Inventory 2 — Fund 34

Systém vygenerovaný: Automatizácia kolekcieÚložisko: Центральний державний архів-музей літератури і мистецтва України (ЦДАМЛМ)

1810–1965 Časové rozpätie
624 Zdroje
0 Podkolekcie
2 Úložiská

Zdroje

Zdroje
Signatúra	Miesto	Autor	Dokument	Rok	Stav
34-2 Гончар Олесь(Олександр) Терентійович(1918-1995)український письменник — Опис 2	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-1 Гончар О.Т. «Собор». Роман. Машинопис з авторською правкою, 1963-1967, 335 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-2 Гончар О.Т. «Спогад про океан». Повість. Варіанти (2). Додаються окремі виправлені аркуші. Машинопис з авторською правкою, 1985-1986, 193 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-3 Гончар О.Т. «Людина і зброя». Роман. Машинопис з авторською правкою, 1994-1994, 358 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-4 Гончар О.Т. «Закохана Ольга» = «Млинове коло». Повість. Варіанти (2), розрізнені аркуші. Машинопис з авторською правкою, 276 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-5 Гончар О.Т. «Орхідеї з тропіків». Оповідання. Машинопис, 1981-1981, 12 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-6 Гончар О.Т. «В океані». Варіанти (3). Машинопис з авторською правкою, 81 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-7 Гончар О.Т. «Геній в обмотках». Нарис. Машинопис з авторською правкою, 1983-1983, 19 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-8 «Канівський етюд». Подорожній нарис. Варіанти (2). Машинопис з авторською правкою, рукопис, 1983-1984, 22 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-9 Гончар О.Т. «Білі ночі». Оповідання. Машшинопис, 1984-1984, 10 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-10 Гончар О.Т. «На землі Камоенса». Подорожній нарис. Машинопис з авторською правкою, 06.1985-06.1985, 18 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-11 Гончар О.Т. «Чорний яр». Новела. Машинопис з авторською правкою, 1985-1985, 23 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-12 Гончар О.Т. «Далекі вогнища» = «Вільні люди». Повість. Машинопис з авторською правкою, 13 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-13 Гончар О.Т. «Корида». Новела. Машинопис з авторською правкою та помітками, 26 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-14 Гончар О.Т. «Народний артист». Новела. Машинопис з авторською правкою, 17 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-15 Гончар О.Т. «Ніч мужності». Оповідання. Машинопис, 17 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-16 Гончар О.Т. «Ода тій хаті, що в снігах». Оповідання. Машинопис, 15 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-17 Гончар О.Т. «Умру на світанні…» Вірш. Машинопис, 14.03.1974-14.03.1974, 1 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-18 Гончар О. Т. [«Собор»], «Собор». Роман. Переклад Новосельцевої І. [З.] Друк. Російською мовою, 166 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-19 Гончар О. Т. [«Гори співають»], «Горы поют». Оповідання. Переклад Новосельцевої І. [З.] Машинопис. Російською мовою, 1976-1976, 14 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-20 Гончар О. Т. [«Твоя зоря»], «Твоя зоря». Роман. Переклад [Новосельцевої І. З.] Варіанти (2). Машинопис. Російською мовою, 150 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-21 Гончар О. Т. [«Орхідеї з тропіків»], «Орхидеи из тропиков». Оповідання. Переклад Гончара О. Т. Машинопис. Російською мовою, 1981-1981, 14 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-22 Гончар О. Т. [«Корида»], «Коррида». Новела. Переклад Гончара О. Т. Варіанти (2). Машинопис. Російською мовою, 1982-1982, 57 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-23 Гончар О. Т. [«Геній в обмотках»], «Гений в обмотках». Нарис. Переклад. Машинопис. Російською мовою, 1983-1983, 20 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované
34-2-24 Гончар О. Т. [«Чорний яр»], «Волчий яр». Новела. Переклад Новосельцевої І. [З.] Машинопис. Російською мовою, 1983-1983, 24 арк.	—	—	Archívny prípad	—	Zatiaľ neskontrolované

