Skip to content
Sources
OpenHeritage
Memorials
Photos
Places
Sources
Research
Map
More
Search
/
EN
Log in
Create account
Sources
Газета «Більшовицька трибуна» (Хмільник). № 66 від 15 травня 1940 р.
Document
Generic Document
Public / Public
Газета «Більшов
ицька трибуна»
(Хмільни
к).
№ 66 від 15 травня 1940 р.
Source
Газета «Більшов
ицька трибуна»
(Хмільни
к).
№ 66 від 15 травня 1940 р.
Uploaded by
illia-
m
Added
21 Sep 2026
Updated
22 Sep 2026
Storage used
49.3 MB
Pages
4
Search this document's pages
Include pages related in meaning
Page number
/ 4
HQ
Full-quality original
Original
Regions on image
Reader
Page 2 / 4
Page 2 of 4 · key p002 · Optimized display copy · original 6 MB
Text
Page info
(has content)
Notes
Download
Transcription
PAGE XML
Region 1
Кандидат
и на Всесоюзн
у сільсько
г
Region 2
Досвід роботи на всі
Region 3
Жланівсь
ко було
Region 4
В недалеко
му тваринни
цтво го бурякора
дгоспу дбаному стані.
В 1938 році телят відійшло
20 проц.
від кожної фу жної коровн надоїли по 0 літрів молока,
виро ли по 10,
4 ділового
поро и від кожної свиномат
Region 5
Зовсім змінилас
ь справа в 1939 році.
Колектив
ро бітників
в ми нулому році добився знач-
вих успіхів.
Від кожної ко рови надоїли по 2501 літру молока,
а краща доярка Васютинс
ька Ольга -
учасни ця Всесоюзн
ої сільсько
гос подарськ
ої виставки
1939 року при двухзмін
ній робо:
ті від 22 корів надоїла по 2708 літрів молока.
За ви-
сокі показник
и доярка Ва сютинськ
а затвердж
ена учаснико
м виставки
і в 1540 році,
а дирекція
радгоспу
висунула
її на бригадир
а.
Бригада її передова
на фер-
мі.
До рівня майстра тваряв-
ництва виросла телятниц
я Кушелівс
ького відділку
Во-
Region 6
передови
ків ферми
Region 7
по цьому відділку
були вели к! падежі телят,
то вона вже прийняла
від оте-
лів 112 телят без відхолу.
Волошина
зразу після на родження
відлучає
телят і випоює їх по установл
еній зоотехни
ком нормі.
Всі те-
лята дуже гарні жваві,
швидко розвиваю
ться,
Між іншим,
в колгоспа
х нашого району телята ви-
ховуютьс
я підсосом
.
Треба зоотехні
чному персонал
у району добитись
такого стану,
щоб в кожному кол госпі телят виховува
ли шля хом випою Надзвича
йно цінний по-
чин зробив колектив
робіт-
ників тваринни
цтва радгос-
пу в організа
ції праці.
Тут,
на молочній
фермі,
органі-
зовано працю в дві зміни Це дає можливіс
ть дояр-
Region 8
дин,
решту часу витрачат
и на освіту,
культурн
і рі а-
ги і відпочин
ок.
Цей від слід перенест
и в кол-
госпи району.
Region 9
А.
Петрухно
.
Region 10
Зоотехні
к Вінницьк
ого
Region 11
лошина Дуня.
Якщо раніше
Region 12
цукротре
сту.
Region 13
Не борються
з довгонос
иком
Region 14
Половина
посіву площі
Region 15
рувати.
Поки обійдуть
ка-
Region 16
цукрових
буряків Курилівс
ь-
|навки з одного краю,
то в
Region 17
кого колгоспу
не обкопана
ловчими канавкам
и.
Планта ції обкопуют
ь тільки 5 кол-
госпникі
в.
Невідомо
вони закінчат
ь цю Бригадир
по боротьбі
з шкідника
ми тов.
Орел не дивиться
за якістю роботи,
він не розповів
колгоспн
и-
кам як треба копати ловчі канавки,
Колгоспн
ик Ма-
рійчак Йосип в -
канавках
не робить откосів,
а Мель-
ник Михась копає зовсім мілко.
