Zum Inhalt springen
Quellenliste
OpenHeritage
Gedenkeinträge
Fotos
Orte
Quellen
Forschung
Karte
Mehr
Suche
/
DE
Anmelden
Konto erstellen
Quellenliste
Газета «Більшовицька трибуна» (Хмільник). № 112 від 20 липня 1938 р.
Dokument
Allgemeines Dokument
Öffentlich / Öffentlich
Газета «Більшов
ицька трибуна»
(Хмільни
к).
№ 112 від 20 липня 1938 р.
Quelle
Газета «Більшов
ицька трибуна»
(Хмільни
к).
№ 112 від 20 липня 1938 р.
Hochgeladen von
illia-
m
Hinzugefügt
23 Sept. 2026
Aktualisiert
25 Sept. 2026
Verwendeter Speicherplatz
13,8 MB
Seiten
2
Seiten dieses Dokuments durchsuchen
Inhaltlich verwandte Seiten einbeziehen
Seitenzahl
/ 2
Artikelbereiche im Bild
Lesemodus
Seite 2 / 2
Seite 2 von 2 · Schlüssel p002 · Original in voller Qualität · Original 6,1 MB
Text
Seiteninfo
(mit Inhalt)
Notizen
Herunterladen
Transkription
PAGE XML
Bereich 1
} й ні ріки с ці Почали у Гранха-
д на південні
Bereich 2
3” секто
Bereich 3
‘день від били селі йняли «ль
Bereich 4
До 12-
річчя з дня
Bereich 5
ФЕЛИКС ЕДМУНДОВ
Bereich 6
20 липня 1926 року В Кремлі,
в себе ва квартирі
,
омер Фелікс Дзержинс
ький.
За декілька
годин до смерті Фелікса Едмундов
ича бачили З трибуні Пленуму ЦК пар Він гаряче і страстно
бичу-
Bereich 7
вав презренн
ях во р зрадникі
в революці
ї —ЗЕ
Bereich 8
нов'єва,
Каменева
,
П'ята-
кова |і їх підсобни
ків З троцькіс
тської банди.
Сер-
дечний припадок
не дав Дзержинс
ькому можливос
ті закінчит
и свою промову.
Через декілька
| ГОДИН після смерті Фелікса Едмун-
довича,
що нанесла таку важку втрату партй 1 країні,
товариш Сталін,
який гаряче любив Дзержинс
ь-
кого,
писав:
„Коли тепер,
біля розкрито
ї труни,
згадуєш весь прой-
дений шлях Дзержинс
ького -
-
тюрми,
каторгу,
заслання
,
Надзвича
йну Комісію по бо-
ротьбі з контррев
олюцією,
відбудув
ання зруйнова
ного транспор
ту,
будівниц
тво молодої соціаліс
тичної про-
мисловос
ті,
хочеться
одним словом схаракте
ризувати
це кипуче життя:
горіння.
Горіння і геройськ
а відвага в боротьбі
з трудноща
ми".
Таким був Дзержинс
ький все своє благород
не життя до останньо
го часу.
Царським
сатрапам
,
які довго і настирли
во переслі-
дували Дзержинс
ького,
ні-
коли не вдавалос
ь зломити його революці
йного духу 1 відваги.
Поліція і жандарме
рія ба-
гато раз заарешто
вували Дзержинс
ького,
але як дале-
ко його неховали
,
він,
від-
важний і сміливий
,
тікав | повертав
ся до революці
й-
ної справи.
Дзержинс
ького арешто-
вували 6 раз.
Він сидів в знаменит
ій варшавсь
кій ци-
таделі,
в седлецьк
ій тюрмі,
в орловськ
ому централі
.
Де-
кілька років Дзержинс
ький
Bereich 9
провів на страшній
царсь-
кій каторзі.
Починаюч
и з М1 з'їзду,
Bereich 10
Ф.
Е.
Дзержинс
ький був беззмінн
им членом Цен-
тральног
о Комітету
партії.
