Ara

Ad, yer, yıl, arşiv veya kayıt numarasına göre arayın.

Şurada ara · 13 türden 1

Yaklaşık 940 sonuç — sayfa 47/47

Girişler0

Kaynaklar

Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 140596Номер запису:141411 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=141411 · Ім'я як у записі:Кондратенко Максим Олексійович · Прізвище:Кондратенко · Ім'я:Максим · По батькові:Олексійович · Національність:українець · Рід занять:експедитор Дмитровького райвідділу звязку · Дати життя:28.04.1901 – ??.??.???? · Дата народження:1901-04-28 · Рік народження:1901 · Місце проживання на момент арешту:с. Дмитрівка Бахмацького району Чернігівської області · Область проживання:Чернігівська область · Дата арешту:1940-02-05 · Стаття звинувачення:_невідомо · Орган що виніс вирок:Особлива нарада при НКВС СРСР · Вирок:Висилка до виправно-трудового табору строком на 8 років · Дата вироку:1940-07-10 · Реабілітація:Реабілітований 23.08.1989 · Місце зберігання документів:ДА Чернігівської області · Архів:ДАЧгО · Фонд:Р-8840 · Опис:3 · Справа:9748 · Аркуші:5, 6, 74, 75 · Шифр справи:ДАЧгО Р8840-3-9748 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/c6da8b09-9427-4a72-a4b6-1955ee338272 · Дата додавання до бази:2024-12-26 Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 14286Номер запису:14342 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=14342 · Ім'я як у записі:Бондареко Пантелеймон Дмітровіч · Національність:українець · Рід занять:сторож у колгоспі · Дати життя:??.??.1895 – ??.??.???? · Дата народження:1895 · Рік народження:1895 · Місце проживання на момент арешту:м. село Губиниха Новомосковського району Дніпропетровської обл. · Область проживання:Дніпропетровська область · Дата арешту:1938-05-22 · Стаття звинувачення:_невідомо · Орган що виніс вирок:Особлива нарада при НКВС СРСР · Вирок:Невідомо · Дата вироку:1938-09-11 · Реабілітація:Реабілітований згідно з Законом України “Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні” від 17.04.1991 · Місце зберігання документів:ДА Запорізької області · Архів:ДАЗпО · Фонд:Р-5747 · Опис:3 · Справа:270 · Шифр справи:ДАЗпО Р5747-3-270 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/b0b507bb-366b-4055-886d-eb3ddd5b99d8 · Дата додавання до бази:2020-11-06 Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 32820Номер запису:33135 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=33135 · Ім'я як у записі:Кулик Макар Юхимович · Прізвище:Кулик · Ім'я:Макар · По батькові:Юхимович · Національність:українець · Рід занять:сторож у колгоспі ім.Димітрова · Дати життя:??.??.1893 – ??.??.???? · Дата народження:1893 · Рік народження:1893 · Місце проживання на момент арешту:с.Солодка Балка Токмацького району Запорізької області · Область проживання:Запорізька область · Дата арешту:1938-07-27 · Стаття звинувачення:_невідомо · Орган що виніс вирок:“Трійка” УНКВС по Дніпропетровській області · Вирок:10 років позбавлення волі · Дата вироку:1938-09-22 · Реабілітація:Реабілітований Військовим трибуналом Одеського військового округу 7.2.1958 · Місце зберігання документів:ДА Запорізької області · Архів:ДАЗпО · Фонд:Р-5747 · Опис:3 · Справа:549-550 · Дата додавання до бази:2020-11-06 Картки Національного банку репресованих Національний банк репресованихsıra 348154Номер картки НБР:348263 · Картка на reabit.org.ua:https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=348263 · Прізвище:ВЕСНЕНКО · Ім'я:Даниил · По батькові:Мизайлович · Місце народження:с.