Ara

Ad, yer, yıl, arşiv veya kayıt numarasına göre arayın.

Şurada ara · 13 türden 1

Yaklaşık 968 sonuç — sayfa 1/49

Sayfa metni83

Kaynaklar

Донські єпархіальні відомості, № 8, 15 квітня 1871 Sayfa 32PDF metin katmanından transkripsiyon - Ш = Аши., — ;.іт£ішэ «ітлнл Марка. ■fix? А Ашида - юга» ;<іт' - Всегда. ?ээт Ашив - - Мочыса уха. Аю -м лтом щі-." Медвѣдь. цщт Аюдан - - Кстати ;;;гД .вт А Аюдулган - Покорность поіэоі п/лвтА Аюл - Боязнь. • Аю ябуху - По пути итти. - Ая частиц. зват. н. А частиц, зв. п. ставится впереди сло- ва, а ая позади. Напр. а Бурхан ая! ■ .йинтэп ОБЪЯВЛЕН! - щ&тА о вновь изданной кннгѣ. a V Вышло въ свѣтъ (во 150 экз.) литографированное… Чернігівські єпархіальні вісті, № 24, 1866 рік Sayfa 216PDF metin katmanından transkripsiyon ѵагіа loquvntur, i. e. Graei, Armenii et fix ceteris locis. Донські єпархіальні відомості, № 16, 15 серпня 1875 Sayfa 25PDF metin katmanından transkripsiyon жительпомъ изученіи мопгольскаго языка и буддизма среди бурятъ, о. Мелетій долженъ быть лицомъ наиболѣе способ- вымъ для предназначенной цѣли; труды его въ течепіи года fix Казани безъ сомнѣнія принесутъ добрые плоды для мис- сіонерсваго дѣла и расходы сдѣланпые Обществомъ (въ про- шедгаемъ году 300 руб. на прогопы отъ Иркутска до Каза- ни) не пропадутъ даромъ *). Прошедшею осенью о. Мелетій пріѣзжалъ въ Москву, гдѣ небывалъ никогда. Ласковый пріемъ « шиманіе, оказаиныя здѣсь уже нѣсколько утомленному и болѣз- ненному миссіонеру видимо утѣшили и… Шематизм всего клира греко-католицкой митрополичой архіепархіи львівской на рік 1912 Sayfa 86PDF metin katmanından transkripsiyon Богеродичны кѣ недЖжаю и ската Скатыуѣ на Дитѣргі йх 1. гласѣ вона. буѣтаіа „ѣутрокѣ дѣкнчіб, — fix 2. часѣ nową. Оуспеніа „Ho молиткауже,— kx 3. коня. Покрова „Дѣка Ale; — вх 4. nową. Рожа. Богер, „Iwasiaz u fluma*; — sx 5. Боегор, korkę. „PaxSica, ante — 6% б. конд. „Застбвннце“у — wk 7. Borop. komę. „lilkw wawerw Спасніа“у — кх 8. kową. Haaror, „Rizagamioń, — Ма Утрени кх нед. по Ѳаакогаокін келикомх ація гласх 1., 3., 5., 7., поетга. троп. коскр, ółnech Спасніе, аще глшх… Шематизм Королівств Галичини і Володимирії з іменним реєстром на 1807 рік Sayfa 139Schematismus für die Königreiche Galizien und Lodomerien, sammt einem Namen-Register für das Jahr 1807PDF metin katmanından transkripsiyon 274 | a 4 „Re istraturs-Ubjunkten; m = | | | „- 275 fe b. im Gutidelhöf 6 | Hofkönzipist und proviserischer Direktor. Fix. Friedrich Teyber, woh, im Gunde 97; -. | fern T Dr. Emanuel Joscph Ehrnsiein, woh, am Haas 7 Hr; Philipp Eberle, woh. untern Tucßlaub, 474% markt 638.° - | "tr „Protofollsadjunft. | Hr: Andreas Aritön Pflaum, woh; im Fefen Gra« | Hr. "Spilb: Gerhard. Goutta, woh. unfer den ben 176, . ' Auglauben FU 7 | ; Sr, Jösepb Slobigty… Чернігівські єпархіальні вісті, № 12, 1868 рік Sayfa 56PDF metin katmanından transkripsiyon …2 воп. съігь пройз год-ь. рубля. | воді;тпу. СЕРЕБРОМ Ъ. Руб. | К. | Руб. I В. | Руб. Ш! Кресто Воздвиженской въ седѣ ■Аі Т(іяоляжѢ . L'Uk' .,І;!