Inventory 3 — Fund 415

Wygenerowane przez system: Automatyzacja kolekcjiRepozytorium: Центральний державний архів громадських об'єднань та україніки (ЦДАГО / ЦДАГОУ)

— Zakres dat
194 Źródła
0 Podkolekcje
Центральний державний архів громадських об'єднань та україніки (ЦДАГО / ЦДАГОУ) Repozytorium

Źródła

Źródła
Sygnatura	Miejsce	Autor	Dokument	Rok	Status
415-3-150 Листи та листівки Понеділка М., Яременка С. (Канада), Панчука І. (США) та інших до Черінь Г. щодо літературних планів. Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 20.05.1972-22.04.2014, 26 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-151 Листи прихильників творчості Черінь Г. Машинопис, рукопис, копії, 03.11.1973-10.10.2009, 8 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-152 Вітальні листівки від друзів та знайомих до Черінь Г. (українською, англійською мовами). Друк типографський, рукопис, 27.07.1994-29.04.2013, 9 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-153 Документи (автобіографія, «Автобіографія навесело», вирізки з енциклопедичних видань тощо) щодо висвітлення біографічних відомостей про Черінь Г. У справі є вирізка фотографії з невстановленої газети з підписом «Діти робітників і службовців – студенти Київського Університету» (українською, англійською мовами). Друк типографський, машинопис, копії, 1985-08.02.2014, 17 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-154 Документи (програма, конспект виступу, листи тощо) про роботу Черінь Г. у бібліотеці Чиказького університету (українською, англійською мовами). Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 30.11.1953-18.10.1990, 25 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-155 Документи (протоколи зборів, звіти, листи тощо) про діяльність Українського бібліотечного товариства Америки (УБТА) та участь у його роботі Черінь Г. (українською, англійською мовами). У справі є бюлетень, групова фотографія членів УБТА. Машинопис, рукопис, фотодрук, копії, 21.03.1978-16.01.1987, 65 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-156 Листування Черінь Г. із редакторами журналів «Новий шлях» (США), «Вітчизна» (Україна), «Визвольний шлях» (Велика Британія), газети «Літературна Україна» (Україна) та іншими щодо літературного процесу, публікації творів Черінь Г. тощо. Машинопис, рукопис, копії, 21.11.1958-15.10.2008, 12 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-157 Документи (сценарії, відгуки, афіші, вирізки з газет тощо) щодо проведення літературних вечорів та презентацій книг Черінь Г. Друк типографський, машинопис, машинопис із рукописними правками, рукопис, копії, 13.07.1962-25.05.2007, 35 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-158 Документи (листи, вирізки з газет, перелік тощо) про літературні премії та нагороди Черінь Г. Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, 20.10.1963-24.07.2014, 13 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-159 Документи (листи, коментар) про створення Спілки вільних українських письменників (СВУП), надіслані Черінь Г. Машинопис, рукопис, 19.01.1965-15.08.2013, 4 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-160 Документи (обіжник, листи, вирізки з газет тощо) щодо діяльності Черінь Г. в Об'єднанні українських письменників «Слово». Друк типографський, машинопис, рукопис, копії, 1990-14.04.2000, 27 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-161 Документи (переліки отримувачів, листи тощо) щодо розповсюдження книг Черінь Г. (українською, англійською мовами). Комп'ютерний набір, машинопис, 04.02.1987-09.01.1998, 4 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-162 Документи (звіти, програми, бюлетені, вирізки з газет, журналів тощо) про роботу Черінь Г. в Українському релігійному і культурному осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США). Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 04.1980-2010, 57 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-163 Документи (афіші, програми, сценарні плани тощо) культурно-освітніх заходів в Українському релігійному і культурному осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США), які готувала Черінь Г. Комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 15.12.1993-16.10.2010, 26 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-164 Документи (тези виступів, програми, біографічні довідки тощо) громадсько-політичних, літературних вечорів, підготовлених Черінь Г. в Українському релігійному і культурному осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США). Машинопис, машинопис з рукописними правками, рукопис, копії, 05.12.1998-05.12.1998, 17 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-165 