Skip to content
Sources
OpenHeritage
Memorials
Photos
Places
Sources
Research
Map
More
Search
/
EN
Log in
Create account
Sources
Газета «За колективізацію» (Хмільник). № 155 від 1 листопада 1937 р.
Document
Generic Document
Public / Public
Газета «За колектив
ізацію» (Хмільни
к).
№ 155 від 1 листопад
а 1937 р.
Source
Газета «За колектив
ізацію» (Хмільни
к).
№ 155 від 1 листопад
а 1937 р.
Uploaded by
illia-
m
Added
23 Sep 2026
Updated
25 Sep 2026
Storage used
20.5 MB
Pages
2
Search this document's pages
Include pages related in meaning
Page number
/ 2
Regions on image
Reader
Page 1 / 2
Page 1 of 2 · key p001 · Full-quality original · original 7.1 MB
Text
Page info
(has content)
Notes
Download
Transcription
PAGE XML
Region 1
До відома делегаті
в районної
переденб
орної наради
Region 2
Повідомл
яється всіх делегаті
в;
обраних від гро» Рв.
Region 3
ЛИСТОПАД
Region 4
1 мадських
організа
цій і товарист
в трудящих
на районну ПОНЕДІЛО
К
Region 5
1937 р.
Region 6
у № 155 (1040 уцького.
райкому КП(б)У та РВК Вінницьк
,
обл,
Па Е
Region 7
передвиб
орну нараду по виборам до Верховно
ї Ради СРСР,
що розпочне
свою роботу З листопад
а | о 10 годині ранку-
в.
примищен
н! клубу молодь РК КП(б)У.
Region 8
120 РОКІВ ТОМУ
Region 9
7 лозунги ЦК ВКП(б) | | до ХХ роковин Великої Жовтнево
ї соціаліс
тичної революці
ї
Region 10
п живуть ХХ роковини
Великої Жовтне-
| 20,
Багатомі
льйонній
армії ударникі
в | удар-
пістично
ї революці
ї в СРСР! ниць промисло
вості | транспор
ту,
стаханов
иям | а років наполегл
ивої боротьби
| стаханов
кам,
знатним людям нашої країни — "й селяни ОРСР побудува
ли соціаліс
-
| більшови
цький привіт! трудящих
міста й села.
Укрі-
| 21.
робітник
и Й робітниц
і,
інженери
й техніки но З першої в світі соціаліс
тичної | важкої індустрі
ї 1 машинобу
дування!
За високий видобуто
к вугілля,
нафти,
металу,
за вчасний випуск кращих машин,
які є основою розвитку
Region 11
А
Region 12
и скати ПА
Region 13
терор,
злидні,
безройтг
я — сна трудящих
в країнах капіталі
зму! народног
о господар
ства країни! Чищення екоплуат
ації,
вільне,
заможне життя| | 22 Робітник
и Й робітниц
і,
комавдир
и Й інже х — 055 підсумок
нашої Жовтнево
ї |нери легкої промисло
вості! Більше ситцю,
шовку ы сукна,
трикотаж
у,
взуття громадян
ам радянськ
| бара Росія була вбога і безсила.
Радян-
|кра!ни!
Боріться
за поліпшен
ня якості продукці
ї! цай Союз за двадцять
років став могутнБо
ю 1 23.
Привіт стаханов
цям (соціалі
стичних ланів,
країною (соціалі
зму.
Хай живе наша|які
по-
більшови
цькому борються
за висок! вро:
революці
я,
яка принесла
щастя тру-
|жаї! Хай живе заможне й культурн
е життя кол-
вн СР! госпів і колгоспн
икв! риса Єлісейов
іча зі двадцять
років радянськ
ої влади зміцнів Травдав на роботі ще непорушн
им союз робітник
ів і селян.
Хай томі ‘союз робітник
ів 1 селян — основа радан-
Соли “влади!
Region 14
б
Region 15
У ия
Region 16
77:
листопад
а 1917 року був зроблени
й ПР „Аврора”
постил по Зимявому
Палацу,
Region 17
-
Вчителі Хмільниц
ького району намітили
| в Раду Наміонал
ьностей
Region 18
24.
Перетвор
имо СРСР у країну найбільш
пе:
| редової в світі промисло
вості і техніки,
най-
більш продукти
вного сільсько
го господар
ства!
Region 19
Цирська Росія була тюрмою народів.
У | Доб'ємос
я достатку
продукті
в!
Region 20
го цукрозав
олу
Region 21
яні революці
йної ті ®
Region 22
країні зростає Й міцніє великий союз Е і их народів.
Хай живе братерсь
кий союз а дружба народів СРСР! Диктатур
а робітнич
ого класу забезпеч
ила 00дуванн
я соціаліз
му в СРСР.
