- — טווח תאריכים
- 56 מקורות
- 0 תת־אוספים
- ЦДАМЛМ מאגר
- 669-1
Дроб'язко Євген Антонович (1898-1980), український перекладач — Опис 1
—טרם נבדק
- 669-1-1
Самед Вургун. «Азербайджан». Переклад з азербайджанської за підрядником. Рук. Маш., 4 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-2
Самед Вургун. «Дівчина з Мурані». Поема. Переклад з азербайджанської за підрядником. Маш., 5 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-3
Гамзат Цадаса. «Пушкін». Вірш. Переклад з аварської за підрядником. Маш., 6 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-4
М.Танк. «Дорогою». Переклад з білоруської. Машинопис., 3 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-5
Аветік Ісаакян. «Чотири вірші». Переклад з вірменської за підрядником. Маш., 6 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-6
Г.Леонідзе. Вірші. Переклад з грузинської за підрядником., 37 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-7
М.Талалаївський. «До героїні». Вірш. Переклад з єврейської за підрядником., 2 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-8
П.Чернявський. Вірші. Переклад з єврейської за підрядником. Рук., маш., 5 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-9
М. Алігер. «Наші ордени». Переклад з рос. Рук., 1 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-10
Е. Багрицький, «Україна». Вірш. Два варіанти. Переклад з рос. Маш., 6 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-11
О.Блок. «У подвигах, у доблесті, у славі…» Переклад з рос. Рук., 6 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-12
Анатолдій Галієв. «Багнет і голка». Героїчна комедія. Переклад з рос. Маш. з правками перекладача., 69 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-13
В.Воскобойніков. «Солдат». Євг. Євтушенко. «Два спорти». Переклад з рос. Рук., 1 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-14
Пісні на слова Жарова, Я. Белінського, О.Фадєєвої, А. Кузнєцової, В. Малкова, Ю. Вайсберга. Переклад з рос., 9 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-15
І.А.Крилов. Байки «Апеллес і Осля», «Картярська доля», «Лань і дервін». Переклад з рос. Рук., маш., 6 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-16
Б.Рябікін. «З добрим ранком». Вірш. Переклад з рос. Маш., 1 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-17
М.Сидоров. «Колгоспний Вихідний». Вірш. Переклад з рос. Маш., 2 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-18
Костянтин Симонов. «З тобою й без тебе». Ліричний щоденник. Переклад з рос. /2 прим./. Маш., 28 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-19
К.Симонов. «Альошо, згадайно…». Переклад з рос. Маш., 2 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-20
Пісні на сл.. І. Франкеля, А. Бєдарьова. «Юність», «Чорна смородина». Переклад з рос., 3 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-21
І.Шток. «Грушенька». Драма. Переклад з рос. Маш. з правкою перекладача., 16 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-22
Х.Намсараєв. «Из-за удачливой твоей молодости…» Транскрипції. Переклад з бурятської на рос. за підрядником., 2 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-23
Б. Левицький. «Ой, январь пел стужей…» .Переклад з укр., 1 арк.
—טרם נבדק
- 669-1-24
Добірка революційних і радянських пісень. Переклад з рос. Маш., 12 арк.
—טרם נבדק
שורות בעמוד
25
1–25 מתוך 56