Strana 1 z 2 · klíč p001 · Optimalizovaná kopie pro zobrazení · originál 7,4 MB
Přepis
STRÁNKA XML
Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
еф Ми маємо немалі нові і сліхи, але ми не зби лі Ціна окремого аєм У 1 ко БК чу Щоб Ао ВІВТОРОК С рЮн! нам дальші успіхи Радянськоги а аа, ми повинні завжди пам'ятати слова товари я разів ш. 1 мен 6 а стална про те, що „Треба весь наш народ три р мати в стані мобілізаційної готовності перед лицем небе є Чиа и нападу, щоб ніяка „випадко- ‚ я, і си наших зовні і н СОСНИЦЬКОГО РК КП(б)У та РАЙОННОЇ р 1940 рок овнішніх ворогів не ОРГА! ТРУДЯЩИХ, ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ДЕПУТАТІВ року могли застати нас зненацька“, | Колі й - В. М. МОЛОТОВ. пото ЗОВНІШНЯ | кота КА РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ яч. З У Доповідь Голови Ради Народних Комісарів ії Народного Комісара Зак д у тов. В. М. МОЛОТОВА на засіданні В ї ре оакордонних Справ і нні Берховно Ради СРСР І серпня 1940 Товариші депутати! проте, неможливо здійсни-|зом і Німеччиною, з сп | року У кої х і з з спро: [п, 1 "Ли а 9 За чотири он щен ее методами. бою залякати нас. ей и було ждати після укладен- ється ЦАО нули піс добилась у вій- |тивою посилення могутнос- |Радянс С ОНО ня пактів взаемолопомоги, брать щоб ерховної Ради, в европі|ні проти союзників вели-|ті Німеччини, Як з нашого,| 2 Пер р в вив пізно 9) відбулися події великої ва-|ких успіхів, але вона ще|так І з німецького боку о ередати Радянському лення ворожих Радянсько- (в 9 о г, В результаті воєнних|не добилась свого основно- | спроби не раз | вик а пунк північну Союзов! дій, що прово- ться лій, що розгорнулися з 00-|ГО завдання — припинення |лись і відкидалисі й ної а ху Німеччини, спочатку в|війни на бажаних для Ми з як не-| Як відомо, уряд Румунії|спиною СРСР. Для цього Уе збі Норвегії ї Данії, а потім в| умовах. 19 липня пере Про И під-|прийняв нашу пропозицію, |була використана так звана ЛГ Бельтії і Голландії і, на-| канцлер Німеччини знову |ку а Ли ее ера Е Р на аск ей т У ба (я р добросусід-| Союзом 1 Румунією, який тичі, м ра ння о а з зак- |ських і дружніх НК затягиувся = 5 роки, був Е р а з, і Я гися про|німецьких і 5 пута Й РЕ ликого розмаху. 10 червня|мир, але англійський урна Б ьо до Німеччини приедналась|як відомо, 1 відкинув цю хом (Оплески 3, ДО і Естонія, але яка з кінця . З > ув живали на терит еса- 2 4 рів М Зо іш оо Ро бро гл 4 чи- Й З з, Е. й зара величезна о о оо на у й р Ж > ї я ї нкому с. Лів ввропейська держава Англії, і відповів те станок 1 Лятау. повів що він пила у війну. оо вість ввійти в дружну сім'ю| 3 цього виходить, що , родовжувати- радянських народів і зажи- |правлячі буржуазні групи
иденки прово- ї з агітаторами, чають той чи ал, За свою ро- ‘ках агітатори скільки було анять, читок Ті: було присутквіх.
