Cerca
Cerca per nome, luogo, anno, archivio o numero di documento.
Cerca in · tutti i tipi
Circa 284 risultati — pagina 2 di 15
Voci0
Fonti
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:31842 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 31842 · Ім'я як у записі:Адамський Павло Степанович · Прізвище:Адамський · Ім'я:Павло · По батькові:Степанович · Національність:поляк · Рід занять:колгоспник · Дати життя:??.??.1890 – 07.12.1937 · Дата народження:1890 · Рік народження:1890 · Дата смерті:1937-12-07 · Рік смерті:1937 · Місце проживання на момент арешту:с. Тайки Ємільчинського району · Дата арешту:??.??.1937 · Стаття звинувачення:54-10 УК УССР, 54-8 КК УРСР · Орган що виніс вирок:НКВС СРСР і Прокурор СРСР · Вирок:розстріл · Дата вироку:1937-11-29 · Реабілітація:реабілітований у 1965 році · Місце зберігання документів:ДА Житомирської області · Архів:ДАЖО · Фонд:Р-5013 · Опис:2 · Справа:12380 · Шифр справи:ДАЖО Р5013-2-12380 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ c44d6514 - 8dc9- 4142- ae91- 6505e7a1 44d3 · Дата додавання до бази:2020-11-06
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:31934 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 31934 · Ім'я як у записі:Адамський Петро Антонович · Прізвище:Адамський · Ім'я:Петро · По батькові:Антонович · Національність:українець · Рід занять:колгоспник · Дати життя:??.??.1895 – 14.01.1938 · Дата народження:1895 · Рік народження:1895 · Дата смерті:1938-01-14 · Рік смерті:1938 · Місце проживання на момент арешту:с. Федорівка Новоград-Волинської міськради Житомирської області · Область проживання:Житомирська область · Дата арешту:1937-12-15 · Стаття звинувачення:54-1 а УК УССР · Орган що виніс вирок:НКВС СРСР і Прокурор СРСР · Вирок:розстріл · Дата вироку:1938-01-07 · Реабілітація:реабілітований у 1989 році · Місце зберігання документів:ДА Житомирської області · Архів:ДАЖО · Фонд:Р-5013 · Опис:2 · Справа:21235 · Шифр справи:ДАЖО Р5013-2-21235 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ 5bd33b50 - c638- 43d0- b6fd- b42caaf4 c275 · Дата додавання до бази:2020-11-06
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:31942 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 31942 · Ім'я як у записі:Адамський Юзеф Петрович · Прізвище:Адамський · Ім'я:Юзеф · По батькові:Петрович · Національність:поляк · Рід занять:колгоспник · Дати життя:??.??.1919 – 02.10.1938 · Дата народження:1919 · Рік народження:1919 · Дата смерті:1938-10-02 · Рік смерті:1938 · Місце проживання на момент арешту:с. Старий Хмерин Ємільчинського району · Дата арешту:1938-06-23 · Стаття звинувачення:54-11 КК УРСР, 54-2 УК УССР · Орган що виніс вирок:трійка при УНКВС по Житомирській області · Вирок:розстріл · Дата вироку:1938-09-26 · Реабілітація:реабілітований у 1958 році · Місце зберігання документів:ДА Житомирської області · Архів:ДАЖО · Фонд:Р-5013 · Опис:2 · Справа:2910-2916 · Дата додавання до бази:2020-11-06
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:43788 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 43788 · Ім'я як у записі:Адамський Антон Іванович · Прізвище:Адамський · Ім'я:Антон · По батькові:Іванович · Національність:поляк · Рід занять:колгоспник · Дати життя:15.08.1893 – 11.12.1937 · Дата народження:1893-08-15 · Рік народження:1893 · Дата смерті:1937-12-11 · Рік смерті:1937 · Місце проживання на момент арешту:с. Помічна Піщанобрідського району Одеської області · Область проживання:Одеська область · Дата арешту:1937-08-25 · Стаття звинувачення:54-6 УК УССР, 170 УК УССР · Орган що виніс вирок:НКВС СРСР та прокуратура СРСР · Вирок:розстріл · Дата вироку:1937-11-05 · Місце зберігання документів:ДА Кіровоградської області · Архів:ДАКрО · Фонд:П-5907 · Опис:2-р · Справа:6104 · Шифр справи:ДАКрО П5907-2-р-6104 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ e45ddd87 - e049- 4ad5- afb7- 08e2c70b dd97 · Дата додавання до бази:2020-11-06
