Zum Inhalt springen
Quellenliste
OpenHeritage
Gedenkeinträge
Fotos
Orte
Quellen
Forschung
Karte
Mehr
Suche
/
DE
Anmelden
Konto erstellen
Quellenliste
Газета «Більшовицька трибуна» (Хмільник). № [номер не читається] від 30 серпня 1939 р. [кадр IMG_0393]
Dokument
Allgemeines Dokument
Öffentlich / Öffentlich
Газета «Більшов
ицька трибуна»
(Хмільни
к).
№ [номер не читаєтьс
я] від 30 серпня 1939 р.
[кадр IMG_
0393]
Quelle
Газета «Більшов
ицька трибуна»
(Хмільни
к).
№ [номер не читаєтьс
я] від 30 серпня 1939 р.
[кадр IMG_
0393]
Hochgeladen von
illia-
m
Hinzugefügt
21 Sept. 2026
Aktualisiert
22 Sept. 2026
Verwendeter Speicherplatz
52,1 MB
Seiten
4
Seiten dieses Dokuments durchsuchen
Inhaltlich verwandte Seiten einbeziehen
Seitenzahl
/ 4
HQ
Original in voller Qualität
Original
Artikelbereiche im Bild
Lesemodus
Seite 1 / 4
Seite 1 von 4 · Schlüssel p001 · Optimierte Anzeigekopie · Original 6,7 MB
Text
Seiteninfo
(mit Inhalt)
Notizen
Herunterladen
Transkription
PAGE XML
Bereich 1
Б
Bereich 2
ІЛЬШОВИЦ
ЬКА ТРИБУНА
Bereich 3
БОРОТИСЬ
ЗА ПРАВО УЧАСТІ НА ВИСТАВЦІ
В 1940 РО
Bereich 4
В боротьбі
заправо участі на виставці
Bereich 5
Щоб здобути першість
і|хороша
.
Бригадир
тов,
Лев:
Bereich 6
стати учаснико
м Всесоюз-
|чук,
як і бригадир
першої ної сільсько
господар
ської бригади тов.
Гавлюк,
ке виставки
в 1540 році,
всі|рує бригадою
добре.
В
Bereich 7
бригади Чудинівс
ького кол-
|обох бригадах
зросла кіль-
Bereich 8
Середа,
Bereich 9
й УР
Bereich 10
М
Bereich 11
‚ На /
СіЛЬС 3 ЗУСТРІЩО
1,
7:
1 УКРАЇНЦІ
В є
Bereich 12
госпу старають
ся здобути|
кість стаханов
ців.
Навіть |ля павіл високу врожайні
сть своїх колгоспн
ик | Пара-
сх бу ланів.
В боротьбі
за пер-
|щук Афон,
якому вже 67 | дружия зуст я НО та шість хороші наслідки
має |років,
теж стаханов
ець.
На |ників И Хас:
перша ї четверта
польові хліба він проти |тії,
Примор'я
р В бригади.
В першій бригаді |норми 0,
50 га виконува
в по | області 1 — врожай цукровог
о буряка [0,
70 га щоденно.
Колгосп Голок колгоспу
МУ в минулому
році був 747 Ізібрав врожай вчасно,
за-
Чкало Кіровогр
аді “ОВО! центи.
в середньо
му з од-
|скиртув
ав 1 провів обмо-
області (УРСР) тов «рик | ЛИ-
ного га.
А цього року|лот
.
повідоми
в,
що я В ко ля.
бригада виростил
а врожай За молотьбу
Хмільниц
ька Н ко,
його колгоспі
становищ
у! а ковій буряків багато кращий 1|МТС вручила колгоспо
ві пе-
а фото:
головний
вхід на виставку
.
центнері
в зерна з п 8 здо =
врожай зернових
теж.
