Strana 140 z 713 · klíč image00140 · Originál v plné kvalitě · originál 1,2 MB
Přepis
Ruční
Му-
чи-
мер сла
37
38
39
10
11
12
42
43
28
45
13
Харитина мѣщанина Петра Василіева нереты дочь отъ Натуралъной бо-
по Хрістіанской должности погребенъ. ороду ему - -
Петръ мѣщанина Ѳомы Григоріева даценка сынъ преставися отнатуралъ
лѣтъ
муже-
ска по-
ла.
ной болѣчни. и Похрістіанской должности погребенъ о роду ему - - - - о
Ирина козака Емеліана Карпова овчаренка дочь о нагуральной болѣзни пре-
ставися, и по Хрістіанской должности Погребена. о роду би. 1. Годъ — -
Пелагія Дворянина Алексѣя Тіхонова ворожбита дочь отъ Осты преставися
и по Христіанской должности погребена. объ роду би. 2. Годы — —
октябрь
Павелъ мѣщанина Климента фѣйка іванова сынъ отъ Осты преста-
вися, и по Христіанской должности погребенъ. ѿ роду ему - -
Матѳей Григоріевъ Потохъ мѣщанинъ о натуральной болѣзни въ похал-
ніи Преставися, и по Хрістанской должности погребенъ. роду ему
Василій дворового 2.полховницы юръхевичевой Человъка Емеліана Буга
сынъ отъ осты преставися. и по Христіанской должности погре-
бень. отъ роду ему — -
20 Тить мѣщаника Мартына Ѳедорова Перепадіи сынъ отъ Оспы пре-
24
48 26
50
51
часть третая
лѣзни преставися. и по Христіанской должности погребена отроду 6. Лѣтъ -
14
46 того
44
49
Сентябрь
Евсевій мѣщаника Андрея Стефанова ручки сынъ о осны преставнея, и
40 того
41
44
4
27
6
8
ставися, и по Хрістіанской должности погребенъ. Его роду ему -
Евстратій мѣщанина Михаила Василіева Савонова сынъ отъ Оспы пре-
ставися, и по Хрістіанской должности погребенъ. о роду ему - -
Евгенія Гавриловня Сдловоника вдова козачка въ похаяніи преставися
отъ натураланой долѣзни
и по Хрісканской должности Погребена. отъ роду би. 63. годы — —
Максимъ мѣщанина Корнилія Павлова Лаваренка сынъ отъ Оспы
преставися, и По Хрістанской должности погребень о роду ему - -
Марина козаха Димитрія Якимова душенка дочь отъ болачки въ Горлѣ
преставися и по Хрістіанской должности погребена. о роду ѣи. 4. годы
Ноябрь
Анарей сосѣда савущаго въ хуторъ вознесе искаго діакона іакова Андрѣев-
2
Іустина мѣщанина Филиппа артемова потчерка дочь о Осты преста
преставися и по хрістіанской должности погребена. о роду ѣй. 1. годь-
Екатерына Ктитора сея церкви мѣщанина семена Димитріева
по
2
скаго козака Кирилла Максимова Кацюка сынъ о Натуралъной болѣзни
преставися. и по Хрістіанской должности погребенъ. въ роду ему —
веся и по Хрисіанской должности погребена. о роду би. 2. Годѣ-
52 того Анастасія мѣщанина Ѳеодора Леонтіева бондаренка дочь Осты
53
2
40
2.
11
по
2.
при
№4-
мер
чи-
сла
54 того
55
56
57
58
59
10
того
12
УМЕРШИХъ
Храснолуцкаго дочь о Оспы преставися, и по Христіанской должности
погребена. отъ роду бй 2. годы. - - - -
1-д
Ѳекла козака івана Григоріева паламарчука дочь отъ Оспы престави-
ся, и По Христіанской должности погребена. о роду би. 2. Годы
мукее
ха по-
Матрона мѣщанина івана ігнатова Паламаренка доче от Оспы прес-
тавися. и По Хрістіанской должности погребена. о роду би. 1. годъ - -
Мануилъ Лѣщанина Антона Іосифова Андрѣйченка сынъ Оспы пре=
Хрістіанской должности погребена. о роду ѣй. 2. Годы - -
Іаковъ мѣщанина Михаила Даміанова богдановскаго сынъ отболячки о-
62
64
65
67
16
20
27
30
ла.
омъ
хологорла преставися, и Христіанской должности Погребенъ: о роду ему — 6. Мца
во того Пелагій мѣщанки вдовымаріи женисовны Шамрихи дочь о Натиралъ-
61
63
66
15
3
16г
лѣтъ
Маумъ ктитара сей церкви мѣщника семена Димитріева Красно луш
каго сынъ ооены преставися, и по христіанской должности погре-
бенъ. о родуему - - - - - -
ставися, и По хрісіанской должности погребенъ. отъ роду ему-
1-
того Маріа мѣщани на іахова іванова Кизби дочь о спи престався, и по
14
1.
ной болѣзни преставися. и по Христіанской должности погре-
бена, ородцѣи. 2. годы — — - - - -
Марина мѣщаника Мурона Гаврилова солоднаго жена обнатуралъ —
ной болѣзни въ Покалніи преставися, и по Хрістіанской должности
погребена о роду бй. 42. Годы.
Соязи
Анна. мѣщанина Кирилла Тимофѣева барабаки доче преставися
о Оспы. и по Хрістіанской должности погребена. отроду ви. 1. годъ —
Маріи дворового го Полховницы юръ кевичевой человѣка Онисима Ев-
ченіева ювченка дочь от Оспы преставися, и по Хрістіанской долж-
ности погребена. о роду би. 2. годи - - -
ет
Марѳа козаха івана герасимова Куравля дочь от Осты преставися, по
Хрістіанской должности погребена. о родцей. 3. Мцы. -
Стефанъ ревизскаго діакона вознесенскаго іакова Андрѣевскаго человѣ-
на іакова іванова боха сынъ о оспы преставися, и по Христіанской
должности погребенъ. о роду ему -
Декабря
да
Александра мѣщанина Антона Григоріева балыка дочь от оспы
преставися, и по Хрістанской должности погребена ѿ роду 2. 2. годы
Григорій мѣщанина Василіа Фомина ребра сынъ от оспы преставися,
и по Хрістіанской должности погребенъ. отъ роду ему -
ий
10
им
2
Под