В історичн
і дні жовтня 1917 року | Дзержинс
ький був членом 0 Військов
о -
Рево-
люційног
о комітету
,
де він працював
під безпосер
ед-
нім,
керівниц
твом товариша
Сталіна.
Після завоюван
ня влади радами партія ство-
Bereich 11
Едмундов
ич |р
Bereich 12
смерті
Bereich 13
рила Всеросій
ську аку чайну Комісію (ВЧК) п ж отьбі з контррев
олюцією,
Bereich 14
яку товариш Сталін
Bereich 15
п оголеним
мечем р ту.
На чолі ЧК був поставле
Bereich 16
ний безстраш
ний і стійкий більшови
к Ф.
Е.
Дзержин-
ський.
Дзержинс
ький вимагав від чекістів
завжди ії в усіх справах бути вірними пар-
тії Леніна-
-
Сталіна,
він ви-
ховував у чекістів
безпо-
щадне відношен
ня до во-
рогів,
він вчив чекістів
три-
мати тісні зв'язки з масами робітник
ів 1 селян.
ВЧК-
ОДПУ розкрила
| багато-
численні
контррев
олюційні
змовниць
кі організа
ції,
роз-
крила і знищила білогвар
дій-
ські центри шпигунів
і ди-
версанті
в.
я"" По закінчен
ні громадян
-
ської війни партія призна-
чила Дзержинс
ького народ-
ним комісаро
м шляхів спо-
лучення (НКШ).
ОДПУ,
ке-
роване Дзержинс
ьким,
про-
довжувал
о очищати радян-
ську землю від контррев
о-
люційної
погані.
НКШ,
ке-
рований тим же невтомни
м Дзержинс
ьким,
який зумів підняти транспор
т і налаго-
дити його чітку і безпере-
бійну роботу,
таку важливу ля держави.
В 1924 році партія дору-
чила Дзержинс
ькому нову важливіш
у ділянку соціалі-
стичного
будівниц
тва — ке-
рівництв
о всією промисло
-
вістю.
Під керівниц
твом Дзер-
жинськог
о | промисло
вість швидко пішла в гору | скоро досягла довійськ
о-
вого рівня.
Bereich 17
»Буржуаз
ія не знала не-
Bereich 18
великого
рицаря пр
Bereich 19
олетарсь
кої революці
ї,
Bereich 20
>
Bereich 21
РОЗГОРТА
ТИ
Bereich 22
ИЯ ДЗЕРЖИНС
ЬКИ
Bereich 23
назвав У.
ролетарі
а-
| р}
Bereich 24
нависніш
ого | імені,
ім'я Дзержинс
ького,
Bereich 25
ідбивав ьною рукою ві -
кран в пролетар
ської | 30 гектарів
жита зібрано
Bereich 26
еволюції
.
Гроза буржуазі
ї | комбайно
м в.
Томашпіл
ьсь-
(ось чим був Фелікс Дзер-
|кому колгоспі
спочатку
жинський
" (Сталін)
.
| ||| |жнив.
Найбільш
е зібрав Наша радянськ
а розвідка
| комбайн 18 липня—10
га.
під керівниц
твом сталінсь
-
|" Незадові
льна робота по-
кого наркома М.
1.
Єжова яснюєтьс
я довгими простоя.
оберігає
славні традиції
за-
| ми.
18 липня комбайн по.
лізного Фелікса.
чав працюват
и лише о 10 Під керівниц
твом тов.
дим Е Єжова радянськ
а розвідка
ыы рило,
стала наносити
ый рос пізно при до ро-
влучні удари троцькіс
тсь-
-
НИ бандитам
.
| Під час цен и Славні органи НКВС роз-
рі А Пон е плутали брудний,
огидний | РеЗ у кін клубок,
в якому під керів-
| ДОВОДИТЬ
СЯ
Bereich 27
а нестач! води.