З весни цього року війна|ме війну до перемоги. Він стала розгортатися швидки-|пішов навіть на розрив мн темпами. Не спиняючись | дипломатичних відносин з на подіях, які мали місце в|своєю вчорашньою союзни- Норвегії, Данії, Бельгії і| цею- Це значить, Голландії, треба особливо| що уряд Англії. не хоче по- відмітити факт швидкої по-|ступитися своїми колонія- разки 1 капітуляції Франції.|ми, які є в усіх частинах роботу переке- Заякийнебудь місяць--півто- земної кулі, і заявляє про тісно її пов ра німецька армія не тільки | гОТОВНість вести і далі вій-
‘конанням под зломила опір Франції, але|ну за світове панування, не к
ти новим життям, —життям | Литви, Латвії і Естонії вия- народу, визволеного від|вились нездатними до чес- влади румунських бояр-- проведення в життя і поміщиків 1 капіталістів. укладених з Радянським (Тривалі оплески). Ми зна- | Союзом пактів взаємодопо- ємо тепер, з якою великою|моги, що вони, навпаки, радістю населення "Бесара- | ще посилили ворожу Радян- би ії Північної Буковини|ському Союзові діяльність. вступило в ряди радянських |Кількість фактів, які гово- громадян. ‚ ррять про те, що уряди цих Таким чином, грубо порушують ук-
арських кампа й змусила її підписати умо-| зважаючи на те, що після Радянського Союзу збіль- | ладені з СРСР пакти вза- дар роль Г Зи. перемир“я, за. якими| поразки Франції і вступу» у | склалися, лежать оне _ ви-| шилась приєднанням Беса-Ї емодопомоги, все зі мапу а пог більша частива території|війну Італії на стороні Ні- | падкові міркування коньюн- | рабії, площею в 44,5 тисяч! валась. Далі терпіти таке СНЕ агіта" Фракції, разом з Парижем,|меччини ця боротьба для |ктурного характеру, а ко-|квадратних кілометрів, становище, особливо в умо- цоють хасовозі" продовжує лишатися тери-| Англії стала значно трудні-|рінні державні інтереси як|населенням 3 міліони 200|вах сучасної міжнародної лідок М” пав ф ТОМею, окупованою німе-| шою. СРСР, так і Німеччини. тисяч чоловік, і приєднан-| обстановки, ставало зовсім оботи В Лькими військами. Проте,| Наближається кінець пер- Слід також відмітити, що|ням Північної | Буковини, ее чому бу- зовелії Р Ліставщи перемир'я, Фран-| шому рокові європейської |наші відносини з Італією |площею в 6 тисяч квадрат-|ли поставлені відомі вам ретьо 2 «о № ще не має миру. Про|вЙни, але кінця цієї війни | поліпшились за останній пе- них кілометрів, з населен-| вимоги радянського уряду ретього 9 "прі Умови миру взагалі ще ні-| ще не видно. Більш імовір- ріод. Обмін думок з Італією ням понад 500 тисяч чоло-|про зміну складу урядів си, УСПІШНО зб ЩЕЛОО не відомо. З двох со-|ним треба вважати, що в|Показав, що в області зов-|вік. Литви, Латвії, Естоніїі про о ника, що протистоять|даний момент ми стоїмо на- |нішньої політики у наших Кордони Радянського Со- | введення на територію цих з і Їталі), залиши-| передодні нового етапу по-|країн є повна можливість|юзу пересунулись, в зв'яз-| держав додаткових частин
"ЧС тільки Англія, яка ви-| силення війни між Німеч- продовжувати війну, | чиною і Італією, з одного 1 на допомогу боку, 1 Англією, якій до- р помагають Сполучені Шта- о ма необхідності | ти Америки, —з другого бо- орви всіх ку. а ла ранції, яка вияви- Всі вказані події не зм у нан виняткову слабість|нили зовнішньої політики ту ни Ясно, що справа| Радянського Союзу, Вірний б ЛКИ в поганій во-| політиці миру! нейтралітету ця| Радянський Союз не бере мою, | стала загальнові-| участі у війкі. Наші відно- ла Е малу роль відіг-|сини з Німеччиною, пово- та обстави- рот в яких стався маже. «__ Фанцузські керівні| рік тому, продовжують @ так, як Німеччи-| повністю (зберігатись, як сла легковажно по-|це обумовлено радянсько- ь до питання про|німецькою угодою. Ця уго- да, якої суворо додержує