Рап-
|рехідни
й червовий
прапор.
|777777 пола На кожняй трудоцен
ы (" буваля су минулого
року зібрали | Зараз розпочат
о сівбу ози-
і а у:
во Рош тріля по 12 центн.
з га,
а цього|ми
х.
Сівба проходит
ь за Пп р Й р кілограм
ів а Я СТР року-
-
по 13,
9 центн Наве-
|всіма правилам
и агротехн
і-
е еселя тесь,
това иш з — Жиземо ми добі "2 гвинтівк
у | дені цифри свідчать
,
що|ки.
Можна сміливо сказати,
В Алтайськ
ий край! говорить
тов.
МИ:
дня при прагненн
я першої бригали-
-
|що врожай в 1940 рощ тва заклик.
здобути першість
— здійс-
|буде ще кращий і не тіль-
| Щасливий
день в моєму нових.
зокрема пшениці по ой Е Дал Е ниться.
ки бригади,
а і КОЛГОСП в житті був,
коли мене кол-
20-
-
30 центи.
з га.
Добре а людей Кран оеоспі ЇЗДО" Поруч з першою брига-
|цілому здобуде право участі | госпники
відряджа
ли в Мо-
! родить картопля
і інш! У у маю ПОХВА"Ї С:
У дою йде четверта
бригада.
|на Всесоюзн
ій виставці
.
скву екскурса
нтом на Все-
|тури.
Велика денно Далекий сх щоб 4 я ЕЙ Врожай на її ланах не мен-
союзну с.
г.
виставку
.
Там колгоспн
иків і КОЛГОСПН
ИЦЬ ними зусиллям
и зре ЛУ р
Bereich 13
ший.
Організа
ція праці теж! П.
Дехтяр.
Bereich 14
Багатств
а нашої країни
Bereich 15
я бачив всі ті сягнення
Bereich 16
великі до-
|є У
Bereich 17
соціаліс
тичного
Bereich 18
Вони просили мене роз-
Bereich 19
краю,
про прекрасн
е життя
Bereich 20
часникам
и виставки
.
Bereich 21
) БУДЕМО С
Bereich 22
цей край ще багатії адість В на-
Bereich 23
Колгоспн
ик артілі
Bereich 24
В бої
Bereich 25
тосполап
ства 1 будівниц
тва |казати колгоспи
вкам мало Лазо“ (Приморс
ькай В цього | готові країни Рад,
про які читае-
|земельн
их ее про =
мен» не б і агат а Алтайськ
ого | 2 у брати,
г мо в більшови
цькій пресі,
| багатств
що в артілйї вовонй Рені
Bereich 26
внату непере-
Bereich 27
побачив неперемо
жну брат-
сталь:
і хліба,
Ї і ові і -
5 Е й і сталь:
ліба,
им Я дуже вдячний колгосп»
| за закріпле
ні за нею участ-
Ї ську єдність { дружбу на-
| колгоспв
иків ро просили,
| Армію.
| дови» никам за те,
що мене пос |ки і сама виходить
на ро-
родів СРСР.
щоб наші колгоспн
ики пе-
ке п братськи
й бажау дали в Москвуна
Всесоюз-
| боту» ;
реселяли
сь до них.
Пересе-
>.
країнці | обіцяли 1919 року,
а ей 4 сі Хорошою ланковою
си-
На-
виставці
я.
«зустріч
ав:
| вони.
ПРИЙМУТЬ
у.
и нео бробітко
м,
1х розмовах
в ралістю | 2 -
виставку
.
З великою раста Е с рт колгоспн
иками (їм для щасливо"
призову ми добре | р!оти і все,
| полів колгосп агатьма | ,
В Ма дістю дивився я На а по 18—20 центи.
| різних націонал
ьностей,
життя Ге,
пасмо що ківі нар "зернови
х з га,
прядива—
по‘ крема з колгоспн
иками Ал-
| —В нас нехватає
робо" землі.
ачки-
-
ВС,
| перед ще 7 |18-
-
19 центи.