За день для ництвом фашистсь
ких роз-
|7 й відок в єдине переплел
ись |біжучог
о ремонту витраче
Bereich 28
м | ХЛІБОЗДА
ЧУ пе
Bereich 29
й
Bereich 30
Часто | б
Bereich 31
Юе вувати на д Вий Перші ділених У Ком мінюють,
на роботі,
Bereich 32
бригад б
Bereich 33
найбільш
е,
В стої через неп кОмбайне
ра,
правлінн
я ути Зліквідо
вані ны всі у ах ЩО 20— бгектарі
в
Bereich 34
бриг
Bereich 35
троцькіс
ти,
зінов'єв
иі,
буха-
|НО Одну годину.
т ер рінці,
риковці,
буржуазн
і | Тивості трактор ристо націонал
істи,
меншовик
и,
есери,
білогвар
дійські ге-
нерали.
Ворожі плани биті,
Доповідь
товариша
Сталіна на | лютнево-
березнев
ому Пленум! ЦК ВКП(б) допо-
могла всім комуніст
ам,
всім органам нашої держави розпізна
ти підступн
і мето-
ди іноземни
х розвідок
,
так-
тику наймерзе
нніших,
най-
замасков
аніших | підлих ворогів радянськ
ого наро-
ду.
Радянськ
ий народ пам'ятає
Bereich 36
Проводят
ь розпочал
и
Bereich 37
По-
стаханов
ському пра-
Bereich 38
ня жита на площі 106 га,
ячменю 54 га та 38 га закінчен
ня збирання
пше-
ниці.
Bereich 39
цюють Зіновенс
ькі кол-
Колгоспн
иці Нау госпники
на збиранні
хлі-
| Мельник | Дрейчук бів.
Вже закінчил
и збиран-
| інші нажинали
по з
Bereich 40
гороху.
Наближаю
ться до |доднів щодня.
Bereich 41
водимо лущії Вся скошена площа зв'я-
| три дні злущено
Bereich 42
є -
мі є всі можливос
ті 5
Bereich 43
а
Bereich 44
молотьб,
| хлібозда
чу
Bereich 45
лотарка працює д
Bereich 46
копи при нормі 60 виробляю
чи по 3-
5
Bereich 47
Вслід за 3
Bereich 48
слова товариша
Сталіна:
зані і складена
в копи.
ко розставл
ена роб оряд з всіма роботами
|ла забезпеч
«Поки існує капіталі
с-
проводит
ься скиртува
ння.
| безвтрат
не р тичне оточення
,
будуть |Розпоча
ли молотьбу
і ви-
|кого врожаю.
| існувати
в нас шкідники
,
| конання хлбопост
авки.
Мо-
П.
Зелінсм шпигуни,
| диверсан
ти 1 ЕН
Bereich 49
вбивці,
що засилают
ься в наші тили агентами
інозем-
них держав".
Bereich 50
Трудящі весь час повин-
|по -
ударному
| проходят
ь|в ні бути в мобіліза
ційній | жнива.
Колгоспн
ики і кол-
готовост
і,
щоб ніякі фо-
госпниці
виконуют
ь і пере-
куси воров не застали виконуют
ь денні норми ви-
нас зненацьк
а.
робітку.
Перевико
нує норму Радянськ
ий народ знає,
|! Комбайне
р Яцик.
Х що його невсилуч
ий вар-
Багато є намолоче
ного | ш товий-
-
НКВС буде й.
надалі | Зерна.
Замість організу
вати безпощад
но громити 1 ви-
корчовув
ати ворогів наро-
ду,
підлих зрадникі
в бать-
ківщини.
Bereich 51
Величний
образ Фелікса Едмундов
ича Дзержинс
ь-
| За чотири дні в Березнян
-
| кого назавжди
збережет
ься | Ському колгоспі
„Перемо-
|с в серцях трудящих
,
Иого | жець“ зібрано 110 га жи прекрасн
е життя буде вчи-
|42 га ячменю та 40
Bereich 52
ти беззавіт
ній | відданос
ті пшениці,
Якість збиран справі Леніна -
-
Сталіна,
| відмінна
.