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:45730 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 45730 · Ім'я як у записі:Адамський Леонід Казимирович · Прізвище:Адамський · Ім'я:Леонід · По батькові:Казимирович · Національність:поляк · Дати життя:??.??.1880 – ??.??.???? · Дата народження:1880 · Рік народження:1880 · Дата арешту:??.??.???? · Стаття звинувачення:54-10 УК УССР · Орган що виніс вирок:Особлива нарада при Колегії ДПУ УРСР · Вирок:вислання на 3 роки до Північного краю · Дата вироку:??.??.???? · Місце зберігання документів:ДА Чернігівської області · Архів:ДАЧгО · Фонд:Р-8840 · Опис:3 · Справа:7211 · Шифр справи:ДАЧгО Р8840-3-7211 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ 2530ea5e - d6eb- 4a14- a7df- 83254795 ae5a · Дата додавання до бази:2020-11-06
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:53410 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 53410 · Ім'я як у записі:Адамсон Дідріх Гансович · Прізвище:Адамсон · Ім'я:Дідріх · По батькові:Гансович · Національність:латиш · Рід занять:Капітан каботажного пароплава “Курортник” · Дати життя:??.??.1889 – ??.??.???? · Дата народження:1889 · Рік народження:1889 · Місце проживання на момент арешту:м. Ялта · Дата арешту:1939-01-10 · Стаття звинувачення:58-6 УК РСФСР · Орган що виніс вирок:НКВС Кримської АРСР · Вирок:Слідча справа завершена, з-під варти звільнений · Дата вироку:1939-06-17 · Місце зберігання документів:ДА АР Крим · Архів:ДААРК · Фонд:Р-4808 · Опис:1 · Справа:1894 · Шифр справи:ДААРК Р4808-1-1894 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ 8a8292aa - be71- 4bd1- 8eff- e891ea6e d1d9 · Дата додавання до бази:2020-11-06
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:57537 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 57537 · Ім'я як у записі:Адамська Вікторія Каролівна · Прізвище:Адамська · Ім'я:Вікторія · По батькові:Каролівна · Національність:поляк · Рід занять:Не працювала · Дати життя:??.??.1919 – ??.??.???? · Дата народження:1919 · Рік народження:1919 · Місце проживання на момент арешту:м. Львів · Дата арешту:??.??.???? · Дата вироку:??.??.???? · Реабілітація:Реабілітована 26 вересня 1994 року · Місце зберігання документів:ДА Львівської області · Архів:ДАЛО · Фонд:ФР-3258 · Опис:1 · Справа:П-33586 · Шифр справи:ДАЛО Р3258-1-П-33586 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ c52fcdec - 705c- 4369- b4f9- b4957766 0827 · Дата додавання до бази:2020-11-16
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:72645 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 72645 · Ім'я як у записі:Адамсон Георгій Якович · Прізвище:Адамсон · Ім'я:Георгій · По батькові:Якович · Національність:естонець · Рід занять:інженер Харківської контори «Сільгосппостач» · Дати життя:??.??.1869 – ??.??.???? · Дата народження:1869 · Рік народження:1869 · Місце проживання на момент арешту:м. Харків, вул. Пролетарська, 2 · Дата арешту:1937-09-13 · Стаття звинувачення:54-10 УК УССР, 54-11 КК УРСР, 54-6 УК УССР · Орган що виніс вирок:Рішення Наркому Внутрішніх справ та Прокурора СРСР · Вирок:розстріл · Дата вироку:1937-10-28 · Реабілітація:21599 · Місце зберігання документів:ДА Харківської області · Архів:ДАХО · Фонд:Р-6452 · Опис:2 · Справа:2817 · Шифр справи:ДАХО Р6452-2-2817 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ 5273b23b - 3465- 4735- 926e- 18d9827b fd7c · Дата додавання до бази:2021-09-01