Зміцнимо
-
дик-
ру робітвич
ого класу СРСР — державне
ке-
р о всім нашим сусшль-
Region 23
лем 0 КРАЇНІ РАД
Region 24
а двадцять
років соціаліс
тичної революці
ї івщина перетвор
илася в могутню інду-
державу.
Вперед,
до нових перемог зан Вперед,
р
Region 25
ей Сплінськ
а Ковститу
ція СРСР — підсумок
йти 1 передо Великої Жовтнево
ї соціаліс
-
революці
ї,
Хай живе Конститу
ція переміг-
| справжнь
ого демократ
изму! революці
я є єдиною,
яка не тільки ЖОВИ капіталі
зму і дала народов!
сво-
"Ме встигла ще дати (народов
і матеріал
ьні лы заможног
о життя.
В цьому сила і не-
| пп НЕШої револющи
“ (Оталін)
,
всіх країні Пригнобл
ені народи порі прапор Левіна-
-
Сталіна,
прапор революці
ї! Хай живе ря В ой чі волюція в усьому світі! и ея че по класу,
жерт-
чей ре ОГО фашистсь
кого терору,
бориям за и МОГУ роб} рору,
класу-
-
наш пролетар
ський
Region 26
бороти у.
3 огами варолу Ло
Region 27
Фа
Region 28
й РОТЬба іспанськ
ого народу проти внут» 4 є фашизму — спільна спра:
ры Те 1 прогреси
вного людства.
Чопанськ
ому народові
,
який Б Незалежн
ість | свободу!
роди ний привіт великому
китайськ
ому ОРеТЬся за свою незалежн
ість 16,
гра загарбни
ків! Геть фа напад на Радянськ
ий к СВ паліїв війни! На захист Мб НМ трудящих
ії пригнобл
ених усіх не і ву.
Але ва Мир 1 відстоює
мо справу ЧИ уд,
не ОїМося вигроз | готові відпо" а Зала війни" (Сталін)
.
пев рідна,
неперемо
жна Чер-
Оплот мирної праці народів ОЇ соціаліс
ти Завоюван
ь Великої Жовт-
18.
Хай ної революці
ї! а ої бат Ралянськ
льотчики
,
горді со-
Чійних.
рекордів
ня які добилися
світових
Region 29
19:
п 5 бійцям прикордо
нникам,
Region 30
країни соціаліз
му! зірким
Region 31
щи
Region 32
25.
За дальший розквіт культури
народів СРОР,
за нові успіхи | завоюван
ня радянськ
ої науки і техніки!
26.
Хай живе рівнопра
вна жінка СРСР,
ак-
тивна учасниця
в управлін
ні.
«державо
ю,
госпо-
Дарським
и і культурн
ими справами
країни! 27.
Піонери і піонерки
! Учні радянськ
ої шко» ли! Опановуй
те знання,
вчіться стати борцями за справу Леніна! 28.
Хай живе комсомол
-
-
могутній
резерв І надійний
помічник
більшови
цької партії! Хай живе трудяща молодь" нашої батьківщ
ини!
Region 33
29.
,
Зв'язок з масами,
зміцненн
я цього зв'язку,
готовіст
ь прислуха
тися до голосу мас,
—от у чому сила і неперемо
жність більшови
цького ке-
рівництв
а"?
(Сталін)
.
Region 34
30;
Посилемо
резолюці
йну пильніст
ь! Покін-
чимо з політичн
ою безтурбо
тністю в нашому середови
щі! :
Region 35
31.
Викорени
мо ворогів народу-
-
троцькіс
т-
сько-
бухар!нс
ьких шпигунів
і шкідникі
в,
найми-
тів іноземни
х фашистсь
ких розвідок
! Смерть зрадника
м батьківщ
ини! 3
Region 36
82 Викриємо
до кінця всіх 1 всяких дворуше ників! Перетвор
имо нашу партію в непристу
пну фортецю більшови
зму! -
Region 37
33,
Робітник
и Й селяни! Розгорта
йте вибо чу кампанію
! Висувайт
е спільно до Верховно
ї Р ди ОРСР кращих людей,
відданих
до кінця спра-
в! Леніна-
-
Оталіна!
+
Region 38
ЗА.
Трудящі ОРОВІ Обирайте
до Верховно
ї вди доблесни
х 09 патріоті
в нашої батьківщ
ини,
Region 39
непохитн
их борців за щастя робітник
ів І селян,
за соціаліз
мі,
М р
Region 40
» 95.
