- — Zeitraum
- 963 Quellen
- 0 Unterkollektionen
- 2 Archive
- 435-1-55
«В степях Украины».Чернетка.Переклад російською мовою Я. Бодуєн.Верстка з правками перекладача.Опубл.: Сочинения. В 3-х т.:Т.2М.: Гослитиздат, 1956., 31 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-58
«В степах Украины». Нова редакція.Машинопис з правками автора., 72 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-59
«В степях Украины». Нова редакція.Машинопис з правками автора., 69 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-60
«В степах Украины». Нова редакція.Переклад на рос. мову.Машинопис з правками автора., 62 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-61
«В степах Украины». Нова редакція.Варіант.Переклад на рос. мову. Машинопис., 74 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-63
«Партизаны в степях Украины». Переклад на рос. мову.Машинопис з правками., 49 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-67
«Фронт».Машинопис з правками автора.Рос. мова.Опубл.: Сочинения. В 3-х т.:Т.2М.: Гослитиздат, 1956., 72 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-69
«Фронт».Переклад на рос. мову.Машинопис з правками [автора]., 78 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-70
«Фронт».Переклад на рос. мову.Машинопис з правками автора., 72 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-71
«Фронт».Переклад на рос. мову.Машинопис. Вичитаний екзем-пляр із виправленями та правками невстановленої особи., 84 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-75
«M-r Perkins's mission in the land of the Bolsheviks».[«Миссия мистера Перкинса в страну большевиков ».]Переклад на анг. мову І. Местець-кого та З. Лейбмана. Машинопис., 58 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-83
«Мрія». ІІ редакція.Чернетка.Рукопис.Опубл.: М.: Отдел распрост. Всесоюз. упр. по охране автор. прав, 1946., 69 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-85
«Мрія». Машинопис з правками та рукописними вставками автора.Опубл.: М.: Отдел распрост. Всесоюз. упр. по охране автор. прав, 1946., 82 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-86
«Мрія». Машинопис з правками автора.Опубл.: М.: Отдел распрост. Всесоюз. упр. по охране автор. прав, 1946., 53 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-88
«Мрія». Машинопис., 58 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-91
«Мечта».Варіанти перекладу на рос. мову. Машинопис з правками автораОпубл.: М.: Отдел распрост. Всесоюз. упр. по охране автор. прав, 1946., 124 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-92
«Мечта».Варіанти перекладу на рос. мову і дії.Машинопис з правками автора., 21 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-93
«Прості люди» = «Макар Ді-брова».І варіант.Машинопис з правками та руко-писними вставками автора. Опубл.: К.: Мистецтво, 1948., 100 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-97
«Макар Діброва».І варіант.Чернетка.Рукопис, олівець.Опубл.: К.: Мистецтво, 1948., 86 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-98
«Макар Діброва».Нотатки та начерки.Чернетка.Рукопис.Опубл.: К.: Мистецтво, 1948., 78 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-99
«Макар Діброва».Чернетка. І і ІІІ дій.Рукопис.Опубл.: К.: Мистецтво, 1948., 68 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-103
«Простые люди» = «Макар Дуб-рава».Переклад на рос. мову. Машинопис., 84 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-104
«Калиновий гай» = «Тихі води».Чернетка.Рукопис.Опубл.: М.: Госкультпросвет-издат, 1950., 88 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-105
«Калиновий гай» = «Тихі води». І варіант.Машинопис з правками автора.Опубл.: М.: Госкультпросвет-издат, 1950., 70 арк.
—Noch nicht geprüft
- 435-1-107
«Калиновий гай» І варіант.Машинопис з правками автора.Опубл.: М.: Госкультпросвет-издат, 1950., 77 арк.
—Noch nicht geprüft
Zeilen pro Seite
25
26–50 von 963