Inventory 1 — Fund 1085

Wygenerowane przez system: Automatyzacja kolekcjiRepozytorium: Центральний державний архів-музей літератури і мистецтва України (ЦДАМЛМ)

1930–1978 Zakres dat
41 Źródła
0 Podkolekcje
2 Repozytoria

Źródła

Źródła
Sygnatura	Miejsce	Autor	Dokument	Rok	Status
1085-1 Чернявський Шлойма Борисович (1909-1974), єврейський поет — Опис 1	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-1 Чернявський Ш.Б. "Вместе в путь", "Друзья", "Сталинград" та ін. Вірші зі збірки "По московскому времени". Автограф, машинопис. Їдиш, 1940-1975, 117 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-2 Чернявський Ш.Б. "Весенняя шутка", "Жизнь", "Золотая дорожка", "Пусть победит жизнь" та ін. Вірші зі збірки "Осоння". Автограф, машинопис. Їдиш, 1944-	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-3 Чернявський Ш.Б. "В дождливый день", "Наші троянди", "У Дніпра" та ін. Вірші зі збірки "Високі тополі". Автограф, машинопис. Їдиш, 1948-1970, 94 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-4 Чернявський Ш.Б. "В дороге", "В саду воспоминаний", "Москва" та ін. Вірші. Автограф, машинопис, вирізки з газет "Биробиджанская звезда", "Забайкальский раб	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-5 Чернявський Ш.Б. "Афродита", "Дороги", "Красный цвет", "Материнство" та ін. Вірші. Автограф, машинопис, вирізки з газети "Биробиджанская звезда". Їдиш	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-6 Чернявський Ш.Б. "Август", "Вечная борьба", "В больнице", "Зрелость" та ін. Вірші. Автограф, машинопис, вирізки з газети "Биробиджанская звезда",	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-7 Чернявський Ш.Б. "Бегут поезда днем и ночью", "Кремлевские куранти", "Люблю голос Левитана" та ін. Вірші. Автограф, машинопис. Їдиш, 103 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-8 Вірші Чернявського Ш.Б. у перекладах Горлача Л.М., Дроки К.Л., Кацнельсона А.І., Сосюри В.М., Чернявської Х.Л., Хайкіної Д.Г. Рукопис, машинопис, 1964-1973, 243 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-9 Лист Чернявського Ш.Б. Гонтарю А., 1973-1973, 1 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-10 Особові справи	—	—	Sprawa archiwalna	1978	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-11 Листи Чернявського Ш.Б. Корчинському, 1973-1973, 3 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-12 Лист Чернявського Ш.Б. Криворучку, 1972-1972, 2 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-13 Листи Чернявського Ш.Б. Міллеру Б. Додаток: вірш Чернявського Ш.Б. Автограф, машинопис, 1972-1973, 5 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-14 Листи Чернявського Ш.Б. Хайкіній Д.Г., 1973-1973, 3 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-15 Лист Чернявського Ш.Б. Чічельницькому, 1 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-16 Листи Чернявського Ш.Б. видавництвам "Советский писатель", "Детская литература", редакціям журналів "Вітчизна", "Советская Родина" з творчих питань, 1973-1968,	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-17 Лист Балясної Р.Н. Чернявському Ш.Б., 1969-1969, 2 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-18 Лист Блоштейна Г.Д. Чернявському Ш.Б., 1972-1972, 1 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-19 Лист Гонтаря А. Чернявському Ш.Б., 1968-1968, 1 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-20 Листи Міллера Б. Чернявському Ш.Б., 1971-1973, 9 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-21 Лист Рєзніка Я.Л. Чернявському Ш.Б., 1 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-22 Листи Рубінштейна С.М. Чернявському Ш.Б., 1969-1969, 3 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-23 Лист Талалаєвського М.А. Чернявському Ш.Б., 17.06.1970-17.06.1970, 1 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone
1085-1-24 Лист Хайкіної Д.Г. Чернявському Ш.Б., 1963-1963, 2 арк.	—	—	Sprawa archiwalna	—	Jeszcze niesprawdzone

