Obecný dokument
Veřejné
Волинські єпархіальні відомості, № 23, 1 серпня 1868
- Nahráno uživatelem
- CaptainArchivarius
- Přidáno
- 5 říj 2026
- Aktualizováno
- 6 říj 2026
- Použité úložiště
- 28,2 MB
Práva a informace o zdroji:
Otevřená licence / Public domain · Public domain (PD-Ukraine, PD- scan|PD- old- assumed- expired)commons. wikimedi a. org
stránku 19 / 63
Přepis
Textová vrstva PDF— 615 —
нихъ читаютъ по русски, грузински и сванетски, знаютъ
рлавнѣйшія молитвы и заучили русскія слова, помѣщен-
ныя въ сванетскомъ букварѣ; они учились также письму.
Въ Местіи найденъ одинъ взрослый сванетъ лѣтъ около
20, который самоучкою выучился по сванетскому букварю
читать по русски, сванетски и грузински; онъ знаетъ на-
изусть главнѣйшія молитвы и такъ хорошо усвоилъ раз-
сказы, изъ священной исторіи, помѣщенные въ сванет-
скомъ букварѣ, что свободно передаетъ своими словами
ихъ содержаніе. Кромѣ того, въ Местіи есть еще два
мальчика, которые не ходили въ школу, выучили нѣкото-
рыя молитвы отъ школьниковъ.
Какъ выше сказано, во всей, Сванетіи считается
только 28 учащихся. Это число, ничтожное само по себѣ,
имѣетъ значеніе для такой страны какъ Сванетія. Оно
показываетъ, что въ этой полудикой странѣ мало по малу
уменышается предубѣжденіе противъ ученія. Прежде во-
все не было учащихся въ Сванетіи, въ 1866 же году ихъ
набралось около 30. Правда и то, что пока собираніе дѣ-
тей для обученія грамотѣ сопряжено съ большими затруд-
непіями. Такъ мѣстные церковно-священно-служители долж-
ны были ласкать и дарить дѣтей, чтобы привлечь ихъ въ
школу, а одинъ изъ нихъ іеромонахъ деофанъ содержитъ
всѣхъ учащихся на свой счетъ. Но иначе и быть не мог-
ло; начало всегда трудно. Важно и то, что сдѣланъ шагъ
въ такомъ полезномъ дѣлѣ Что шагъ сдѣланъ, это видно
изъ того, что появляются уже самоучки и многіе изъ вос-
питанниковъ просятся въ Кутаисъ для продолженія ученья.
Одинъ изъ Ушкульскихъ учениковъ Теромонаха деофана,
очень способный мальчикъ, по фамиліи Нижарадзе, послѣ
того какъ въ Ушкулѣ, по случаю перехода священника въ
другое мѣсто, прекратилось ученіе, упросилъ отца отпра-
вить его въ Лашхетъ, въ Дадіановскую Сванеті
о, къ та-
мошнему священнику Габіани для продолженія ученія и въ
короткое время выучился читать весьма порядочно гру-
зинскія церковныя книги. Стремленіе къ ученію замѣтнѣе
проявляется въ тѣхъ сванетскихъ обществахъ, изъ кото-
ж