Комуніст
и! Міцніше ав'язок з безпарті
йни» ми Головне у виборчій
кампанії
-
-
не від-
межовува
тися від безпарті
йних,
а діяти разом з безпарті
йними і спільно з ними висувати
канди:
латів до Верховно
ї Ради ОРСР.
Region 41
і 36 Хай живе Всесоюзн
а Комуніст
ична партія — передови
й загін трудящих
ОРСР! 37,
Хай живе Комуніст
ичний Інтернац
іонал-
-
херівник
| організа
тор боротьби
проти війни,
фа-
Region 42
ой Й капіталі
зму! Хай живе світовий
кому-
зм
Region 43
38,
Хай живе великий,
прапор вркса-
-
Енгельса
-
-
Ленінаї Хай живе ленікізм
!
Region 44
ЦЕНТРАЛЬ
НИЙ КОМІТЕТ ВСЕСОЮЗН
ОЇ КОМУНІСТ
ИЧНОЇ ПАРТІ (більшов
иків),
Region 45
тов,
Г,
1.
Петровсь
кого
Region 46
Районні збори вчите-
лів,
що відбулис
я 31 жовтня обговори
вши пи "про -
висуненн
я
Region 47
кандидат
ури до Верхов-
Region 48
ної Ради ОРСР,
одно-
стайно намітили
кандида-
том до Ради Націонал
ь-
ностей Верховно
ї.
Раци ОРСР.
загартов
аного бій» ця за справу «Леніна — Сталіна -
-
голову ЦВК СРСР тов.
Г.
І.
ПЕТРОВ ського.
Region 49
Стаханов
с
Region 50
вивершен
ня с-
г
Region 51
24 жовтня на нараді голів колгоспі
в,
бригади-
рів рільничи
х бригад,
трактори
стів і бригади-
рів тракторн
их бригад,
агрономі
в та механікі
в,
уладівсь
кої МТС;
схва-
лили звернути
ся до кол-
госпів грайону з відоз-
вою огодосит
и — стаха-
новську декаду про Закін-
чення всіх с-
г робіт до 20-
-
річниці Жовтнево
ї революці
ї.
Слова не розходят
ься а.
дідом,
Колгоспн
ики,
трактори
сти,
шофери з великим виробнич
им цід
Region 52
Збори вчителів
також единодуш
но підтрима
ли і приєднал
ись до пропо-
зиції бійців,
командир
ів Ніської частини,
робіт-
ників,
інженері
в,
служ-
бовців Жаданіяс
ького цукрозав
оду та колгосп-
ників і колгоспн
иць С.
с.
Березни,
Терешпод
я,
Сьомаків
та Війтовец
ь про висуненн
я кандида-
том до Ради Союзу тов.
Кислицьк
ого Б.
Є.
Region 53
ька декада робіт
Region 54
(ці,
після включенн
я вста» хановськ
у декаду,
внорюе щоденно по 4 га,
замість норми 2,
6 га,
Рехлець-
кий 4,
7 га,
Кравчук Ни-
кифор 4,
85 га.
Високі виробнич
і по-
казники мають і шофери,
що працюють
на возовн-
ці цукрових
буряків.
Шофер Лановий робить цо 200-
225 тоннокіл
омет-
рів,
при нормі на автома-
шину .
Газ" 75 тоннокід
о-
метрів.
Шофер Присяж-
нюк робить щодня по 180-
220 тоннок!л
ометрив.
В дні стаханов
сько!
Region 55
несенням
розгорта
ють переджов
тневе змагання
Стаханов
ська трактор-
на бригада уладівсь
кої МТО (бригади
р.
Левиць-
кий) на 26 жовтня виро-
била на кожний трактор „ХТЗ“ в одну (зміну 906,
5 га,
Трактори
ст цієї бригади Прокоф'є
в Юхим 20«21 жовтня на глибокій
оранці ‘виорав по 4 | га за зміну,
замість норми 2,
6 га.
В 8 тракторн
ій-
бригаді трактори
ст Паламарч
ук Василь на глибокій
оран.
Region 56
РЕМ РУТ
Region 57
декади вивершил
и возо-
вицю буряків колгоспи
:
мумитниц
ький,
березнян
-
ський,
куманіве
цький,
качанівс
ький Ясний шлях" тощо.
Особливо
енергійн
о йде робота в березнян
сь-
кій артілі "Перемож
ець" Гут з 125 коней,
що є колгоспі
,
на оранці зяблі працює 120.
В усіх колгоспа
х йде велика боротьба
за ви.
вершення
всіх сег робіт 4020 річчя Великої соціа-
лістично
ї револіоц
ії,
Source: PAGE XML · 2026-09-23 23:52
· 57 zones
PAGE XML
Versions: 1 · Valid
OCR results
All pages · 2
Scroll to current page
1
2