1085-1 Чернявський Шлойма Борисович (1909-1974), єврейський поет — Опис 1 Чернявський Шлойма Борисович (1909-1974), єврейський поет — Опис 1
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-1 Чернявський Ш.Б. "Вместе в путь", "Друзья", "Сталинград" та ін. Вірші зі збірки "По московскому времени". Автограф, машинопис. Їдиш, 1940-1975, 117 арк. Чернявський Ш.Б. "Вместе в путь", "Друзья", "Сталинград" та ін. Вірші зі збірки "По московскому времени". Автограф, машинопис. Їдиш, 1940-1975, 117 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-2 Чернявський Ш.Б. "Весенняя шутка", "Жизнь", "Золотая дорожка", "Пусть победит жизнь" та ін. Вірші зі збірки "Осоння". Автограф, машинопис. Їдиш, 1944- Чернявський Ш.Б. "Весенняя шутка", "Жизнь", "Золотая дорожка", "Пусть победит жизнь" та ін. Вірші зі збірки "Осоння". Автограф, машинопис. Їдиш, 1944-
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-3 Чернявський Ш.Б. "В дождливый день", "Наші троянди", "У Дніпра" та ін. Вірші зі збірки "Високі тополі". Автограф, машинопис. Їдиш, 1948-1970, 94 арк. Чернявський Ш.Б. "В дождливый день", "Наші троянди", "У Дніпра" та ін. Вірші зі збірки "Високі тополі". Автограф, машинопис. Їдиш, 1948-1970, 94 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-4 Чернявський Ш.Б. "В дороге", "В саду воспоминаний", "Москва" та ін. Вірші. Автограф, машинопис, вирізки з газет "Биробиджанская звезда", "Забайкальский раб Чернявський Ш.Б. "В дороге", "В саду воспоминаний", "Москва" та ін. Вірші. Автограф, машинопис, вирізки з газет "Биробиджанская звезда", "Забайкальский раб
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-5 Чернявський Ш.Б. "Афродита", "Дороги", "Красный цвет", "Материнство" та ін. Вірші. Автограф, машинопис, вирізки з газети "Биробиджанская звезда". Їдиш Чернявський Ш.Б. "Афродита", "Дороги", "Красный цвет", "Материнство" та ін. Вірші. Автограф, машинопис, вирізки з газети "Биробиджанская звезда". Їдиш
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-6 Чернявський Ш.Б. "Август", "Вечная борьба", "В больнице", "Зрелость" та ін. Вірші. Автограф, машинопис, вирізки з газети "Биробиджанская звезда", Чернявський Ш.Б. "Август", "Вечная борьба", "В больнице", "Зрелость" та ін. Вірші. Автограф, машинопис, вирізки з газети "Биробиджанская звезда",
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-7 Чернявський Ш.Б. "Бегут поезда днем и ночью", "Кремлевские куранти", "Люблю голос Левитана" та ін. Вірші. Автограф, машинопис. Їдиш, 103 арк. Чернявський Ш.Б. "Бегут поезда днем и ночью", "Кремлевские куранти", "Люблю голос Левитана" та ін. Вірші. Автограф, машинопис. Їдиш, 103 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-8 Вірші Чернявського Ш.Б. у перекладах Горлача Л.М., Дроки К.Л., Кацнельсона А.І., Сосюри В.М., Чернявської Х.Л., Хайкіної Д.Г. Рукопис, машинопис, 1964-1973, 243 арк. Вірші Чернявського Ш.Б. у перекладах Горлача Л.М., Дроки К.Л., Кацнельсона А.І., Сосюри В.М., Чернявської Х.Л., Хайкіної Д.Г. Рукопис, машинопис, 1964-1973, 243 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-9 Лист Чернявського Ш.Б. Гонтарю А., 1973-1973, 1 арк. Лист Чернявського Ш.Б. Гонтарю А., 1973-1973, 1 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-10 Особові справи Особові справи
Jeszcze niesprawdzone
1978
1085-1-11 Листи Чернявського Ш.Б. Корчинському, 1973-1973, 3 арк. Листи Чернявського Ш.Б. Корчинському, 1973-1973, 3 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-12 Лист Чернявського Ш.Б. Криворучку, 1972-1972, 2 арк. Лист Чернявського Ш.Б. Криворучку, 1972-1972, 2 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-13 Листи Чернявського Ш.Б. Міллеру Б. Додаток: вірш Чернявського Ш.Б. Автограф, машинопис, 1972-1973, 5 арк. Листи Чернявського Ш.Б. Міллеру Б. Додаток: вірш Чернявського Ш.Б. Автограф, машинопис, 1972-1973, 5 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-14 Листи Чернявського Ш.Б. Хайкіній Д.Г., 1973-1973, 3 арк. Листи Чернявського Ш.Б. Хайкіній Д.Г., 1973-1973, 3 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-15 Лист Чернявського Ш.Б. Чічельницькому, 1 арк. Лист Чернявського Ш.Б. Чічельницькому, 1 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-16 Листи Чернявського Ш.Б. видавництвам "Советский писатель", "Детская литература", редакціям журналів "Вітчизна", "Советская Родина" з творчих питань, 1973-1968, Листи Чернявського Ш.Б. видавництвам "Советский писатель", "Детская литература", редакціям журналів "Вітчизна", "Советская Родина" з творчих питань, 1973-1968,
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-17 Лист Балясної Р.Н. Чернявському Ш.Б., 1969-1969, 2 арк. Лист Балясної Р.Н. Чернявському Ш.Б., 1969-1969, 2 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-18 Лист Блоштейна Г.Д. Чернявському Ш.Б., 1972-1972, 1 арк. Лист Блоштейна Г.Д. Чернявському Ш.Б., 1972-1972, 1 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-19 Лист Гонтаря А. Чернявському Ш.Б., 1968-1968, 1 арк. Лист Гонтаря А. Чернявському Ш.Б., 1968-1968, 1 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-20 Листи Міллера Б. Чернявському Ш.Б., 1971-1973, 9 арк. Листи Міллера Б. Чернявському Ш.Б., 1971-1973, 9 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-21 Лист Рєзніка Я.Л. Чернявському Ш.Б., 1 арк. Лист Рєзніка Я.Л. Чернявському Ш.Б., 1 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-22 Листи Рубінштейна С.М. Чернявському Ш.Б., 1969-1969, 3 арк. Листи Рубінштейна С.М. Чернявському Ш.Б., 1969-1969, 3 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-23 Лист Талалаєвського М.А. Чернявському Ш.Б., 17.06.1970-17.06.1970, 1 арк. Лист Талалаєвського М.А. Чернявському Ш.Б., 17.06.1970-17.06.1970, 1 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—
1085-1-24 Лист Хайкіної Д.Г. Чернявському Ш.Б., 1963-1963, 2 арк. Лист Хайкіної Д.Г. Чернявському Ш.Б., 1963-1963, 2 арк.
Jeszcze niesprawdzone
—

Otwórz wszystko w Źródłach (41)