Колгосп по-
тайськог
о краю,
як! пере-
чої сили,
немає змоги освої" .
Зараз також | ним і е|будува
в клуб на 480 місць,
| селились
туди в 1936 році|ти всі багатств
а краю.
Всіх навчання
,
| вірно Побачив багате.
т родильню
.
з Воронежс
ької області.
Во-
| переселе
нців,
що приїдуть
іівчаємо
військо-
| Армії господар
ство країни ее | "Колгосп
,
Гігант" є міліо-
|ни | розповіл
и мені про|до нас,
жде щастя,
багат.
"Прийдем
о в ар-
| шою лізму.
Виставка
,
Яка у нер.
За великі успіхи гос-
| незчисли
мі багатств
а своєї|ст
во і радість,
— Я серпая висиї ідготовл
еними,
| можні 5) і 4 Е з ча ми,
| ^ дована на площі 136 Е подарюва
ння нагородж
ений |землі,
про життя і лобро-
І мені колгоспн
ики Алтайсь"
| надзвича
йний ы а павільйо
нах показує р орденом Леніна.
В цьому|бу
т своїх колгоспн
иків.
| кого краю.
їі ий посол а нас Мико ЩЕ могу колгоспн
ого уладу-
є 5 орденоно
сців.
| Трудоден
ь по їх колгоспа
х Їх заклик я передаю всім |".
ПИ ерафісто
м іщені| На виставці
показано
| оплативс
я цього року в Се" колгоспн
икам району.
| дом виставки
а м на|за рід В павільйо
нах,
дан цукрові буряки яких 316-
| редньому
по 18 клгр.
зерна | реселяйт
есь,
ТОВАРИШІ
,
дяра офером.
Б -
грі й край! ре багато та ме-
|рано по 800 з лишвім цент-
|та по 8—10 карб.
грішми Алтайськ
ий и к ставки,
акаде хоча Чер-
англійсь
кої більше нерів з га.
Показан!
також|| багато | припало інших || и А У Б ‚| Ціціним.
паки м зали-
тисів вагою а орденсь-
верблюди
,
осли,
лосі,
воли,
продукті
в.
| Врожаї зер-
Голова Медведів
ського колгоспу
й біль.
центнери
,
коне або вівці,
з яких вастрига
ють Знання.
| с.
Забу
Bereich 28
Конематк
а
Bereich 29
оди,
кої породі го
Bereich 30
жеребець
важать центи.
Bereich 31
лгосп »Гігант"
виставці
з Його КОН" торою.
В конторі СИДЯТЬ голова цього колгоспу
,
роз-
к повідає про організа
цію | ників так,
щоб наш кол праці.
Колгосп має план|тос
п в 1940 році показав робіт на кожний квартал.
| свої експонат
и на виставці
.
Робота розподіл
ена по лан:
| Викликаю
на соціаліс
тичне ках,
які відповід
ають за ВСЮ | амагання
за право участ! роботу.
Голова колгоспу
| ца виставці
в 1940 році го-
нарадів не дае—бриг
адири | дову Янівецьк
ого колгоспу
самі організо
вуюте.
На ро-
|тов,
Алексеев
а,
боту ніхто не загадує тому,
що кожна ланка відповід
ає —
Bereich 32
13| по 18 клгр;
вовви.
Всі експонат
и показуют
ь
Bereich 33
міць колгоспн
ого ладу,
за-
показа-
| можне життя колгоспн
ого селянств
а.
Я зобов'яз
уюсь працюва-
ти і мобілізо
вувати
Bereich 34
КАРМАЗІН
.
Bereich 35
Зразкова
робота н.
-
гутянськ
их колгоспн
иків
Bereich 36
Чіткою організа
цією пра-
|норми на 300 проц.
,
Гуле ці і правильн
ою розстано
в:
| вич Г.
-
на 200 проц.
Вс кою людей Н.