Ворскло В. (Шелегон Ю.). Вірші «Люби життя…», «Читаю «Зелень моря» вдруге», «Літо», стаття «Україна без прикрас». Друк типографський, рукопис, копії, 20.11.1959-10.08.1992, 4 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-166 Документи (статті, вірші, заява Дзюби І. тощо), зібрані Черінь Г. для роботи та за темами, що її цікавили. Друк типографський, рукопис, копії, 04.1973-22.04.2004, 19 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-167 Вірші Чуба Д. (Нитченка Д.), Олександрова Б. (Ломачка С.), Самчука У., Качуровського І., епіграми Кропиви К. тощо. Друк типографський, копії, 1977-18.07.1998, 6 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-168 Некрологи, зібрані Черінь Г. Друк типографський, копії, 09.1993-11.2013, 9 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-169 Документи (статті, вірші, листи тощо) щодо діяльності Біляїва В. У справі є вірші Біляїва В. з правками Черінь Г. Друк типографський, комп'ютерний набір, рукопис, копії, 05.07.1995-23.04.2004, 13 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-170 Листи колег до Сороки П. щодо літературного процесу та популяризації творчості Черінь Г. Машинопис, рукопис, 07.08.1996-19.03.2011, 4 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-171 Черінь Г. «Цікаві речі про американських Президентів». Машинопис, копія, 6 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-172 Статті та публікації Галана А. (Калиновського А., Евентуального І.) «Прозові зауваги», Гордієнка Г. «Дороги і люди», Галана А. «Спів душі» тощо про творчість Черінь Г. (українською, англійською мовами). Вирізки з газет, журналів. Друк типографський, рукопис, копії, 30.07.1950-29.10.1998, 64 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-173 Вірші, епіграми, присвячені Черінь Г. (українською, англійською мовами). Друк типографський, рукопис, копії, 26.02.1966-02.2007, 8 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
415-3-174 Рецензії Сороки П. «Золотий слід жар-птиці», Ротача П. «Сонячність поетичного зростання», Біляїва В. «Поезія невпинного зростання» тощо. Комп'ютерний набір, машинопис, машинопис із рукописними правками, 27.08.1993-09.2013, 40 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone

415-3-150 Листи та листівки Понеділка М., Яременка С. (Канада), Панчука І. (США) та інших до Черінь Г. щодо літературних планів. Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 20.05.1972-22.04.2014, 26 арк. Листи та листівки Понеділка М., Яременка С. (Канада), Панчука І. (США) та інших до Черінь Г. щодо літературних планів. Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 20.05.1972-22.04.2014, 26 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-151 Листи прихильників творчості Черінь Г. Машинопис, рукопис, копії, 03.11.1973-10.10.2009, 8 арк. Листи прихильників творчості Черінь Г. Машинопис, рукопис, копії, 03.11.1973-10.10.2009, 8 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-152 Вітальні листівки від друзів та знайомих до Черінь Г. (українською, англійською мовами). Друк типографський, рукопис, 27.07.1994-29.04.2013, 9 арк. Вітальні листівки від друзів та знайомих до Черінь Г. (українською, англійською мовами). Друк типографський, рукопис, 27.07.1994-29.04.2013, 9 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-153 Документи (автобіографія, «Автобіографія навесело», вирізки з енциклопедичних видань тощо) щодо висвітлення біографічних відомостей про Черінь Г. У справі є вирізка фотографії з невстановленої газети з підписом «Діти робітників і службовців – студенти Київського Університету» (українською, англійською мовами). Друк типографський, машинопис, копії, 1985-08.02.2014, 17 арк. Документи (автобіографія, «Автобіографія навесело», вирізки з енциклопедичних видань тощо) щодо висвітлення біографічних відомостей про Черінь Г. У справі є вирізка фотографії з невстановленої газети з підписом «Діти робітників і службовців – студенти Київського Університету» (українською, англійською мовами). Друк типографський, машинопис, копії, 1985-08.02.2014, 17 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-154 Документи (програма, конспект виступу, листи тощо) про роботу Черінь Г. у бібліотеці Чиказького університету (українською, англійською мовами). Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 30.11.1953-18.10.1990, 25 арк. Документи (програма, конспект виступу, листи тощо) про роботу Черінь Г. у бібліотеці Чиказького університету (українською, англійською мовами). Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 30.11.1953-18.10.1990, 25 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-155 Документи (протоколи зборів, звіти, листи тощо) про діяльність Українського бібліотечного товариства Америки (УБТА) та участь у його роботі Черінь Г. (українською, англійською мовами). У справі є бюлетень, групова фотографія членів УБТА. Машинопис, рукопис, фотодрук, копії, 21.03.1978-16.01.1987, 65 арк. Документи (протоколи зборів, звіти, листи тощо) про діяльність Українського бібліотечного товариства Америки (УБТА) та участь у його роботі Черінь Г. (українською, англійською мовами). У справі є бюлетень, групова фотографія членів УБТА. Машинопис, рукопис, фотодрук, копії, 21.03.1978-16.01.1987, 65 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-156 Листування Черінь Г. із редакторами журналів «Новий шлях» (США), «Вітчизна» (Україна), «Визвольний шлях» (Велика Британія), газети «Літературна Україна» (Україна) та іншими щодо літературного процесу, публікації творів Черінь Г. тощо. Машинопис, рукопис, копії, 21.11.1958-15.10.2008, 12 арк. Листування Черінь Г. із редакторами журналів «Новий шлях» (США), «Вітчизна» (Україна), «Визвольний шлях» (Велика Британія), газети «Літературна Україна» (Україна) та іншими щодо літературного процесу, публікації творів Черінь Г. тощо. Машинопис, рукопис, копії, 21.11.1958-15.10.2008, 12 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-157 Документи (сценарії, відгуки, афіші, вирізки з газет тощо) щодо проведення літературних вечорів та презентацій книг Черінь Г. Друк типографський, машинопис, машинопис із рукописними правками, рукопис, копії, 13.07.1962-25.05.2007, 35 арк. Документи (сценарії, відгуки, афіші, вирізки з газет тощо) щодо проведення літературних вечорів та презентацій книг Черінь Г. Друк типографський, машинопис, машинопис із рукописними правками, рукопис, копії, 13.07.1962-25.05.2007, 35 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-158 Документи (листи, вирізки з газет, перелік тощо) про літературні премії та нагороди Черінь Г. Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, 20.10.1963-24.07.2014, 13 арк. Документи (листи, вирізки з газет, перелік тощо) про літературні премії та нагороди Черінь Г. Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, 20.10.1963-24.07.2014, 13 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-159 Документи (листи, коментар) про створення Спілки вільних українських письменників (СВУП), надіслані Черінь Г. Машинопис, рукопис, 19.01.1965-15.08.2013, 4 арк. Документи (листи, коментар) про створення Спілки вільних українських письменників (СВУП), надіслані Черінь Г. Машинопис, рукопис, 19.01.1965-15.08.2013, 4 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-160 Документи (обіжник, листи, вирізки з газет тощо) щодо діяльності Черінь Г. в Об'єднанні українських письменників «Слово». Друк типографський, машинопис, рукопис, копії, 1990-14.04.2000, 27 арк. Документи (обіжник, листи, вирізки з газет тощо) щодо діяльності Черінь Г. в Об'єднанні українських письменників «Слово». Друк типографський, машинопис, рукопис, копії, 1990-14.04.2000, 27 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-161 Документи (переліки отримувачів, листи тощо) щодо розповсюдження книг Черінь Г. (українською, англійською мовами). Комп'ютерний набір, машинопис, 04.02.1987-09.01.1998, 4 арк. Документи (переліки отримувачів, листи тощо) щодо розповсюдження книг Черінь Г. (українською, англійською мовами). Комп'ютерний набір, машинопис, 04.02.1987-09.01.1998, 4 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-162 Документи (звіти, програми, бюлетені, вирізки з газет, журналів тощо) про роботу Черінь Г. в Українському релігійному і культурному осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США). Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 04.1980-2010, 57 арк. Документи (звіти, програми, бюлетені, вирізки з газет, журналів тощо) про роботу Черінь Г. в Українському релігійному і культурному осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США). Друк типографський, комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 04.1980-2010, 57 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-163 Документи (афіші, програми, сценарні плани тощо) культурно-освітніх заходів в Українському релігійному і культурному осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США), які готувала Черінь Г. Комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 15.12.1993-16.10.2010, 26 арк. Документи (афіші, програми, сценарні плани тощо) культурно-освітніх заходів в Українському релігійному і культурному осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США), які готувала Черінь Г. Комп'ютерний набір, машинопис, рукопис, копії, 15.12.1993-16.10.2010, 26 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-164 