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:108722 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 108722 · Ім'я як у записі:Адамська Галина Іванівна · Прізвище:Адамська · Ім'я:Галина · По батькові:Іванівна · Національність:поляк · Рід занять:домогосподарка · Дати життя:??.??.1904 – ??.??.???? · Дата народження:1904 · Рік народження:1904 · Місце проживання на момент арешту:с. Федорівка, Волинський район · Дата арешту:1933-09-11 · Стаття звинувачення:54-10 УК УССР, 54-6 УК УССР · Орган що виніс вирок:ОВ КОС ДПУ УСРР · Вирок:з-під варти звільнити, справу припинити · Дата вироку:1933-11-14 · Місце зберігання документів:ЦДАГОУ · Архів:ЦДАГО · Фонд:263 · Опис:1 · Справа:47417 · Шифр справи:ЦДАГО 263-1-47417 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ 45b3df97 - d65b- 49bd- 800e- d681d610 9851; https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ fd37eda9 - d8ff- 4f5e- 8cf6- 2f605140 e6f8; https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ f690b2b7 - cd98- 4e98- a81c- 4bac6d51 697f · Дата додавання до бази:2023-02-13
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:118176 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 118176 · Ім'я як у записі:Адамський Іван Йосипович · Прізвище:Адамський · Ім'я:Іван · По батькові:Йосипович · Національність:поляк · Рід занять:механік контори Заготзерно · Дати життя:??.??.1874 – 14.02.1938 · Дата народження:1874 · Рік народження:1874 · Дата смерті:1938-02-14 · Рік смерті:1938 · Місце проживання на момент арешту:с. Снігурівка, Тетіївський район, Київська обл. · Область проживання:Київська область · Дата арешту:1937-12-15 · Стаття звинувачення:54-7 УК УССР, 54-11 КК УРСР, 54-4 УК УССР · Орган що виніс вирок:Народний комісар внутрішніх справ СРСР та Прокурор СРСР · Вирок:розстріл · Дата вироку:1938-01-12 · Реабілітація:Реабілітований у 1960 році Судовою колегією у кримінальних справах Верховного суду УРСР · Місце зберігання документів:ЦДАГОУ · Архів:ЦДАГО · Фонд:263 · Опис:1 · Справа:51493 · Шифр справи:ЦДАГО 263-1-51493 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ 314eb59e - 40ac- 4a6c- 9eb6- 35158e3a 82e9 · Дата додавання до бази:2023-08-15
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:139217 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 139217 · Ім'я як у записі:Адамська Кароліна Стефанівна · Прізвище:Адамська · Ім'я:Кароліна · По батькові:Стефанівна · Національність:поляк · Рід занять:прачка, прибиральниця за наймом · Дати життя:03.03.1904 – ??.??.???? · Дата народження:1904-03-03 · Рік народження:1904 · Місце проживання на момент арешту:с. Макув-Подгалянський · Дата арешту:1940-01-08 · Стаття звинувачення:80 УК УССР · Орган що виніс вирок:Особлива нарада при НКВС СРСР · Вирок:ув'язнити до виправно-трудового табору терміном на 3 роки · Дата вироку:1940-08-28 · Місце зберігання документів:ЦДАГОУ · Архів:ЦДАГО · Фонд:263 · Опис:1 · Справа:55744 · Шифр справи:ЦДАГО 263-1-55744 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ adfd37d1 - 9c3a- 44eb- b783- 3abe79ec 5f2c · Дата додавання до бази:2024-10-24
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:149306 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 149306 · Ім'я як у записі:Адамський Йосип Іванович · Прізвище:Адамський · Ім'я:Йосип · По батькові:Іванович · Національність:поляк · Рід занять:тесляр радгоспу «Известия» · Дати життя:??.??.1887 – ??.??.???? · Дата народження:1887 · Рік народження:1887 · Місце проживання на момент арешту:с.Широке Веселівського району Запорізької області · Область проживання:Запорізька область · Дата арешту:1938-05-30 · Стаття звинувачення:54-3 УК УССР · Орган що виніс вирок:«Трійка» УНКВС по Дніпропетровській області · Вирок:засуджений до розстрілу як агент польської розвідки · Дата вироку:1938-10-03 · Реабілітація:20.03.1990 Прокурором Одеського військового округу · Місце зберігання документів:ДА Запорізької області · Архів:ДАЗпО · Фонд:Ф.Р.-5747 · Опис:3 · Справа:7502 · Шифр справи:ДАЗпО Р5747-3-7502 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ 46df9e8e - 5944- 44df- b491- 458f37c3 fff8 · Дата додавання до бази:2025-07-09