Быково Дмитровского уезда Курской губ. · Національність:русский · Соціальне походження:установочных данных нет · Арешт:арест. 26.06.1921 г. Евпаторийской ЧК как член партии меньшевиков, антисоветская агитация · Вирок:решение по делу не принималось · Реабілітація:реабилитир. 05.02.1996 г. Прокуратурой АРК · Архівна справа (як на сайті):ГААРК, ф. р-4808, оп. 1, д. 08733 · Архів:ДААРК · Шифр справи:ДААРК Р4808-1-08733 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/b85322d2-a0ec-4ccd-9665-d271abbfc070 · Дата створення запису:2019-02-26 Список нижчих військових чинів, які загинули в Російсько японській війні, по Кременчуцькому повіту Полтавської губернії (оригінал - рос) Полтавська єпархіальна відомість №8 від 10 березня 1913 // Російсько-японська війна, список загиблихsıra 48Звання:Рядовой · Ім'я:Александр · По-батькові:Трифонович · Прізвище:Прядка · Губернія:Полтавская · Повіт:Кременчугский · Населений пункт:х.Подлужье · Полк:35-ый пехотный Брянский полк · До якого церковного приходу належить і хто є настоятелем:К Потокскому приходу села Дмитровки, наст. свящ. Андрей Мойсияха Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 18720Номер запису:18777 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=18777 · Ім'я як у записі:Сугак Акіла Іванович · Прізвище:Сугак · Ім'я:Акіла · По батькові:Іванович · Національність:українець · Рід занять:член колгоспу ім. Димітрова · Дати життя:14.07.1902 – 24.09.1937 · Дата народження:1902-07-14 · Рік народження:1902 · Дата смерті:1937-09-24 · Рік смерті:1937 · Місце проживання на момент арешту:с. Олексіївка Чернянського району Молдавської АРСР · Дата арешту:1937-07-30 · Стаття звинувачення:54-10 УК УССР · Орган що виніс вирок:Особлива трійка НКВС МАРСР · Вирок:розстріл · Дата вироку:1937-09-10 · Місце страти або загибелі:м. Тираспіль · Реабілітація:Реабілітований 31 жовтня 1989 року · Місце зберігання документів:ДА Одеської області · Архів:ДАОО · Фонд:Р-8065 · Опис:2 · Справа:10301 · Шифр справи:ДАОО Р8065-2-10301 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/7ef7b4ba-d4e7-4baa-9918-f1207e491be7 · Дата додавання до бази:2020-11-06 Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 33397Номер запису:33716 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=33716 · Ім'я як у записі:Коваль Мартин Антонович · Прізвище:Коваль · Ім'я:Мартин · По батькові:Антонович · Національність:поляк · Рід занять:колгоспник, конюх · Дати життя:05.11.1888 – ??.??.???? · Дата народження:1888-11-05 · Рік народження:1888 · Місце проживання на момент арешту:колгосп ім. Димітрова Новотроїцького району Миколаївської області · Область проживання:Миколаївська область · Дата арешту:1937-11-22 · Стаття звинувачення:54-10 ч.1 УК УССР · Орган що виніс вирок:Особлива трійка при НКВС по Миколаївській області · Вирок:ув’язнення у виправно-трудовому таборі на 10 років · Дата вироку:1938-01-02 · Реабілітація:Реабілітований 03 серпня 1989 року · Місце зберігання документів:ДА Херсонської області · Архів:ДАХеО · Фонд:Р-4033 · Опис:7 · Справа:412 · Аркуші:4,18,20 · Шифр справи:ДАХеО Р4033-7-412 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/0aae706d-cfe9-4766-8ad4-967f3cd2e08b · Дата додавання до бази:2020-11-06 Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 148161Номер запису:148976 