Inventory 1 — Fund 860

Rendszer generálva: GyűjteményautomatizálásAdattár: Центральний державний архів-музей літератури і мистецтва України (ЦДАМЛМ)

— Időtartam
53 Források
0 Alkollekciók
2 Adattárak

Források

Források
Jelzet	Hely	Szerző	Irat	Év	Állapot
860-1 Бобир Діодор Миколайович (1907-1980), український перекладач, поет — Опис 1	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-1 «Євгеній Онєгін». Поеми Пушкіна О.С. з рос. мови. Частина І. Варіанти. Маш. з правкою автора., 84 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-2 «Під каштанами Праги», «Так і буде». П'єс Симонова К. М. з рос. мови. Маш. з правкою автора., 148 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-6 «Яків Богомолов». П'єси М. Горького з рос. мовами. Маш., 64 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-12 «Дон Карлос». Лібрето до однойменної опери Верді Д. з (франц. мови). Маш., 73 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-18 «Замах на Прометея». Драми Ісланова В. С. з рос. мови. Ротапринт., 86 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-21 «Людина і глобус». Драми Лаврентьєва В. В. з рос. мови. Ротапринт., 123 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-25 «Спитай себе самого (Сталевари)». П'єси Бокарєва Г. К. з рос. мови. Ротапринт., 120 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-29 «Наша особиста справа». П'єси Лунгіна С. Л. з рос. мови. Маш. з правкою автора., 83 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-31 «Мої надії». Драми невстановленого автора з рос. мови. Маш. з правкою автора., 86 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-34 «Аморальна історія». Комедії Брагінського Е. В., Рязанова Е. О. з рос. мови. Маш., 76 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-41 «Іван-та-Мар'я». П'єси-казки Гольдфельда В. А. з рос. мови. Маш. з правкою автора., 94 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-42 «Кіт у чоботях». Пєси Кюї Ц. за однойменною казкою Перро Ш. з рос. мови. Маш., 4 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-45 Бобир Д.М., Мосіна М.О. «Склянка води або причини і наслідки». Комедії Скріба Е. з франц. мови. Маш. з правкою Бобиря Д. М., 111 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-49 «Дзвіночок». Вірші до музичної п'єси для голосу з оркестром на музику Паганіні Н. в обробці Шульмана Н. Клавір., 7 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-50 «Поезії. Поетичні переклади. Думки про переклад». Збірка поезій, перекладів, статей Бобиря Д. М. та спогадів про нього. Маш. з помітками редактора., 254 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-60 Рекомендації Біловій В. С., Видишу М. Я., Колеснику Г. М. для вступу до СПУ. Маш., 7 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-61 «До історії створення лібрето одноактної опери-балету М. Леонтовича «На русалчин Великдень» («Русалчині луки»). Маш., 2 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-65 Автобіографія., 10 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-67 Бобир К. Ю. (сестрі), 10 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-72 Гамзатову Р. Г., 1 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-86 Виграна І., 6 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-87 Витичак Н. З., 11 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-92 Козловського І. С., 2 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve
860-1-93 (Копіркова) В., 5 арк.	—	—	Archív ügy	—	Még nincs ellenőrizve