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:149307 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 149307 · Ім'я як у записі:Адамський Йосип Францович · Прізвище:Адамський · Ім'я:Йосип · По батькові:Францович · Національність:поляк · Рід занять:тесляр у Веселівському райвиконкомі · Дати життя:??.??.1907 – 26.01.1938 · Дата народження:1907 · Рік народження:1907 · Дата смерті:1938-01-26 · Рік смерті:1938 · Місце проживання на момент арешту:смт Веселе Веселівського району Запорізької області · Область проживання:Запорізька область · Дата арешту:1937-12-16 · Стаття звинувачення:58-11 УК РСФСР · Орган що виніс вирок:НКВС СРСР і Прокурор СРСР · Вирок:засуджений до розстрілу як активний контрреволюцінер · Дата вироку:1938-01-16 · Місце страти або загибелі:м.Запоріжжя · Реабілітація:26.07.1989 Прокурором Запорізької області · Місце зберігання документів:ДА Запорізької області · Архів:ДАЗпО · Фонд:Ф.Р.-5747 · Опис:3 · Справа:9227 · Шифр справи:ДАЗпО Р5747-3-9227 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ cf0a0c49 - d8e0- 490d- 99d3- f94c86a2 01cc · Дата додавання до бази:2025-07-09
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:152369 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 152369 · Ім'я як у записі:Адамський Ігнат Францевич · Прізвище:Адамський · Ім'я:Ігнат · По батькові:Францевич · Національність:поляк · Рід занять:колгоспник · Дати життя:??.??.1897 – ??.??.???? · Дата народження:1897 · Рік народження:1897 · Місце проживання на момент арешту:с. Кобижча Бобровицького району Чернігівської області · Область проживання:Чернігівська область · Дата арешту:1937-12-03 · Стаття звинувачення:_невідомо · Орган що виніс вирок:Особлива нарада при НКВС СРСР · Вирок:Висилка до виправно-трудового табору строком на 10 років · Дата вироку:1937-12-26 · Реабілітація:Реабілітований 23.08.1989 · Місце зберігання документів:ДА Чернігівської області · Архів:ДАЧгО · Фонд:Р-8840 · Опис:3 · Справа:10022 · Аркуші:6, 23, 24 · Шифр справи:ДАЧгО Р8840-3-10022 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ b6111bfd - 0198- 4363- b101- 43d04647 77cd · Дата додавання до бази:2025-10-01
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:159816 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 159816 · Ім'я як у записі:Адамський Юзеф Петрович · Прізвище:Адамський · Ім'я:Юзеф · По батькові:Петрович · Національність:поляк · Рід занять:колгоспник · Дати життя:??.??.1919 – 02.10.1938 · Дата народження:1919 · Рік народження:1919 · Дата смерті:1938-10-02 · Рік смерті:1938 · Місце проживання на момент арешту:с. Хмерин, Ємільчинський район · Дата арешту:1938-06-23 · Стаття звинувачення:54-10 УК УССР, 54-7 УК УССР, 54-9 УК УССР, 54-11 КК УРСР, 54-2 УК УССР, 54-1а УК УССР · Орган що виніс вирок:Постанова Трійки при Житомирському Облуправлінні НКВС · Вирок:розстріл · Дата вироку:1938-09-27 · Реабілітація:Президія Житомирського Обласного Суду УРСР від 09.07.1958 · Місце зберігання документів:ДА Житомирської області · Архів:ДАЖО · Фонд:Р-5013 · Опис:2 · Справа:2910, 2911, 2912, 2913, 2914, 2915, 2916 · Аркуші:671, 420, 625, 180, 324, 441, 90 · Дата додавання до бази:2026-03-24
Entrata:
Записи бази «Український мартиролог XX століття»
Номер запису:161938 · Запис на archives.gov.ua:https: / / archives . gov. ua/ um. php? id= 161938 · Ім'я як у записі:Адамський Зігмунд Михайлович · Прізвище:Адамський · Ім'я:Зігмунд · По батькові:Михайлович · Національність:поляк · Рід занять:огородник · Дати життя:13.03.1918 – ??.??.???? · Дата народження:1918-03-13 · Рік народження:1918 · Місце проживання на момент арешту:с. Блиново, Янівського повіту · Дата арешту:1940-05-22 · Стаття звинувачення:80 УК УССР · Орган що виніс вирок:Особлива Нарада при МДБ СРСР · Вирок:5 років ВТТ · Дата вироку:1940-10-18 · Реабілітація:Реабілітований Прокуратурою Львівської області 23.08.1990 р · Місце зберігання документів:ДА Львівської області · Архів:ДАЛО · Фонд:3258 · Опис:1 · Справа:П19305 · Аркуші:31, 39-39зв.,34в · Шифр справи:ДАЛО Р3258-1-П19305 · Справа в OpenHeritage:https: / / openheri tage. online/ uk/ sources/ 462ee351 - 0163- 4024- 8808- 5a7ea4b6 a5d3 · Дата додавання до бази:2026-05-12