Шкідники
легко ви-
лазитиму
ть з таких кана-
вок.
День 10 травня був хоч і хмурний,
але в ямках,
тількищо
викопани
х кана-
вок,
є по 10—13 довгоно-
сиків,
а в канавках
,
що ра-
ніш викопані
,
довгонос
иків
Region 18
коли;
|
Region 19
другому знову появляют
ься шкідники
.
Лише дозорці за один день назбирал
и 4 кі-
лограми шкідникі
в Чому ж крім дозорців
ніхто не зни-
щує довгонос
ика?
-
-
Шкідникі
в ще мало на полі,
-
-
каже голова гослу тов.
Шевчук,
Г на-
віть вважає,
що людей ви-
силати на поле збирати шкідники
не потрібно
.
На:
рядів на це бригадир
ам не дає.
Бригадир
Барабан Ари-
фей іншої думки.
— Що ж тоді дозорці будуть робити,
коли Кол госпнийи
визбираю
ть дов:
гоносикі
в,
-
-
каже він.
Region 20
шкідники
.
Region 21
багато більш 8 лозор-
ців не встигают
ь їх визби
Region 22
Д.
К.
Region 23
тепер
Region 24
|ти з
Region 25
кол-
Region 26
| врожаю Тов.
Барабан не хоче ви-
силати людей визбирув
ати
Region 27
осподарс
ьку виставку
Region 28
Ланкова нандидат
на виставку
Region 29
працює лан
Region 30
Вже 4 роки Христя:
Region 31
ковою Побережн
а За цей час вона набула досвіду в боротьбі
за ви сокі врожаї.
Змагаючи
сь з танковою
Мельник Гетя-
ною,
в минулому
роті вона зібрала з своєї площі по 334 центн,
картоплі
з КОЖ" ного гектара В ньому році Побережн
а взяла зобов'яз
ання зібрати не менше 350 центи.
кар топлі та по 110 пудів зер нових з кожного газ за кріплено
ї за нею площі.
Першим кроком:
в боротьбі
за здобуття
високих вро-
жаїв була весняна сівба.
Ланка в складі 10 кол-
госпниць
дружно вийшла на свої ділянки.
Колгосп-
Region 32
ниці розбивал
и грудки,
роз-
кам працюват
и тільки 8 го-
! й
Region 33
сівали попіл,
розкид! ЛИ гній та слідкува
ли за якістю обробітк
у грунту.
Площу під посів картоплі
угноїли місцевим
и добривам
и.
На гектар внесли по /
центн.
попелу та по 8 центн.
пта-
шиного помету.
Насіння картоплі
старанно
відбира-
ли.
Садили під плужок і за-
кінчили посадку за 2 дні.
Зараз ланка готуєтьс
я до прополоч
ної кампанії
та підживле
ння картоплі
Для цього сушахь пташиний
по-
мет,
який будуть розводи:
водою.
За порадою зав.
хатою -
лаборато
рією тов Іващука підживлю
вати будуть мокрим способом
після шарівки.
Ланкова сіяла 1 га ячменю ефремов-
ським способом
.
На цій площі вона центн.
попелу та внесла 19 центн,
пташиног
о поме-
ту.
Насіння вони відбира ли руками Сама ланкова слідкува
ла за сіву.
На 1 га ким способом
центи.
5 кг.
насіння.
Region 34
Ланкова Побережн
а Хри-
здобуття
високого
Region 35
стя за картоплі
є канди
Region 36
датом на Всесоюан
у сіль
Region 37
Іськогос
подарськ
у виставку
Region 38
в цьому році.
Region 39
І,
Музика.
Region 40
Побережн
а по-
,
п |німецьк
і щійська,
що стоять
Region 41
насвітан
ку 10 травня перейшли
в наступ через німецьки
й західний
кордон".
