Листування з «Українськими видавництвом» у м. Кракові, «Українським видавництвом» у м. Львові, видавництвом «Пробоєм», редакціями часописів «Дозвілля» у м. Берліні, «Назустріч» у м. Львові, «Жіноча доля» у м. Коломиї та ін. про видавництво літературних творів О. Лятуринської та творів інших авторів в її перекладі