Inventory 2 — Fund 806

Generato dal sistema: Automazione delle raccolteDeposito: Центральний державний архів-музей літератури і мистецтва України (ЦДАМЛМ)

— Intervallo di date
340 Fonti
0 Sottoraccolte
ЦДАМЛМ Deposito

Fonti

Fonti
Segnatura	Luogo	Autore	Documento	Anno	Stato
806-2-124 О'Флагерті, Лайеш «Дивина на пошті Прейсіга». Оповідання. Переклад В. Кирилюка з англійської. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 25 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-128 Травен Б. «Макаріо». Оповідання. Переклад Н. Фірселя з німецької. Маш. з ред. правкою. Надр. в №1, 41 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-130 Хосе, Франсіско Сіоніл «Облудники». Роман. Переклади І. Подберезького та Ю. Попсуєнка з англійської. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 12, 354 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-131 Х'юз, Ленгстон «Перепис», «Подорожні будинки», «Яхти» та ін. Оповідання. Переклад В. Кирилюка з англійської та передмова. Маш. з ред. правкою. Надр. в №7, 43 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-134 Білоусов, Роман «Прототипи літературних героїв». Стаття про англійського фольклорного героя Робина Гуда. Маш. з ред. правкою. Надр. в №10, 3 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-137 Гіленсон Б. «Незвичайний народний вождь». (В. І. Ленін очима американців). Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4, 27 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-138 Духовний, Тимофій «Два видання української «Одіссеї»». Рецензія на переклади Б. Тена «Одіссеї» Гомера. К., Держ. вид-во худ. літератури, 1963. К., «Дніпро», 1968. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4,	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-139 Засурський Я. «Антикомунізм і література США». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 48 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-140 Ільїнська, Софія. «Поезія невпинного опору». Стаття про поезію Греції. Маш. з ред. правкою. Надр. в №12, 17 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-142 Карентникова, Інга «Гуатемок – переможець міфа». Стаття про те, як історичні образи стають узагальненими поняттями в творах художників і письменників нашої епохи. Маш. з ред. правкою. Надр. в №,	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-145 Лущик Л. «В. І. Ленін про зарубіжні літератури». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №3, 21 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-146 Маляренко, Лідія «Письменники України в НДР». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4, 4 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-147 Млечина І. «У конфлікті з суспільним механізмом». Стаття про сучасну ситуацію в західнонімецькій літературі. Маш. з ред. правкою. Надр. в №10, 18 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-148 Нагірний, Маркіян «Поборник дружби та єднання народів». Стаття до 100-річчя з дна народження німецького письменника Людвіга Якобовського. Маш. з ред. правкою. Надр. в №1, 9 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-149 Новохацький, Петро «М. Рильський і французька класична драма». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №5, 21 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-150 Пащенко, Вадим «Живемо його думками». (В. И. Ленін у прогресивній французькій публіцистиці). Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 35 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-155 Средній Д. «Спотворений образ спотвореного світу». Стаття про буржуазні ідеї «автономності мистецтва». Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 15 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-156 Стрепет, Василь «Крихітка великого серця робітничої Франції». Стаття про дружбу між трудящими міста Тореза в Україні і французькими робітниками. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4, 9 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-157 Харитонов, Володимир «Хосе Ортега-і Гассет і концепція людини в західній літературі». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 18 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-158 Чудовський, Віктор «Наші земляки в Канаді». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №12, 10 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-161 Валах, Яків «Ілліч у Празі». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 4 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-162 Волошина, Ніна «Останні з племені Бороро». Стаття про тяжке становище бразильських індіанців. Маш. з ред. правкою. Надр. в №12, 11 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-165 Крічевський А. «По обидва боки Бранденбурзьких воріт». Записки кінооператора. Маш. з ред. правкою. Надр. в №7, 25 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-166 Лебедєв, Т. «Іспанія напоказ». Нарис. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 19 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato
806-2-168 Олександров Є. «Тато Док – «Жахлива дитина» Сполучених Штатів». Стаття про Гаїті. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 21 арк.	—	—	Caso d'archivio	—	Non ancora verificato