Документи (тези виступів, програми, біографічні довідки тощо) громадсько-політичних, літературних вечорів, підготовлених Черінь Г. в Українському релігійному і культурному осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США). Машинопис, машинопис з рукописними правками, рукопис, копії, 05.12.1998-05.12.1998, 17 арк. Документи (тези виступів, програми, біографічні довідки тощо) громадсько-політичних, літературних вечорів, підготовлених Черінь Г. в Українському релігійному і культурному осередку (УРКО) імені святого Андрія в м. Норт-Порт (Флорида, США). Машинопис, машинопис з рукописними правками, рукопис, копії, 05.12.1998-05.12.1998, 17 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-165 Ворскло В. (Шелегон Ю.). Вірші «Люби життя…», «Читаю «Зелень моря» вдруге», «Літо», стаття «Україна без прикрас». Друк типографський, рукопис, копії, 20.11.1959-10.08.1992, 4 арк. Ворскло В. (Шелегон Ю.). Вірші «Люби життя…», «Читаю «Зелень моря» вдруге», «Літо», стаття «Україна без прикрас». Друк типографський, рукопис, копії, 20.11.1959-10.08.1992, 4 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-166 Документи (статті, вірші, заява Дзюби І. тощо), зібрані Черінь Г. для роботи та за темами, що її цікавили. Друк типографський, рукопис, копії, 04.1973-22.04.2004, 19 арк. Документи (статті, вірші, заява Дзюби І. тощо), зібрані Черінь Г. для роботи та за темами, що її цікавили. Друк типографський, рукопис, копії, 04.1973-22.04.2004, 19 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-167 Вірші Чуба Д. (Нитченка Д.), Олександрова Б. (Ломачка С.), Самчука У., Качуровського І., епіграми Кропиви К. тощо. Друк типографський, копії, 1977-18.07.1998, 6 арк. Вірші Чуба Д. (Нитченка Д.), Олександрова Б. (Ломачка С.), Самчука У., Качуровського І., епіграми Кропиви К. тощо. Друк типографський, копії, 1977-18.07.1998, 6 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-168 Некрологи, зібрані Черінь Г. Друк типографський, копії, 09.1993-11.2013, 9 арк. Некрологи, зібрані Черінь Г. Друк типографський, копії, 09.1993-11.2013, 9 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-169 Документи (статті, вірші, листи тощо) щодо діяльності Біляїва В. У справі є вірші Біляїва В. з правками Черінь Г. Друк типографський, комп'ютерний набір, рукопис, копії, 05.07.1995-23.04.2004, 13 арк. Документи (статті, вірші, листи тощо) щодо діяльності Біляїва В. У справі є вірші Біляїва В. з правками Черінь Г. Друк типографський, комп'ютерний набір, рукопис, копії, 05.07.1995-23.04.2004, 13 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-170 Листи колег до Сороки П. щодо літературного процесу та популяризації творчості Черінь Г. Машинопис, рукопис, 07.08.1996-19.03.2011, 4 арк. Листи колег до Сороки П. щодо літературного процесу та популяризації творчості Черінь Г. Машинопис, рукопис, 07.08.1996-19.03.2011, 4 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-171 Черінь Г. «Цікаві речі про американських Президентів». Машинопис, копія, 6 арк. Черінь Г. «Цікаві речі про американських Президентів». Машинопис, копія, 6 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-172 Статті та публікації Галана А. (Калиновського А., Евентуального І.) «Прозові зауваги», Гордієнка Г. «Дороги і люди», Галана А. «Спів душі» тощо про творчість Черінь Г. (українською, англійською мовами). Вирізки з газет, журналів. Друк типографський, рукопис, копії, 30.07.1950-29.10.1998, 64 арк. Статті та публікації Галана А. (Калиновського А., Евентуального І.) «Прозові зауваги», Гордієнка Г. «Дороги і люди», Галана А. «Спів душі» тощо про творчість Черінь Г. (українською, англійською мовами). Вирізки з газет, журналів. Друк типографський, рукопис, копії, 30.07.1950-29.10.1998, 64 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-173 Вірші, епіграми, присвячені Черінь Г. (українською, англійською мовами). Друк типографський, рукопис, копії, 26.02.1966-02.2007, 8 арк. Вірші, епіграми, присвячені Черінь Г. (українською, англійською мовами). Друк типографський, рукопис, копії, 26.02.1966-02.2007, 8 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
415-3-174 Рецензії Сороки П. «Золотий слід жар-птиці», Ротача П. «Сонячність поетичного зростання», Біляїва В. «Поезія невпинного зростання» тощо. Комп'ютерний набір, машинопис, машинопис із рукописними правками, 27.08.1993-09.2013, 40 арк. Рецензії Сороки П. «Золотий слід жар-птиці», Ротача П. «Сонячність поетичного зростання», Біляїва В. «Поезія невпинного зростання» тощо. Комп'ютерний набір, машинопис, машинопис із рукописними правками, 27.08.1993-09.2013, 40 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—

Otwórz wszystko w Źródłach (194)