а9ВГ,<) 186 о 72 182 28 Церкиаяъ того же класса, окла- Т .о Я ОН оj йс/н ды конхъ уиеншены по мѣ- <ГЯ і\ і»И' цэю рѣ соботееииыхъ способовъ йол • or Н fiX f! I содержанія: • ..іинииі;і , і Я «пі Яои за ailqos . Катеринославські єпархіальні відомості, № 7, 1 квітня 1891 Sayfa 1PDF metin katmanından transkripsiyon …II <j7MII'iqyif -ii'ij л;-л{і>70 г юО «ri.iu.qoHij.un I.HJ.qWIIol! .п.утігші!.) «U.0T1! ІІіііюеміяооН ,шч[Уш;,': ni.Mu f -(Ml jisnio ОІПІ .oiii'iitJi!) fix/ !Ш!ШУіоііол/п «гші (ніііоисіоіі лтідаішщ .шіін -'>■> ВЬШДЯІЪ Д¥ДГ.РАУа »|і ^ПОДПИСКА' (,И>ИНИМ'АЕ1ЩЯіГ' славской Семинаріи. Дѣна . чздйнію сі riaJCTaBfebio'SlpUSiQ ..щотои іііі ,<га аш:н <І7.;№ №ііі:1и..':г I -іііі',1 дашншгр іпшнэішонюш *0 .1 ! .ДСОІ) И£.0… Катеринославські єпархіальні відомості, № 14, 15 липня 1882 Sayfa 18PDF metin katmanından transkripsiyon …u-d •!'■< \w'^\, П.':' ■ ІЛ ■■'>':!'- ІНЖ7ГЛ02 fiai ГОД M НИ1 ', . норахъ, M. И., смотря на свои желанія " и ' стремленія не îljf'fj -ЧѴ.:іП fiX «Г8 SI II MIÉBJ ■•,•':•■-.■. ;,.-■ войти въ кругъ высшаго оощества, долженъ былъ, волею не ІЙ»Ж0Е.0ІІ5ІС(І .iT.f,lt) ЭН <ГІ - -' .і-Г iu.„iù riHObSJ волею, ограничить свое обычное время-препровожденіе сре- .нантопавн "- .іш.ыж нѳнеонніо .потуняиве .: >■ дою своихъ школьныхъ сослужйвцевъ, да двумя… Катеринославські єпархіальні відомості, № 13, 1 липня 1880 Sayfa 17PDF metin katmanından transkripsiyon …<ra нглфвяр и нтдратэік нов&ойж>о" п ноянд wnaiioiwa кшигд ніінроѵт йоаэаотинцэУ » ііояэавтг.оІІ лен -- ■ «•■ f Г f*M ' 1 -'Г ft 7 " г ■■'■■'^'■■f " -,ц .і , ,;- ■„■-■■ ■ 'Г ■ ■■■■ »...■■■■. _^_^ ч олр/д&Ш ІщтіШ л'ен.одю asn оді в,і,оіэ он ю I ЮЛЯ л a О1КЯМ1Т>Д,1,0 J Xil.'jT fix ГТ/АЖГ 1880 года. 10.'іі()іі:.ЧПі!ТП;н!… Донські єпархіальні відомості, № 6, 1898 рік Sayfa 28PDF metin katmanından transkripsiyon … скгй. I яоот 20 Аксайское. Священники: хутора Си- Священникъ ня вскаго Андрей Кіітай^ Елисаветовской скій и Александровской станицы Павелъ a|aiinii'jj;i станицы Петръ Рудневъ. Салъскій. 21 Новочеркас- Протоіерей каѳедраль- Священникъ наго собора Николай Константино- fiX <г([Одо Кратировъ и священникъ Еленинской Михайло - Архангельской церкви Алексій церкви Платонъ Захаровъ. Александровъ. 22 Казанское. Священники: Вешенской Священникъ станицы Димитрій Боъомо- Казанской ста- Я' III А ловг и хутора Верхне- ницы Петръ Чирскаго Петръ Акимовъ. Рудневъ. .сянннущка J выиоиавЧ iiqaO ыдішвтэ — ш… Донські єпархіальні відомості, № 21, 1 листопада 1895 Sayfa 32PDF metin katmanından transkripsiyon …домъ № 83-й, • собственный. 20—13. Брилъянтовыхъ, золотыхъ и сѳребряныхъ дѣлъ яй мастѳръ >&ч Василій Васильевичъ Вишинъ 1 принимаетъ заказы на разную серебряную церковную утварь, а так- vtl же принимаетъ и въ починку оную продаже го- утварь. Имеются въ КИК товыя серебряныя вещи, именно: ковчеги, сосуды, кресты и евангелія гм и золотыя вещи, какъ-то: браслеты, броши, серги, кольца и цепочки, ѵй Покупка драгоцѣнныхъ камней, золота и серебра. Все работы испол- fix няются скоро, аккуратно и добросовестно. Ли