1970-1970, 3 арк. Фотографії Черінь Г. серед учасників студентського Українського клубу Чиказького університету (США). Фотодрук, рукопис, 1970-1970, 3 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-182 Фотографія Черінь Г. та Бек М. з дарчим підписом. Фотодрук, рукопис, 02.1972-02.1972, 1 арк. Фотографія Черінь Г. та Бек М. з дарчим підписом. Фотодрук, рукопис, 02.1972-02.1972, 1 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-183 Фотографії Черінь Г. та Білогруд І. під час концертів, із родинами. Фотографії з підписами. Фотодрук, рукопис, 1980-1986, 7 арк. Фотографії Черінь Г. та Білогруд І. під час концертів, із родинами. Фотографії з підписами. Фотодрук, рукопис, 1980-1986, 7 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-184 Фотографії (групові та індивідуальні) Черінь Г. серед колег із бібліотеки Чиказького університету, в колі родини, під час проведення літературних вечорів тощо. Фотографії з підписами. Фотодрук, рукопис, 1980-1988, 21 арк. Фотографії (групові та індивідуальні) Черінь Г. серед колег із бібліотеки Чиказького університету, в колі родини, під час проведення літературних вечорів тощо. Фотографії з підписами. Фотодрук, рукопис, 1980-1988, 21 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-185 Фотографії Черінь Г. (групові та індивідуальні), що висвітлюють діяльність Українського релігійного і культурного осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США). Фотографії з підписами. Фотодрук, рукопис, 29.10.1994-2012, 16 арк. Фотографії Черінь Г. (групові та індивідуальні), що висвітлюють діяльність Українського релігійного і культурного осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США). Фотографії з підписами. Фотодрук, рукопис, 29.10.1994-2012, 16 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-186 Фотографія Черінь Г. з Ткачами П. та К. (дітьми Ткач (Богуславець) Л.). У справі є фотографія Чуба Д. (Нитченка Д.). Фотографії із підписами. Фотодрук, рукопис, копія, 06.08.2005-06.08.2005, 3 арк. Фотографія Черінь Г. з Ткачами П. та К. (дітьми Ткач (Богуславець) Л.). У справі є фотографія Чуба Д. (Нитченка Д.). Фотографії із підписами. Фотодрук, рукопис, копія, 06.08.2005-06.08.2005, 3 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-187 Фотографії Черінь Г. з родиною. У справі є фотографія Левицької Ю. (матері) та Чальд М. (подруги) з підписами (українською, англійською мовами). Фотодрук, рукопис, 4 арк. Фотографії Черінь Г. з родиною. У справі є фотографія Левицької Ю. (матері) та Чальд М. (подруги) з підписами (українською, англійською мовами). Фотодрук, рукопис, 4 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-188 Фотографії Черінь Г. Фотовідбиток на папері, рукопис, 7 арк. Фотографії Черінь Г. Фотовідбиток на папері, рукопис, 7 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-189 Фотографії Черінь Г. (групові) під час подорожі в Перу з підписами. Фотодрук, рукопис, 2 арк. Фотографії Черінь Г. (групові) під час подорожі в Перу з підписами. Фотодрук, рукопис, 2 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-190 Фотографії Черінь Г. та Рондесведт К. Фотодрук, 2 арк. Фотографії Черінь Г. та Рондесведт К. Фотодрук, 2 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-191 Обкладинка книги «Paseos», проєкти, копії обкладинок до книг Черінь Г. «Батько нашого народу», «Паралелі», «Листи до лицаря». Друк типографський, комп'ютерний набір, рукопис, 10 арк. Обкладинка книги «Paseos», проєкти, копії обкладинок до книг Черінь Г. «Батько нашого народу», «Паралелі», «Листи до лицаря». Друк типографський, комп'ютерний набір, рукопис, 10 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-192 Екслібрис Черінь Г. Автор Венгринович [Т.] Друк типографський, 1 арк. Екслібрис Черінь Г. Автор Венгринович [Т.] Друк типографський, 1 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-193 Опис № 3 справ постійного зберігання за 1945–2014 рр. фонду № 415 Ганна Черінь (Грибінська, Паньків Галина Іванівна, 1924–2016), громадська діячка, поетеса, письменниця (США)» в редакції 2017 р., 36 арк. Опис № 3 справ постійного зберігання за 1945–2014 рр. фонду № 415 Ганна Черінь (Грибінська, Паньків Галина Іванівна, 1924–2016), громадська діячка, поетеса, письменниця (США)» в редакції 2017 р., 36 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—

Otwórz wszystko w Źródłach (194)