Entrata:
Картки Національного банку репресованих
Номер картки НБР:343 · Картка на reabit.org.ua:https: / / www. reabit. org. ua/ nbr/ ? ID= 343 · Прізвище:Адамський · Ім'я:Броніслав · По батькові:Станіславович · Рік народження:1903 · Дата народження:1903 · Місце народження:кол. м. Влащів Келецької губ., Польща · Національність:поляк · Соціальне походження:із службовців · Освіта:неповна середня · Діяльність до арешту:пом. заст. голови облвиконкому · Останнє місце проживання:Вінницька обл. м. Вінниця · Склад сім'ї:одружений · Арешт:ВПЕРШЕ 19.04.1936 ВДРУГЕ 01.01.1938 · Вирок:ВПЕРШЕ ВП прикордонної і внутрішньої охорони УРСР; Стаття: 54-6 КК УРСР; Вирок: справа припинена; Дата вироку: 10.08.1936; ВДРУГЕ НаркВС і Прокурором СРСР; Вирок: розстріл; Дата вироку: 08.02.1938; Дата виконання вироку: 28.02.1938; · Реабілітація:ВПЕРШЕ [№: 6643]; ВДРУГЕ ВП ПрикВО; Дата: 30.05.1989; [№: 21908]; · Дата створення запису:2009-05-01
Entrata:
Картки Національного банку репресованих
Номер картки НБР:37413 · Картка на reabit.org.ua:https: / / www. reabit. org. ua/ nbr/ ? ID= 37413 · Прізвище:АДАМСЬКИЙ · Ім'я:Микола · По батькові:Андрійович · Рік народження:1914 · Дата народження:1914 · Місце народження:Одеська обл. с. Велика Мечетня Кривоозерського р-ну · Область народження:Одеська область · Національність:українець · Соціальне походження:із селян · Партійність:член ВКП(б) · Освіта:вища освіта · Останнє місце проживання:Одеська обл. с. Велика Мечетня Кривоозерського р-ну · Останнє місце роботи та посада:Військовослужбовець · Арешт:Заарештований 15.10.1942 р. · Вирок:Військовим трибуналом 38-ї армії Воронезького фронту 12.11.1942 р. засуджений до 10 років ув’язнення у ВТТ. · Подальша доля:Подальша доля невідома. · Реабілітація:Реабілітований у 1993 р. · Дата створення запису:2009-11-05
Entrata:
Картки Національного банку репресованих
Номер картки НБР:37414 · Картка на reabit.org.ua:https: / / www. reabit. org. ua/ nbr/ ? ID= 37414 · Прізвище:АДАМСЬКИЙ · Ім'я:Михайло · По батькові:Людвігович · Рік народження:1889 · Дата народження:1889 · Місце народження:м. Миколаїв · Національність:росіянин · Соціальне походження:із робітників · Освіта:малоосвічений · Останнє місце проживання:м. Миколаїв · Останнє місце роботи та посада:слюсар заводу ім. 61 комунара · Арешт:Заарештований 11.07.1936 р. · Вирок:Миколаївським міським відділом НКВС СРСР 09.09.1936 р. справу припинено. · Подальша доля:Подальша доля невідома. · Реабілітація:Реабілітований у 1997 р. · Дата створення запису:2009-11-05
Entrata:
Картки Національного банку репресованих
Номер картки НБР:41321 · Картка на reabit.org.ua:https: / / www. reabit. org. ua/ nbr/ ? ID= 41321 · Прізвище:АДАМСЬКИЙ · Ім'я:Олександр · По батькові:Францович · Рік народження:1905 · Дата народження:1905 · Місце народження:Вінницька обл. с. Ольгопіль · Область народження:Вінницька область · Національність:поляк · Партійність:член ВКП(б) у 1932-1938 рр · Освіта:середня · Останнє місце проживання:Луганська обл. м. Лисичанськ · Останнє місце роботи та посада:завідуючий виробництвом взуттєвої фабрики · Вирок:«Трійкою» УНКВС по Луганській обл. 29 вересня 1938 р. засуджений до розстрілу. · Реабілітація:Реабілітований у 1989 р. · Загибель або смерть:Вирок виконано 10 жовтня 1938 року. · Рік смерті:1938 · Дата створення запису:2010-09-01
Suggerimento: digita una segnatura d’archivio — fondo, inventario e fascicolo uniti da trattini — per trovare le fonti che la riportano.