№ ЛЬ Пи кого вагу Радян- наш уряд, усунула можли- вість тертя в радянсько-ні-
ропи рову в справах в на останніх | мі- АЯ показали щось|мецьких відносинах при ли они показали, що| проведенні радянських за- М авы ола Франції не| ходів вздовж нашого захід" М 3 народом і|ного кордону і, разом 3 Ого, Спирались на|тим, забезпечила Німеччині впевненість на подій в Європі
№ > але од пе боялись свого КИЙ мае заслуже-
<вободолюбного|не тільки не ослабив сили славними револю-| радянсько-німецької угоди навпаки,
про ненапад, але,
причин | підкреслив важливість И що роз-|існування і дальшого роз" час в
витку. За останній мній і, особливо, в «ій і англофільству
по-| ючій прес нерідко Плювали на можливості не де Радянським Сою-
забезпечити взаємне розу-|ку з цим, на захід і дійшли міння. Цілком обгрунтовані |до ріки Дуная, яка є, після також розрахунки на поси-|Волги, наймогутнішою рі- лення торгових відносин. кою в Європі і одним з важ- Щождо радянсько-англій-|ливіших шляхів товарооб- ських відносин, то вних не|міну для ряду європейських
Червоної Армії. Результати цих кроків нашого уряду вам відомі. Найважливішим заходом створених в Естонії, Латвії і Литві дружніх Радянсько-
сталося за останній час краш, у му Союзові урядів було будьяких істотних змін. Ви знаєте, товариші, щої проведення вільних виборів Треба визнати, що після|весь радянський народ з|у парламенти. В липні мі-
всіх тих ворожих актів Ан-|великою радістю і задово- глії проти СРСР, про як|ленням зустрів успішне роз- не раз уже доводилось го- в'язання довгожданого пи-
сяці були проведені демок- ратичні вибори в Литов- ський сейм, в Латвійський
ворити на Верховній Раді, |Тання про Бесарабію. З дру-|сейм і в Державну думу трудно було чекати хоро- Того боку, нащі відносини | Естонії. Вибори показали, шого розвитку радянсько- з Румунією тепер що правлячі бурж ні клі- англійських відносин, хоча|ввійти у цілком нормальне |кн Литви, Латвії і Естонії не призначення п. Кріппса пос-| русло. відображали волю своїх лом в СРСР, можливо, ві- Переходжу до питання|народів, що вони були дображає бажання АнглИ| про наші відносини з Лит- представниками тільки поліпшити відносини з Ра-| вою, Латвією, Естонією. вузької групи експлуатато-
дянським Союзом. Питання про взаємовідно- рів. Обрані на основі за- Тепер дозвольте перейти сини Радянського Союзу З гального, прямого 1 рівно: до тих питань нашої зов» прибалтійськими | країнами|го голосування, 3 таємною нішньої політики, успішне| постало о таннім часом по подачею | Го осів сейми вирішення яких В Ос ганній|новому, оскільки укладені Литви. і Латвії, Е Цержавна час значно розширило нашу | 3 Литвою, Латвією і Есто-|дума Естонії уже вислови" те ую Г помножило си»|нівю пакти про взаемодоцо- | ли свою одностайну думку лянського | Союзу, | могу не дали належних ре-|по корінних політичних пи- ли Ра зультатів. Укладення цих|таннях. Ми з задоволенням потреби локлад- пактів не повело, як цього|можемо констатувати, що А на тому, як|слід було ждати, до збли-|народи Еетонй, Латвії 1 на В 5 приєднаняя до| жения Литви, Латвії 1 Есто-|Литви дружно проголосу- о › Союзу Бесара-Їнії з Радянським Союзом, |вали за своїх представни- рази їн Буковини, |бо цьому протистали прав-|ків, які одностайно висло- он и локументи нов-|ляч! буржуазні групи цих | вились за запровадження ра- Відпові ти опубліковані 28 країн. ЦІ правлячі групи не | дянського ладу і за вступ оо тільки не пішли По шляху |Литви, Латвії і Естонії в
є я. В пода ке м 1 | Е умунсько- лиже З я ким Ул
в Москві | Союзом, чого вби то можна му
(Закінчення на
2-й сторінці),
зроблене посланик ові