Донські єпархіальні відомості, № 5, 1 березня 1875 Sayfa 24PDF metin katmanından transkripsiyon …— толгай (ы)н — голо- вокруженіе; — усун — сувбдъ;— усуни — водоворотъ. ' Еркги . . . . • : Япъ; — н цакчим — крутояръ. Еркгю . . л . . Дуравъ. • Еркгюлкю . . . Вертѣть; валять; ввертывать; \тЩ ворчать; еркгюлджи гаргаху— ..un; отвертѣть. • • fiX °H П'У Ерке . . . . Власть, сила; могущества;— би- ши — непремѣнно; — орулху — ЛШ подчинить;- еркетя— сильный, могущественный. Ерке . . . 'йотоййѣжный. • Еркелекю . . -"Щ' 1 '^Ласкаться,- нѢжит'б6н'-0 1 Еркелькюйдекіо дурта . Властолюбецъ. • ЕрКен . . • . Косякъ у ] дверей; боковые дверные косяки. il I! О Б Ъ' Я В Л Е H I Е. Въ' тйпо : литографій Балакирева… Опис 1 Sayfa 20Гайдамацький рух в Україні у XVIII ст.PDF metin katmanından transkripsiyon …l(OKJMeHTa - ~ :::::::.:: ...:s: :: 0 - nopmMKa e~aHOBa . - ·- - Ony6JI . : 1TaM,D.aM~b1u1t1 pyx - - Ha YKparHi y XYIIIcT ." K. , - -- - I970Q. 1 c . I5I-I52 1 N'ffl. - - - - - PanopT ceKyH.n-MaHo pa CM- --- - MeOHa IliMJIOBa 'jJ.O npeM" E:p- I7E.Op . 20 -qep - - - - Maaopa BacMM Hi MgoBa npo BH.ff - - - 60MOBi ni Y B it1CbKOBMX KOMaJ )J. 3 rati,JJ.aMa.KaMM 6iM c .YXOBKI' t-- Ta B OKOJIHJ..\fIX M.~6yJieBa. • t-- ~ - Pano}2T ceKyH~-Matiopa CH- I750p . - t-- Опис 1 Sayfa 16Селянський рух в Україні з середини XVIII до початку XX столітьPDF metin katmanından transkripsiyon … I858r . 3 I852r . I HeMHCKOM y. qepHHI'OBCKOH . . I ,n;. 192 ry6 . H Xe~COHCKOM y. H ry6 . l852r . 24 - I 142 qi.109 - "- - ~HHHCTpaTHBHSJl nepenHcKa - 48 (ii . 109 4 3KCil- . -"- c, .A,Il.MHHHCTpaTHBHM nenenHcKa KP6CTbflHCKHX BOJ1B0HH.fIX B I l 1 aKcn . 06 y6HffCTB6 IlOMetqHKa Boro- l858r. XapbKOBCKO~ ry6. 1858r. 28 I855r. iIIYXOBCKOI'O y . XapbKOBCROa ,n.. 2)2 ,n;.133 - - - - ry§ . AaKceHTbeBa ero ,IJ.BO"fO- BhJMH 1853 ii. 34 - ~• -1 I -· I I I - - l I… Довідник Львівської намісницької області в Галичині на 1858 рік Sayfa 30Handbuch des Lemberger Statthalterei-Gebietes in Galizien für das Jahr 1858PDF metin katmanından transkripsiyon …Jaworski Johann. I Stadtwundarzl. Unbesetzt. B e». Vorst.IIordyAski Joseph» Hit. v. Kanzlist. Loaicki Cajetan. Stadtcassior. Chahrrski Wladimir. I Stadthebanuue. Mr.r/.ck Julia. Adjct. SUnlviewicz Ludwig, seihst. —. fix ie r ^ nski Jacoli. Stadteasse- Cnltr. Seralin Tlieodor. I 2 Polizeisehülzen — W olf Julius. 2 Amtsdiener, 2 Gehilfen* ■" v — Czajkovrski Valentin. 14. U. B ezirksam t in llö z u ia td w . Act. Mochnachi Johann.1 Slencramt II. CI. — Kogosz Franz. Einnchm. Birnbaum Vincenz. Gehört zum Unt. Ger… Шематизм Королівств Галичини і Володимирії 1789. Львів (рукописна копія) Sayfa 34Schematismus für die Königreiche Galizien und Lodomerien 1789. LembergPDF metin katmanından transkripsiyon …f U-fr+C ^AaI^LL^t rvipts, Vvj, ^t-«A~ms*+t,r< j Ju^( H**r ~liArQb' feuAtM, f 'w k . '''**■ eMs^C 2^/> t ^W ” 'Vfvv ^ fiX W rtv . TtWw'^^dt^C . H^>r 'Z eu Z m r r\s&U. vw y~4LcA**tsUi+s, bheuvi v K y Jtf Ifa s C te fä jd u & i H~tyc V T p Z t^ e ^ * v r ^ l. > •* * ^ ö v * • '» t « < c e * v Титулярний календар, або імена й прізвища всіх достойників і урядовців Його Цісарсько-Королівської Апостольської Величності в Королівствах Галичини і Володимирії, а також Чеської й Австрійської надвірної канцелярії та Найвищого трибуналу надвірних судів. На 1781 рік Sayfa 32Kalendarz tytularny czyli imiona y nazwiska wszystkich dignitarzow y urzędnikow I. C. K. A. mosci w Krolestwach Galicyi y Lodomeryi zostaiących, tudzież Czeskiey y Austryackiey nadworney Kancellaryi oraz y Naywyższego Trybunału sądow nadwornych. Na rok 1781PDF metin katmanından transkripsiyon …Ludwik Zylli. Kommiffarz Przechodowy* Praktikant. *♦ P. Jan Tallafus. P. Antan Baum a Appelshofen. * r 'Urzędowi Pijarze. Sekretarz♦ P. Tomafz Póftl. P, Fradcifzek Mąy. - P. Woyciech Grygar. Kancelliści. n r f Fix. n- AkceB f t a- P. Jozef Lipka. P.Jozef P. Jozef Adler. Pojlańcy Dyftryhowi. P. Jozef VogeI* Dwa, / Akcejfyfta, P. Chrifloph Kdnig. Dyflrykt drugi w Wiśniczu. Poflancy Cyrkularni. Dyrektor. Dwa. P. Francifzek Heyter a Sckonwot* Cefarlko • Krolewlka Adjunkt. C y r k u l a r n… Шематизм Королівств Галичини і Володимирії на 1839 рік Sayfa 88Schematismus der Königreiche Galizien und Lodomerien für das Jahr 1839PDF metin katmanından transkripsiyon 166 169 I Dzicduszyclii Ludw ig, It. lt. Loi Sigmund. Batowshi Anton. Gorayslti Joseph. Kämmerer. Los Thaddäus. Bern Jacob, lat. Domprobst Gorslti Thomas. *Dzicduszycki Stanislaus, lt. lt. Miaczyüshi Matthäus. und Zölltiewcr Abt. Curslli Leonhard. Kämmerer. Mier F c fix , vv. v. Bcrtrand Johann N ep., Baron *Gwozdecki Peter. Frcdro Alexander, w. v. Mniszclt Stanislaus, w. v. de Domballc. *IIorodyski Anton F elix. Frcdro Heinrich, Moszczenslti Franz. Mlialobr/eski Stanislaus, lt. lt. *1 lorodyshi Dionysius. Frcdro Severin. *Piniuslti Joseph. Landrath. Jablonowslti… Волинські єпархіальні відомості, № 22, 16 листопада 1879 Sayfa 17PDF metin katmanından transkripsiyon … . < Р. | К , р. I Е. Р.| Е Р| Е. За 41 сажень дровъ березовыхъ трехпол'Ьииыхъ . . ^l-fix 41 328 За 14 сажеиь дровъ сосновыхъ трехпол'Ьнвыхъ . 14 84 . vC ' На освтцеме жцлыа1ъ,^(щовъ: о() 0Т|2тэ1 ) • 1пуд i;iyi. 1пуд 1ф.а За 2 пуда 1 фуатъ леросипу . . .''}•, 2 п. 1 ф,1 п.З .40 2 п.' 1 ф 1ф.З 7 49 lu.3 На наемъ прислуш: • 05 Л1'|нтэйг. Н а… Довідник намісницької області в Галичині на 1865 рік Sayfa 91Handbuch des Statthalterei-Gebietes in Galizien für das Jahr 1865PDF metin katmanından transkripsiyon …in Prunnsl. \ 1r» Bnezswl». Ja Vorst. Schaurek Johann. Fin. Bet. Dir. ikhaff-1 lg*»*/, \x e(ifowiez Hipolil. ■Frisch Ldinttiid. StimniflHir. Lampel Johann. L. Gor, j Slimniführ. Hasowicz Max., Fiu. U X'+i**,** Ilnlh. Be»* Cmsr. fix* eh Wiih*'li»(. f.nt v»rlb.idl(iin|j In .Hti‘H[VirH»n (■Iml — Sellyey Victor, Kreis-tier. IL 1 LmlwigMaviruilian, Fin.Ooncip. fiitm ihki Hi(, v. V -jdorf Theuhsld |i h* \ » if|*uiTi Ir- Mpt. HprrrifH nur i| | p rlMrllifll

İpucu: kaynakları bulmak için bir arşiv künyesi yazın; fon, envanter ve dosyayı kısa çizgiyle birleştirin.