Гутянськ
ий колгоспн
ики працювал
и за колгосп домігся хороших |взято,
Соціаліс
тичне зма наслідкі
в в роботі.
Своєчас-
|гання було основним
зас но і без жодних втрат про:
| новком успіхів,
вели коліоспн
ики збирання
Bereich 37
врожаю і обмолот крім греч-
д р почав сівбу,
Bereich 38
| Голова Лучанськ
ого колгоспу
.
Bereich 39
Зараз наш колгосп роз.
Проведем
о Ї
Bereich 40
СІЛЬРАДИ
,
ВИ
Bereich 41
вулиці села,
Bereich 42
Приміщен
ня сільради
по» будоване
зразково
:
окре-
мий зал засідань
секцій,
чекальня
для відвідув
ачів,
окремі кабінети
для голови і секретар
я,
Зразково
ор-
ганізова
на робота сільради
.
Всі о секції працюють
за планом,
в якому конкретн
о
Bereich 43
і
Bereich 44
ХОЛЬТЕ НА ЗМАГАНІ ПРАВО У
Bereich 45
но ЧАСТІ НА ВИСТАВЦ 4
Bereich 46
(во стати
Bereich 47
нання одець-
бі
Bereich 48
Ч З дня
Bereich 49
В я
Bereich 50
дбувають
ся точно за вста» смерт
Bereich 51
тнє враження
для ві АА зразкова
новленим
календар
ним пда-
| тавки В і сільрада
с.
Сухарівк
и,
Мос-
|ном,
Зразкова
робота сіль-
Зараз й й ковської
області,
представ
-
| ради і правильн
е керівниц
-
проводит
й вдалой лена на виставці
.
Ми бачи-
|тво колгоспн
им господар
ю:
| сіл до ВИ к кін ли в повній деталі розпо-
|ванням зробили село бага-
районну М їн ну | лу,
в я ложене все село,
Будинок|
тим і культурн
им.
Колгосп"
Роботу Е ці чом ком жи-
| прийн сільради
,
колгоспн
ий клуб,
| ники живуть заможно,
Їх кожній 1) "о З ища Сталін о стічні школу,
хату-
родильню
,
ба-
|двори — повна чаша всіх поступ ню,
„будинок
ощадкаси
,
| благ колгоспн
ого життя,
актив! Под Рафи ЯН | щиків,
прекрасн
і | будівлі трьох х лений колгоспн
иків,
впорядко
ван Довго розгляда
ли ми це
Bereich 52
село,
щоб наслідув
ати лад його господар
ювання ! зокрема роботу сільради
.
Bereich 53
Ми заключил
и договір на соцзмага
ння між Семківсв
" кою і Качанівс
ькою сільра" дами,
щоб добятись
тек успіхів,
як Сухари,
сільрада
і зробити свої ла такими о.
село Сухарівк
а.
удеме пам помагати
нашим
Bereich 54
Дн,
Bereich 55
визначен
і роботи.
План {| складает
ься покварта
льно.
Звіти | голів про роботу
Bereich 56
ки та проса,
5 теж якісно і успішно.
На молотьбі
стаханов
ка Токар,
Іщук Дарка виконува
ла Іщук.
Bereich 57
секцій сільрада
:
заслухов
уе
Bereich 58
ався г
Bereich 59
о|Німе ре вн Німеччі
Bereich 60
З
Bereich 61
в роботі,
в рості ського руху !
Bereich 62
кожний квартал,
Засіданн
я,
Bereich 63
президії
,
пленуми сільради
| ків,
щоб вони 3
Bereich 64
‘о змагання
к о сл ного до мо ду-
Quelle: PAGE XML · 2026-09-21 23:39
· 64 Zonen
PAGE XML
Versionen: 1 · Gültig
OCR-Ergebnisse
Alle Seiten · 4
Filmstreifen zur aktuellen Seite scrollen
1
2
3
4