806-2-124 О'Флагерті, Лайеш «Дивина на пошті Прейсіга». Оповідання. Переклад В. Кирилюка з англійської. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 25 арк. О'Флагерті, Лайеш «Дивина на пошті Прейсіга». Оповідання. Переклад В. Кирилюка з англійської. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 25 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-128 Травен Б. «Макаріо». Оповідання. Переклад Н. Фірселя з німецької. Маш. з ред. правкою. Надр. в №1, 41 арк. Травен Б. «Макаріо». Оповідання. Переклад Н. Фірселя з німецької. Маш. з ред. правкою. Надр. в №1, 41 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-130 Хосе, Франсіско Сіоніл «Облудники». Роман. Переклади І. Подберезького та Ю. Попсуєнка з англійської. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 12, 354 арк. Хосе, Франсіско Сіоніл «Облудники». Роман. Переклади І. Подберезького та Ю. Попсуєнка з англійської. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 12, 354 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-131 Х'юз, Ленгстон «Перепис», «Подорожні будинки», «Яхти» та ін. Оповідання. Переклад В. Кирилюка з англійської та передмова. Маш. з ред. правкою. Надр. в №7, 43 арк. Х'юз, Ленгстон «Перепис», «Подорожні будинки», «Яхти» та ін. Оповідання. Переклад В. Кирилюка з англійської та передмова. Маш. з ред. правкою. Надр. в №7, 43 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-134 Білоусов, Роман «Прототипи літературних героїв». Стаття про англійського фольклорного героя Робина Гуда. Маш. з ред. правкою. Надр. в №10, 3 арк. Білоусов, Роман «Прототипи літературних героїв». Стаття про англійського фольклорного героя Робина Гуда. Маш. з ред. правкою. Надр. в №10, 3 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-137 Гіленсон Б. «Незвичайний народний вождь». (В. І. Ленін очима американців). Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4, 27 арк. Гіленсон Б. «Незвичайний народний вождь». (В. І. Ленін очима американців). Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4, 27 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-138 Духовний, Тимофій «Два видання української «Одіссеї»». Рецензія на переклади Б. Тена «Одіссеї» Гомера. К., Держ. вид-во худ. літератури, 1963. К., «Дніпро», 1968. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4, Духовний, Тимофій «Два видання української «Одіссеї»». Рецензія на переклади Б. Тена «Одіссеї» Гомера. К., Держ. вид-во худ. літератури, 1963. К., «Дніпро», 1968. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4,
Non ancora verificato
—
806-2-139 Засурський Я. «Антикомунізм і література США». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 48 арк. Засурський Я. «Антикомунізм і література США». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 48 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-140 Ільїнська, Софія. «Поезія невпинного опору». Стаття про поезію Греції. Маш. з ред. правкою. Надр. в №12, 17 арк. Ільїнська, Софія. «Поезія невпинного опору». Стаття про поезію Греції. Маш. з ред. правкою. Надр. в №12, 17 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-142 Карентникова, Інга «Гуатемок – переможець міфа». Стаття про те, як історичні образи стають узагальненими поняттями в творах художників і письменників нашої епохи. Маш. з ред. правкою. Надр. в №, Карентникова, Інга «Гуатемок – переможець міфа». Стаття про те, як історичні образи стають узагальненими поняттями в творах художників і письменників нашої епохи. Маш. з ред. правкою. Надр. в №,
Non ancora verificato
—
806-2-145 Лущик Л. «В. І. Ленін про зарубіжні літератури». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №3, 21 арк. Лущик Л. «В. І. Ленін про зарубіжні літератури». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №3, 21 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-146 Маляренко, Лідія «Письменники України в НДР». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4, 4 арк. Маляренко, Лідія «Письменники України в НДР». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4, 4 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-147 Млечина І. «У конфлікті з суспільним механізмом». Стаття про сучасну ситуацію в західнонімецькій літературі. Маш. з ред. правкою. Надр. в №10, 18 арк. Млечина І. «У конфлікті з суспільним механізмом». Стаття про сучасну ситуацію в західнонімецькій літературі. Маш. з ред. правкою. Надр. в №10, 18 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-148 Нагірний, Маркіян «Поборник дружби та єднання народів». Стаття до 100-річчя з дна народження німецького письменника Людвіга Якобовського. Маш. з ред. правкою. Надр. в №1, 9 арк. Нагірний, Маркіян «Поборник дружби та єднання народів». Стаття до 100-річчя з дна народження німецького письменника Людвіга Якобовського. Маш. з ред. правкою. Надр. в №1, 9 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-149 Новохацький, Петро «М. Рильський і французька класична драма». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №5, 21 арк. Новохацький, Петро «М. Рильський і французька класична драма». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №5, 21 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-150 Пащенко, Вадим «Живемо його думками». (В. И. Ленін у прогресивній французькій публіцистиці). Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 35 арк. Пащенко, Вадим «Живемо його думками». (В. И. Ленін у прогресивній французькій публіцистиці). Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 35 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-155 Средній Д. «Спотворений образ спотвореного світу». Стаття про буржуазні ідеї «автономності мистецтва». Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 15 арк. Средній Д. «Спотворений образ спотвореного світу». Стаття про буржуазні ідеї «автономності мистецтва». Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 15 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-156 Стрепет, Василь «Крихітка великого серця робітничої Франції». Стаття про дружбу між трудящими міста Тореза в Україні і французькими робітниками. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4, 9 арк. Стрепет, Василь «Крихітка великого серця робітничої Франції». Стаття про дружбу між трудящими міста Тореза в Україні і французькими робітниками. Маш. з ред. правкою. Надр. в №4, 9 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-157 Харитонов, Володимир «Хосе Ортега-і Гассет і концепція людини в західній літературі». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 18 арк. Харитонов, Володимир «Хосе Ортега-і Гассет і концепція людини в західній літературі». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 18 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-158 Чудовський, Віктор «Наші земляки в Канаді». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №12, 10 арк. Чудовський, Віктор «Наші земляки в Канаді». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №12, 10 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-161 Валах, Яків «Ілліч у Празі». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 4 арк. Валах, Яків «Ілліч у Празі». Стаття. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 4 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-162 Волошина, Ніна «Останні з племені Бороро». Стаття про тяжке становище бразильських індіанців. Маш. з ред. правкою. Надр. в №12, 11 арк. Волошина, Ніна «Останні з племені Бороро». Стаття про тяжке становище бразильських індіанців. Маш. з ред. правкою. Надр. в №12, 11 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-165 Крічевський А. «По обидва боки Бранденбурзьких воріт». Записки кінооператора. Маш. з ред. правкою. Надр. в №7, 25 арк. Крічевський А. «По обидва боки Бранденбурзьких воріт». Записки кінооператора. Маш. з ред. правкою. Надр. в №7, 25 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-166 Лебедєв, Т. «Іспанія напоказ». Нарис. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 19 арк. Лебедєв, Т. «Іспанія напоказ». Нарис. Маш. з ред. правкою. Надр. в №9, 19 арк.
Non ancora verificato
—
806-2-168 Олександров Є. «Тато Док – «Жахлива дитина» Сполучених Штатів». Стаття про Гаїті. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 21 арк. Олександров Є. «Тато Док – «Жахлива дитина» Сполучених Штатів». Стаття про Гаїті. Маш. з ред. правкою. Надр. в №11, 21 арк.
Non ancora verificato
—

Apri tutto in Fonti (340)