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=148976 · Ім'я як у записі:Шеленговська Марія Акімовна · Прізвище:Шеленговська · Ім'я:Марія · По батькові:Акімовна · Національність:українець · Рід занять:електромашиністка на шахті ім. Дмітрова у м. Сталінськ · Дати життя:??.04.1916 – ??.??.???? · Дата народження:1916-04 · Рік народження:1916 · Місце проживання на момент арешту:м. Сталінськ, вул. Тешлог, буд. 26, кв. 14 · Дата арешту:1937-08-31 · Стаття звинувачення:54-1а УК УССР · Орган що виніс вирок:Постановою Трійки УНКВС по Одеській області · Вирок:ВТТ на 8 років · Дата вироку:1937-09-25 · Реабілітація:Постановою військового трибуналу Одеського військового округу від 28 червня 1957 р. справу припинено за відсутністю складу злочину, реабілітовано · Місце зберігання документів:ДА Одеської області · Архів:ДАОО · Фонд:Р-8065 · Опис:2 · Справа:1678 · Аркуші:103, 239-243 · Шифр справи:ДАОО Р8065-2-1678 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/7cfda8db-078d-4712-84ea-2b28eb40855e · Дата додавання до бази:2025-06-19 Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 167598Номер запису:168413 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=168413 · Ім'я як у записі:Зільбернагель Вільгельм Христинович · Прізвище:Зільбернагель · Ім'я:Вільгельм · По батькові:Христинович · Національність:німець · Рід занять:Конюх · Дати життя:??.08.1894 – 20.10.1938 · Дата народження:1894-08 · Рік народження:1894 · Дата смерті:1938-10-20 · Рік смерті:1938 · Місце проживання на момент арешту:м.Одеса, Дмітрова вулиця, буд 10 · Дата арешту:1938-06-11 · Стаття звинувачення:54-11 КК УРСР · Орган що виніс вирок:Засідання судової трійки при НКВС по Одеській області · Вирок:ВМП (вища міра покарання) · Дата вироку:1938-10-13 · Реабілітація:Військовим трибуналом Одеського військового округу 9 грудня 1966 року справу припинено за недоведеністю звинувачення, реабілітовано · Місце зберігання документів:ДА Одеської області · Архів:ДАОО · Фонд:P-8065 · Опис:2 · Справа:5521 · Шифр справи:ДАОО Р8065-2-5521 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/b2bf62fb-763d-45a9-b5bc-178c478b2043 · Дата додавання до бази:2026-08-27 Картки Національного банку репресованих Національний банк репресованихsıra 348622Номер картки НБР:348731 · Картка на reabit.org.ua:https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=348731 · Прізвище:АВИЛОВ · Ім'я:Александр · По батькові:Лукич · Рік народження:1900 · Дата народження:1900 · Місце народження:г. Дмитровск Курской обл. · Національність:русский · Соціальне походження:из рабочих · Партійність:б/п · Освіта:5 классов · Останнє місце проживання:АР Крим г. Симферополь · Останнє місце роботи та посада:портной мастерской при штабе ВВС Таврического военного округа · Склад сім'ї:женат · Арешт:арест. 19.01.1951 г. МГБ ст. Симферополь по ст. 58-1 УК РСФСР: в период оккупации был завербован агентом «СД», сотрудничал с ними · Вирок:25.08.1953 г. ДТО МВД Сталинской ж.