беззавіт
ній справі комуніз-
Найорган
ізованіш
е про
Bereich 53
му,
безпощад
ній
Bereich 54
розправі
|вадять жнива бригади Стад з ворогами
народу.
Bereich 55
ніка Дмитра,
і Стадніка
Па
Bereich 56
УКАЗ ПРЕЗИДІЇ
ВЕРХОВНО
Ї РАДИ СРСР
Bereich 57
ПРО НАГОРОДЖ
ЕННЯ
Bereich 58
„МОСК
Bereich 59
ЕКІПАЖУ ЛІТАКА ВА“
Bereich 60
За здійснен
ня героїчно
го безпосад
очного далекого
перельот
у по маршруту
Москва-
-
Владивос
ток Г за ви-
явлену при цьому видатну мужність
і майстерн
ість
Bereich 61
1.
Надати звання Героя Радянськ
ого Сої
Bereich 62
чити Орден Леніна,
згідно Героя Радянськ
ого Союзу“
Bereich 63
тов.
Коккінак
і Володими
рові командир
ові екіпажу літака „Москва“
,
Bereich 64
юзу івру-
»Подожен
ня про звання
Bereich 65
Костянти
новичу |5
Bereich 66
тов.
Бряндінс
ькому Олександ
рові і і дров! Мат -
штурмано
ві літака „Москва“
,
й сне
Bereich 67
2.
Видати одноразо
ву г і У азову грошову наго кам перельот
у —тт.
Коккінан
і № к і -
М.
по 95 тисяч карбован
ців,
Голова Президії
Ве т а рховної Секретар
Президії
Верховно
ї
Bereich 68
Москва,
Кремль,
17 липня 1938 року.
Bereich 69
роду.
учасни-
1 Бряндінс
ькому
Bereich 70
Ради СРСР М,
КАЛІНІН,
Ради СРЄР-
-
О,
ГОРКІН,
Bereich 71
наса.
Вони щоденно вико нують свої завдання
Bereich 72
Гулівськ
ий та Ш.
-
Гребельс
ь-
кий колгоспи
Bereich 73
По-
стаханов
ському пра цюють колгоспн
иці.
Гірник Марта,
Березовс
ька Настя,
Гірник Зофія,
Вторук Оле на,
Ільчук Ольга і другі що
Bereich 74
Хліб залягає в коморі
Bereich 75
В Уладівсь
кому колгоспі
просушку
Bereich 76
Урожай зберемо швидко | без втрат
Bereich 77
цоб почати
Bereich 78
Ройзман,
Пані?
Bereich 79
На
Bereich 80
денно перевико
нують норми розпочал
и виробітк
у.
"че забеЗі хлібозда
чу Жаткар Кучмар,
(Гнат зр щоденно виконує норму панії Ку 18 лилия Гулівськ
ий та 480 -
190 проценті
в.
Пра-
| И | Широко-
Гребельс
ький вол.
от з завзяття
м і інші| Гуль госпи розпочал
и виконанн
я й 4 хл!бопос
тавки.
У сої -
едактор " й Першим здав держав! Гу-
РС лівський
колгосп 220 кг.
— ній жита,
Щ.
Гребельс
ькийколі
| =
=
=
=
=
=
НИИ
Bereich 81
госп ПОТРІБНІ
РАХІВНИК
И
Bereich 82
Зарплата
за згодою
Bereich 83
25 цент.
пшениціт
а 39 чит.
жита.
Зерно здане до-
рідне та високої якості
Bereich 84
Гнатюк.
Bereich 85
Хмільник
друкарня
„БТ“ № 304-
3735
Bereich 86
м
Bereich 87
хмІЛЬНИЦ
?
"
Quelle: PAGE XML · 2026-09-23 16:55
· 87 Zonen
PAGE XML
Versionen: 1 · Gültig
OCR-Ergebnisse
Alle Seiten · 2
Filmstreifen zur aktuellen Seite scrollen
1
2