860-1 Бобир Діодор Миколайович (1907-1980), український перекладач, поет — Опис 1 Бобир Діодор Миколайович (1907-1980), український перекладач, поет — Опис 1
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-1 «Євгеній Онєгін». Поеми Пушкіна О.С. з рос. мови. Частина І. Варіанти. Маш. з правкою автора., 84 арк. «Євгеній Онєгін». Поеми Пушкіна О.С. з рос. мови. Частина І. Варіанти. Маш. з правкою автора., 84 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-2 «Під каштанами Праги», «Так і буде». П'єс Симонова К. М. з рос. мови. Маш. з правкою автора., 148 арк. «Під каштанами Праги», «Так і буде». П'єс Симонова К. М. з рос. мови. Маш. з правкою автора., 148 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-6 «Яків Богомолов». П'єси М. Горького з рос. мовами. Маш., 64 арк. «Яків Богомолов». П'єси М. Горького з рос. мовами. Маш., 64 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-12 «Дон Карлос». Лібрето до однойменної опери Верді Д. з (франц. мови). Маш., 73 арк. «Дон Карлос». Лібрето до однойменної опери Верді Д. з (франц. мови). Маш., 73 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-18 «Замах на Прометея». Драми Ісланова В. С. з рос. мови. Ротапринт., 86 арк. «Замах на Прометея». Драми Ісланова В. С. з рос. мови. Ротапринт., 86 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-21 «Людина і глобус». Драми Лаврентьєва В. В. з рос. мови. Ротапринт., 123 арк. «Людина і глобус». Драми Лаврентьєва В. В. з рос. мови. Ротапринт., 123 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-25 «Спитай себе самого (Сталевари)». П'єси Бокарєва Г. К. з рос. мови. Ротапринт., 120 арк. «Спитай себе самого (Сталевари)». П'єси Бокарєва Г. К. з рос. мови. Ротапринт., 120 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-29 «Наша особиста справа». П'єси Лунгіна С. Л. з рос. мови. Маш. з правкою автора., 83 арк. «Наша особиста справа». П'єси Лунгіна С. Л. з рос. мови. Маш. з правкою автора., 83 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-31 «Мої надії». Драми невстановленого автора з рос. мови. Маш. з правкою автора., 86 арк. «Мої надії». Драми невстановленого автора з рос. мови. Маш. з правкою автора., 86 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-34 «Аморальна історія». Комедії Брагінського Е. В., Рязанова Е. О. з рос. мови. Маш., 76 арк. «Аморальна історія». Комедії Брагінського Е. В., Рязанова Е. О. з рос. мови. Маш., 76 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-41 «Іван-та-Мар'я». П'єси-казки Гольдфельда В. А. з рос. мови. Маш. з правкою автора., 94 арк. «Іван-та-Мар'я». П'єси-казки Гольдфельда В. А. з рос. мови. Маш. з правкою автора., 94 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-42 «Кіт у чоботях». Пєси Кюї Ц. за однойменною казкою Перро Ш. з рос. мови. Маш., 4 арк. «Кіт у чоботях». Пєси Кюї Ц. за однойменною казкою Перро Ш. з рос. мови. Маш., 4 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-45 Бобир Д.М., Мосіна М.О. «Склянка води або причини і наслідки». Комедії Скріба Е. з франц. мови. Маш. з правкою Бобиря Д. М., 111 арк. Бобир Д.М., Мосіна М.О. «Склянка води або причини і наслідки». Комедії Скріба Е. з франц. мови. Маш. з правкою Бобиря Д. М., 111 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-49 «Дзвіночок». Вірші до музичної п'єси для голосу з оркестром на музику Паганіні Н. в обробці Шульмана Н. Клавір., 7 арк. «Дзвіночок». Вірші до музичної п'єси для голосу з оркестром на музику Паганіні Н. в обробці Шульмана Н. Клавір., 7 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-50 «Поезії. Поетичні переклади. Думки про переклад». Збірка поезій, перекладів, статей Бобиря Д. М. та спогадів про нього. Маш. з помітками редактора., 254 арк. «Поезії. Поетичні переклади. Думки про переклад». Збірка поезій, перекладів, статей Бобиря Д. М. та спогадів про нього. Маш. з помітками редактора., 254 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-60 Рекомендації Біловій В. С., Видишу М. Я., Колеснику Г. М. для вступу до СПУ. Маш., 7 арк. Рекомендації Біловій В. С., Видишу М. Я., Колеснику Г. М. для вступу до СПУ. Маш., 7 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-61 «До історії створення лібрето одноактної опери-балету М. Леонтовича «На русалчин Великдень» («Русалчині луки»). Маш., 2 арк. «До історії створення лібрето одноактної опери-балету М. Леонтовича «На русалчин Великдень» («Русалчині луки»). Маш., 2 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-65 Автобіографія., 10 арк. Автобіографія., 10 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-67 Бобир К. Ю. (сестрі), 10 арк. Бобир К. Ю. (сестрі), 10 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-72 Гамзатову Р. Г., 1 арк. Гамзатову Р. Г., 1 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-86 Виграна І., 6 арк. Виграна І., 6 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-87 Витичак Н. З., 11 арк. Витичак Н. З., 11 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-92 Козловського І. С., 2 арк. Козловського І. С., 2 арк.
Még nincs ellenőrizve
—
860-1-93 (Копіркова) В., 5 арк. (Копіркова) В., 5 арк.
Még nincs ellenőrizve
—

Összes megnyitása a Forrásokban (53)