д. из-под стражи освобожден за недоказанностью обвинения · Архівна справа (як на сайті):ГУ СБУ в Крыму, д. 012157 · Дата створення запису:2019-02-26 Картки Національного банку репресованих Національний банк репресованихsıra 353145Номер картки НБР:353254 · Картка на reabit.org.ua:https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=353254 · Прізвище:ДЕЙБЕЛЕ · Ім'я:Іван · По батькові:Християнович · Рік народження:1928 · Дата народження:1928 · Місце народження:Миколаївська обл. с. Катериненталь Варварівського р-ну · Область народження:Миколаївська область · Національність:німець · Соціальне походження:із селян · Освіта:малоосвічений · Останнє місце проживання:Миколаївська обл. радгосп «Димитрів» Миколаївського р-ну · Останнє місце роботи та посада:безробітний · Арешт:Заарештований у 1945 р. · Вирок:На підставі директиви НКВС СРСР № 181 від 11 жовтня 1945 р. виселений у м. Новосибірськ. · Реабілітація:Реабілітований 17 квітня 1991 р. · Дата створення запису:2019-02-26 Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 32124Номер запису:32423 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=32423 · Ім'я як у записі:Бернгард (Бернгардт) Микола Фердинандович · Прізвище:Бернгард · Ім'я:Микола · По батькові:Фердинандович · Національність:німець · Рід занять:колгоспник, член колгоспу ім. Димітрова · Дати життя:22.05.1875 – 05.01.1938 · Дата народження:1875-05-22 · Рік народження:1875 · Дата смерті:1938-01-05 · Рік смерті:1938 · Місце проживання на момент арешту:с. Потьомкіне Фріц-Геккертовського району Дніпропетровської області · Область проживання:Дніпропетровська область · Дата арешту:1937-09-18 · Стаття звинувачення:54-10 УК УССР · Орган що виніс вирок:рішення НКВС та Прокурора СРСР · Вирок:розстріл · Дата вироку:1937-12-17 · Місце страти або загибелі:місто Миколаїв · Реабілітація:Реабілітований 15 червня 1989 року · Місце зберігання документів:ДА Херсонської області · Архів:ДАХеО · Фонд:Р-4033 · Опис:7 · Справа:54 · Аркуші:2,6,6зв,16,23,24 · Шифр справи:ДАХеО Р4033-7-54 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/72252b20-4efb-46be-b1a1-80938d85ce23 · Дата додавання до бази:2020-11-06 Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 32126Номер запису:32425 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=32425 · Ім'я як у записі:Бернгардт (Бернард, Бернгарт) Рафаїл Антонович · Прізвище:Бернгардт · Ім'я:Рафаїл · По батькові:Антонович · Національність:німець · Рід занять:колгоспник, член колгоспу ім. Димітрова · Дати життя:30.09.1899 – 05.01.1938 · Дата народження:1899-09-30 · Рік народження:1899 · Дата смерті:1938-01-05 · Рік смерті:1938 · Місце проживання на момент арешту:с. Потьомкіне Фріц-Геккертовського району Миколаївської області · Область проживання:Миколаївська область · Дата арешту:1937-11-16 · Стаття звинувачення:54-10 УК УССР · Орган що виніс вирок:рішення НКВС та Прокурора СРСР · Вирок:розстріл · Дата вироку:1937-12-17 · Реабілітація:Реабілітований 26 червня 1989 року · Місце зберігання документів:ДА Херсонської області · Архів:ДАХеО · Фонд:Р-4033 · Опис:7 · Справа:55 · Аркуші:3,6,6зв,17,20,21 · Шифр справи:ДАХеО Р4033-7-55 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/9c91acca-7175-45f9-bc03-3907a7c132c1 · Дата додавання до бази:2020-11-06 Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 32129Номер запису:32428 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=32428 · Ім'я як у записі:Бернгардт Аліс Фердинандович · Прізвище:Бернгардт · Ім'я:Аліс · По батькові:Фердинандович · Національність:німець · Рід занять:колгоспник, конюх колгоспу ім. Димітрова · Дати життя:05.02.1898 – 24.01.1938 · Дата народження:1898-02-05 · Рік народження:1898 · Дата смерті:1938-01-24 · Рік смерті:1938 · Місце проживання на момент арешту:с. Потьомкіне Фріц-Геккеровського району Миколаївської області · Область проживання:Миколаївська