В повідомл
еннях німець-
бюро|кий
уряди німецькі
кордони | повідомл
енням
Region 42
розсіяла
8|
Region 43
нормою ви:
ефремовс
ь:
висіяли 2
Region 44
10 травня німецьки
й уряд опубліку
вав текст ме моран думу,
нал!слан
ого бельгій ському 1 голландс
ь гуря лам В меморанл
ум! уво риться,
що ення англо-
французс
ької воєнної політики
на Середзем
не мо ре має своєю кінцевою
ме тою напад на Німеччин
у 3 заходу,
щоб ТИ через територі
ю Бельгії 1 Голланді
ї в Рурську об асть.
Німеччин
а визнава ла і поважала
не ралітет Бельгії | Голланді
ї при умо" ві,
що ці дві країни додер жуватиму
ть ПОЛІТИКИ
най-
суворішо
го нейтралі
тету.
Проте Бельгія 1 Голланді
я не виконали
цих Умов |! проводил
и по.
літику,
сприят ливу воєнним противни
кам Німеччин
и,
і підтриму
вали їх наміри.
Region 45
Німецьки
й уряд,
гово-
риться далі в меморанд
ум',
не має наміру спокійно
че-
кати,
поки війна переки-
неться через Бельгію 1 Голланді
ю на територі
ю Бі-
меччини.
Тому він дав на-
Region 46
перене
Region 47
Німецьки
й меморанд
ум Бельгії,
й і Лови З
Region 48
м німецьки
м вій;
езпечити
всі 3 в їх розпоряд
ми й
Region 49
урял му,
що Нмени № наміру й самостій
ні ть Бер ландії | власніст
ь як тен майбутнь
ому "Р,
пи
Region 50
уряд зв
Region 51
№ В урядів з заходів,
щоб голландс
ькі війсь М нили будьяког
о мецьким військам
коли німецькі
Region 52
опору,
Region 53
які є в розпоряд
мецьких військ,
В меморанд
умі,
в ному урядові Люкеції німецьки
й уряд и що він змушений
по воєнні дії ва тар Люксембу
рга,
щоб наступ союзникі
в,
ший
Region 54
жен
Region 55
Німецькі
війська перейшли
кордон
Region 56
Голланді
ї,
Бельгії і
Region 57
Верховне
| командув
ання німецько
ї армії опубліку
ва-
ло таке повідомл
ення:
,
В зв'язку з безпосер
едньо очі-
куваним поширенн
ям воро гом війни на бельгійс
ьку і голландс
ьку територі
ї 1 випливаю
чою з цього розою Рурській
області,
Region 58
на заході,
Region 59
широким фронтом
Region 60
кого інформац
ійного вказуєть
ся,
що війська перейшли
Голланді
ї,
Бельгії і Люксем
Region 61
тивника в районах був скрізь ний при взаємоді
ї 3 цією.
Багато | бельгійс
ьких аеродром
і захоплен
і німецько
ю
Region 62
жені парашутн
і десанти.
Region 63
„Ненормо
ваний труд“ тов,
Заболотн
ого
Region 64
Хата,
де живе голова ви-
конкому Сандраць
кої сіль" ради т.
Заболотн
ий,
ся в чудовому
затишном
у куточку,
вдалині від иро-
їжджих вулиць.
Ніхто не порушує спо’ кою мешканці
в шієї хати,
не припинит
ь ритмічно
го храпіння
голови виконком
у т.
Заболотн
ого,
який,
по-
вернувши
сь 3 вічної випив-
ки,
не роздягаю
чись,
зава-
лився спати,
Від мух оберігаю
ть щіль-
но закриті двері і вікна,
а від людей оберігає
секре-
тар виконком
у Снісарчу
к Яша.
Він завжди знайде,
що вам сказати,
коли запи" туєте,
де це голова кому-
Отож і
Region 65
Хмільник
прук ВТО
Region 66
„благоде
нствуе“
Region 67
Уповоблл
іту № 4329
Region 68
тов.
Заболотн
ий.
Ночами випиває,
а днями СПИТЬ,
провалює
роботу сільсько
ї ради.
Бачучи,
що голова викон-
кому нічого не робить,
ча-
стина колгоспн
иків
Region 69
ли виконува
ти державні
30-
бов'язан
ня,
порушуют
ь дер жавну Досить сказати,
що на сьогодні
по с.
