Справа про реєстрацію українського товариства ремісників, промисловців та торговців, "Зоря" у Львові