область · Дата арешту:1937-12-04 · Стаття звинувачення:54-10 УК УССР · Орган що виніс вирок:рішення НКВС та Прокурора СРСР · Вирок:розстріл · Дата вироку:1938-01-02 · Місце страти або загибелі:місто Миколаїв · Реабілітація:Реабілітований 20 червня 1989 року · Місце зберігання документів:ДА Херсонської області · Архів:ДАХеО · Фонд:Р-4033 · Опис:7 · Справа:53 · Аркуші:6,18,20,22 · Шифр справи:ДАХеО Р4033-7-53 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/66a63812-c8fe-4dd0-8bf6-a6fe1ee0d739 · Дата додавання до бази:2020-11-06 Картки Національного банку репресованих Національний банк репресованихsıra 258184Номер картки НБР:258289 · Картка на reabit.org.ua:https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=258289 · Прізвище:ШЕК · Ім'я:Іван · По батькові:Іванович · Рік народження:1901 · Дата народження:1901 · Місце народження:Чернігівська обл. с. Малий Вердер Димитрівського р-ну · Область народження:Чернігівська область · Національність:німець · Партійність:безпартійний · Освіта:освіта початкова · Останнє місце проживання:с. Коринталь Тельманівського р-ну Сталінської (Донецької) обл. · Останнє місце роботи та посада:робітник колгоспу «Роте Фане» · Арешт:Заарештований 3 вересня 1941 р. · Вирок:Засуджений Особливою нарадою при НКВС СРСР на 8 років ВТТ · Реабілітація:реабілітований у 1996 р. · Дата створення запису:2019-02-26 Картки Національного банку репресованих Національний банк репресованихsıra 349172Номер картки НБР:349281 · Картка на reabit.org.ua:https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=349281 · Прізвище:ГАВРИН · Ім'я:Иван · По батькові:Степанович · Рік народження:1904 · Дата народження:1904 · Місце народження:Дмитровский р-н · Національність:русский · Соціальне походження:из крестьян · Партійність:б/п · Освіта:обр. низшее · Останнє місце проживання:Ичкинский р-н · Останнє місце роботи та посада:член колхоза «Роте-Фане» · Склад сім'ї:женат · Арешт:арест. 13.01.1941 г. Дмитровским РО НКВД Крыма по ст. 58-10 УК РСФСР: антисоветская агитация · Вирок:осужден 24.04.1941 г. Верховным Судом Крыма к 6 годам ИТЛ · Реабілітація:реабилитир. 15.09.1992 г. Прокуратурой Украины · Архівна справа (як на сайті):ГУ СБУ в Крыму, д. 019498 · Дата створення запису:2019-02-26 Картки Національного банку репресованих Національний банк репресованихsıra 230924Номер картки НБР:231029 · Картка на reabit.org.ua:https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=231029 · Прізвище:КОНДРАТ · Ім'я:Едмунд · По батькові:Едуардович · Рік народження:1911 · Дата народження:1911 · Місце народження:Київська обл. с. Мартинівка Пулинського р-ну · Область народження:Київська область · Національність:німець · Партійність:безпартійний · Освіта:освіта початкова · Останнє місце проживання:Донецька обл. м. Костянтинівка, Дмитровське с-ще, вул. Шевченка, 136 · Останнє місце роботи та посада:робітник цинкового заводу · Арешт:Заарештований 7 жовтня 1936 р. · Вирок:Військовим трибуналом Харківського військового окргу 15-16 січня 1937 р. засуджений до в’язниці на 8 років з позбавленням прав на 3 · Реабілітація:реабілітований у 1959 р. · Дата створення запису:2019-02-26 Картки Національного банку репресованих Національний банк репресованихsıra 254157Номер картки НБР:254262 · Картка на reabit.org.ua:https://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=254262 · Прізвище:УРУСОВ · Ім'я:Федір · По