34-2 Гончар Олесь(Олександр) Терентійович(1918-1995)український письменник — Опис 2 Гончар Олесь(Олександр) Терентійович(1918-1995)український письменник — Опис 2
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-1 Гончар О.Т. «Собор». Роман. Машинопис з авторською правкою, 1963-1967, 335 арк. Гончар О.Т. «Собор». Роман. Машинопис з авторською правкою, 1963-1967, 335 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-2 Гончар О.Т. «Спогад про океан». Повість. Варіанти (2). Додаються окремі виправлені аркуші. Машинопис з авторською правкою, 1985-1986, 193 арк. Гончар О.Т. «Спогад про океан». Повість. Варіанти (2). Додаються окремі виправлені аркуші. Машинопис з авторською правкою, 1985-1986, 193 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-3 Гончар О.Т. «Людина і зброя». Роман. Машинопис з авторською правкою, 1994-1994, 358 арк. Гончар О.Т. «Людина і зброя». Роман. Машинопис з авторською правкою, 1994-1994, 358 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-4 Гончар О.Т. «Закохана Ольга» = «Млинове коло». Повість. Варіанти (2), розрізнені аркуші. Машинопис з авторською правкою, 276 арк. Гончар О.Т. «Закохана Ольга» = «Млинове коло». Повість. Варіанти (2), розрізнені аркуші. Машинопис з авторською правкою, 276 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-5 Гончар О.Т. «Орхідеї з тропіків». Оповідання. Машинопис, 1981-1981, 12 арк. Гончар О.Т. «Орхідеї з тропіків». Оповідання. Машинопис, 1981-1981, 12 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-6 Гончар О.Т. «В океані». Варіанти (3). Машинопис з авторською правкою, 81 арк. Гончар О.Т. «В океані». Варіанти (3). Машинопис з авторською правкою, 81 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-7 Гончар О.Т. «Геній в обмотках». Нарис. Машинопис з авторською правкою, 1983-1983, 19 арк. Гончар О.Т. «Геній в обмотках». Нарис. Машинопис з авторською правкою, 1983-1983, 19 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-8 «Канівський етюд». Подорожній нарис. Варіанти (2). Машинопис з авторською правкою, рукопис, 1983-1984, 22 арк. «Канівський етюд». Подорожній нарис. Варіанти (2). Машинопис з авторською правкою, рукопис, 1983-1984, 22 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-9 Гончар О.Т. «Білі ночі». Оповідання. Машшинопис, 1984-1984, 10 арк. Гончар О.Т. «Білі ночі». Оповідання. Машшинопис, 1984-1984, 10 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-10 Гончар О.Т. «На землі Камоенса». Подорожній нарис. Машинопис з авторською правкою, 06.1985-06.1985, 18 арк. Гончар О.Т. «На землі Камоенса». Подорожній нарис. Машинопис з авторською правкою, 06.1985-06.1985, 18 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-11 Гончар О.Т. «Чорний яр». Новела. Машинопис з авторською правкою, 1985-1985, 23 арк. Гончар О.Т. «Чорний яр». Новела. Машинопис з авторською правкою, 1985-1985, 23 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-12 Гончар О.Т. «Далекі вогнища» = «Вільні люди». Повість. Машинопис з авторською правкою, 13 арк. Гончар О.Т. «Далекі вогнища» = «Вільні люди». Повість. Машинопис з авторською правкою, 13 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-13 Гончар О.Т. «Корида». Новела. Машинопис з авторською правкою та помітками, 26 арк. Гончар О.Т. «Корида». Новела. Машинопис з авторською правкою та помітками, 26 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-14 Гончар О.Т. «Народний артист». Новела. Машинопис з авторською правкою, 17 арк. Гончар О.Т. «Народний артист». Новела. Машинопис з авторською правкою, 17 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-15 Гончар О.Т. «Ніч мужності». Оповідання. Машинопис, 17 арк. Гончар О.Т. «Ніч мужності». Оповідання. Машинопис, 17 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-16 Гончар О.Т. «Ода тій хаті, що в снігах». Оповідання. Машинопис, 15 арк. Гончар О.Т. «Ода тій хаті, що в снігах». Оповідання. Машинопис, 15 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-17 Гончар О.Т. «Умру на світанні…» Вірш. Машинопис, 14.03.1974-14.03.1974, 1 арк. Гончар О.Т. «Умру на світанні…» Вірш. Машинопис, 14.03.1974-14.03.1974, 1 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-18 Гончар О. Т. [«Собор»], «Собор». Роман. Переклад Новосельцевої І. [З.] Друк. Російською мовою, 166 арк. Гончар О. Т. [«Собор»], «Собор». Роман. Переклад Новосельцевої І. [З.] Друк. Російською мовою, 166 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-19 Гончар О. Т. [«Гори співають»], «Горы поют». Оповідання. Переклад Новосельцевої І. [З.] Машинопис. Російською мовою, 1976-1976, 14 арк. Гончар О. Т. [«Гори співають»], «Горы поют». Оповідання. Переклад Новосельцевої І. [З.] Машинопис. Російською мовою, 1976-1976, 14 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-20 Гончар О. Т. [«Твоя зоря»], «Твоя зоря». Роман. Переклад [Новосельцевої І. З.] Варіанти (2). Машинопис. Російською мовою, 150 арк. Гончар О. Т. [«Твоя зоря»], «Твоя зоря». Роман. Переклад [Новосельцевої І. З.] Варіанти (2). Машинопис. Російською мовою, 150 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-21 Гончар О. Т. [«Орхідеї з тропіків»], «Орхидеи из тропиков». Оповідання. Переклад Гончара О. Т. Машинопис. Російською мовою, 1981-1981, 14 арк. Гончар О. Т. [«Орхідеї з тропіків»], «Орхидеи из тропиков». Оповідання. Переклад Гончара О. Т. Машинопис. Російською мовою, 1981-1981, 14 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-22 Гончар О. Т. [«Корида»], «Коррида». Новела. Переклад Гончара О. Т. Варіанти (2). Машинопис. Російською мовою, 1982-1982, 57 арк. Гончар О. Т. [«Корида»], «Коррида». Новела. Переклад Гончара О. Т. Варіанти (2). Машинопис. Російською мовою, 1982-1982, 57 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-23 Гончар О. Т. [«Геній в обмотках»], «Гений в обмотках». Нарис. Переклад. Машинопис. Російською мовою, 1983-1983, 20 арк. Гончар О. Т. [«Геній в обмотках»], «Гений в обмотках». Нарис. Переклад. Машинопис. Російською мовою, 1983-1983, 20 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—
34-2-24 Гончар О. Т. [«Чорний яр»], «Волчий яр». Новела. Переклад Новосельцевої І. [З.] Машинопис. Російською мовою, 1983-1983, 24 арк. Гончар О. Т. [«Чорний яр»], «Волчий яр». Новела. Переклад Новосельцевої І. [З.] Машинопис. Російською мовою, 1983-1983, 24 арк.
Zatiaľ neskontrolované
—

Otvoriť všetko v Zdrojoch (624)