Сандраки
ще не здано понад 250 центн.
картоплі
по натуропо
ставках.
Region 70
безлі-
Region 71
му вказали на Його
Region 72
картопле
поставка
справа
Region 73
не моя,
а райуповн
аркомза-
робота сільради
занепада
є
Region 74
га,
а подруге,
в менетруд
ь 3500
Region 75
| особ-
ливо одноосіб
ники переста-
Region 76
ненормов
аний | я спати коли захочу".
Заболотн
ий,
пожалуй прав.
Його труда ніхто не може нормуват
и
Region 77
бо ж Заболотн
ий нічого не
Region 78
робить.
Якщо він серйозно
на стоювати
ме на своїй дум ці,
що виконанн
я по державни
х його справа,
що Йому за лишаєтьс
я спати коли скільки захоче,
то
Region 79
му 1 нехай
Region 80
ішити якнайск р якнайско
ріше,
бе
Region 81
В.
Ам,
Region 82
можу
Region 83
дійсно
Region 84
селу зобов'яз
ань не
Region 85
можна буде з ним погодити
ся і в і | цьому:
звільнит
и його від Коли ж тов,
Заболотн
о-
обов'язк
ів голови виконко-
собі людина| що яльність
,
він ще 1 образив:
| спить,
скільки і коли ання ся:
„Поперше
,
— мовляв,
— Але це питання треба ви-
Region 86
сунулись
в Арнгема в 12,
5 кордону.
Німці
Region 87
-
|рижа,
німецька
авіація 1
Region 88
ньої |
Region 89
10 Чемберле
н відставк
у.
Новим
Region 90
——— о)
Region 91
не
Region 92
заг-
Region 93
бурга 10 травня о 5 годині 30 хвилин ранку.
Опір про-
прикордо
нних | військов
і злама-
| стратегі
чні районі авіа-
Region 94
авіа:
цією,
а в ряді місць висад-
Region 95
За відомост
ями іноземно
ї преси,
німецькі
війська про-
Region 96
За повідомл
еннями з Па-
| ста:
Region 97
травня зробила ряд нальотів
} порти
Region 98
Агентств
о Рейтер передає вийшов у прем'єр
Region 99
всі лідступи
до ких портів.
а також гійське побережж
я.
| Для керівниц
тва | операція
ми німе броєних сил Где вився на фронто Ставлячи
опір військам
,
голлайі кордонні
мости через ріки» Ейсель.
В Бельгії оролошв гальна мобіліза
ція Бельгійс
ький 1 кої зверв) союзникі
в по доп!
Region 100
-
| англо-
французс
ькі з! перейшли
франк! ський кордон.
Рой власті
Region 101
Англійсь
кий урі що він залишає в|право провадит
и що Я думку,
діям воро бардуван
ню шві селення Англії,
країн,
яким 60%
Region 102
Голланді
ї до|дають
допомору
х мілях від мінірува
ли
Region 103
Німецькі
літаки над Нансі,
Л 0 Кольмар»
Понту:
Бі Кале,
МИ» на міста | аеродром
и Схід-
француас
ьких
Region 104
Середньо
ї Франції.
-
| Бомбарду
вання зазнали мі
Region 105
Відставк
а Чемберле
на
Region 106
нелій! /
Region 107
,
| міністро
м 8 призна Черчілль
:
Region 108
учений
Region 109
Редактор
0.
Region 110
ИИ
Region 111
голлаці
Region 112
війсь М стрінуть
опір,
він р | | давлений
всіма з ба
Region 113
рок Вел
Region 114
ришо 0 проти умы
Region 115
народу (Ур
Region 116
куазиих 34 ААА
Region 117
ищю Ук,
До сво ХУ заду во пущи (гуртові
и.
монолітн
ою,
ВІЛЛИ ми м) Лесько (лвл м ому Централь
ному и Пари,
маш | МУ вождю Тов р ТМ Ме
Source: PAGE XML · 2026-09-21 23:51
· 117 zones
PAGE XML
Versions: 1 · Valid
OCR results
All pages · 4
Scroll to current page
1
2
3
4