батькові:Іванович · Рік народження:1905 · Дата народження:1905 · Місце народження:м. Москва Московської обл. · Національність:росіянин · Партійність:безпартійний · Освіта:освіта середня · Останнє місце проживання:Донецька обл. м. Костянтинівка, Дмитровське селище, вул. Сталінська, буд. № 133 · Останнє місце роботи та посада:робітник заводу «Червоний Жовтень» · Арешт:Заарештований 16 жовтня 1937 р. · Вирок:Трійкою УНКВС по Донецькій обл. 29 листопада 1937 р. засуджений на 10 років ВТТ · Реабілітація:реабілітований у 1958 р. · Дата створення запису:2019-02-26 Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 61774Номер запису:62589 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=62589 · Ім'я як у записі:Шаров Олександр Миколайович · Прізвище:Шаров · Ім'я:Олександр · По батькові:Миколайович · Національність:українець · Рід занять:рахівник Созтрансу в м. Києві. Місце народження: м. Київ. Склад сім'ї: одружений · Дати життя:??.??.1879 – ??.??.???? · Дата народження:1879 · Рік народження:1879 · Місце проживання на момент арешту:м. Київ, вул. Димитрівська, буд. 17, кв. 10. Заарештований 3-й відділ ДТВ ОДПУ Південно-Західної залізниці · Дата арешту:1930-11-11 · Стаття звинувачення:54-13 УК УССР · Орган що виніс вирок:Особлива Нарада при Колегії ДПУ УСРР · Вирок:3 роки вислання у Північний край · Дата вироку:1931-02-25 · Реабілітація:24.01.1990, рішенням Прокуратури України, на підставі Указу Президії Верховної Ради СРСР від 16 січня 1989 р. «О дополнительных мерах по восстановлению справедливости в отношении жертв репрессий, имевших место в период 30-40х и начала 50-х годов» · Місце зберігання документів:ЦДАГОУ · Архів:ЦДАГО · Фонд:263 · Опис:1 · Справа:8064 · Шифр справи:ЦДАГО 263-1-8064 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/48dbf660-7874-451c-9e0e-60dec6dd471a · Дата додавання до бази:2021-03-05 Записи бази «Український мартиролог XX століття» Український мартиролог XX століттяsıra 62645Номер запису:63460 · Запис на archives.gov.ua:https://archives.gov.ua/um.php?id=63460 · Ім'я як у записі:Щербань Михайло Никодимович · Прізвище:Щербань · Ім'я:Михайло · По батькові:Никодимович · Національність:українець · Рід занять:міська пожежна команда, водій. Місце народження: Київська обл., Обухівський р-н, с.Малі Дмитровичи. Склад сім'ї: батько-Щербань Никодим Миколайович, 62р.; мати-Щербань Марія Каленківна, 59р.; Щербань Клавдія Семенівна, 32р.; дочка-Віра, 1938р.н.; брат-Щербань Іван Никодимович, 1911р.н.; сестра-Щербань Степаніда, 1925р.н.; сестра-Швець Агрипина Никодимівна · Дати життя:??.??.1908 – ??.??.???? · Дата народження:1908 · Рік народження:1908 · Місце проживання на момент арешту:м.Київ, вул.Добрий путь, 37, кв.1. Заарештований УНКВС по Київській обл. · Область проживання:Київська область · Дата арешту:1943-11-14 · Орган що виніс вирок:УНКВС по Київській обл. · Вирок:справу провадженням припинити, заарештованого з під варти звільнити · Дата вироку:1943-11-25 · Реабілітація:08.12.1955, рішенням КДБ при РМ УРСР, на підставі Наказ № 00511, ч. 34 · Місце зберігання документів:ЦДАГОУ · Архів:ЦДАГО · Фонд:263 · Опис:1 · Справа:17588 · Шифр справи:ЦДАГО 263-1-17588 · Справа в OpenHeritage:https://openheritage.online/uk/sources/ff34ee57-e7a6-49c5-a8d0-feee545e8061 · Дата додавання до бази:2021-03-05

İpucu: kaynakları bulmak için bir arşiv künyesi yazın; fon, envanter ve dosyayı kısa çizgiyle birleştirin.