Ровенская обл Гощанский р-н Райвоенкомат. ТЕЛЕГРАММА

Національний музей історії України у Другій світовій війні, «Трофейний фонд». Справа №: Д-14; 127141; № 123РВК | Дата (як надруковано): число 46 час 10 мин 05 год 50; 29 октября 1947 года; 21.03.49г.; 46 10 05 50 | Нотатки: The document is a ТЕЛЕГРАММА addressed to 'Ровенская обл Гощанский р-н Райвоенкомат'. It states 'Тимощук Степан Владимирович погиб при автомотострофе 29 октября 1947 года'. The telegram form is from 'Министерство Связи СССР'. Handwritten notes indicate 'Выдано к доп. 1650 от 21.03.49г. к запросу № 110996 об Тильмащуке Василии/Илье об ов погибших 1947г. Выдан из трофейного фонда фонда'. The received stamp shows 'число 46 час 10 мин 05 год 50', implying a processing year of 1950 but with an uninterpretable day '46'. Another date-like entry in the sender's section is '46 10 05 50', which could imply October 5, 1946, creating a conflict with the 1947 death date. | [OCR gemini-2.5-flash, впевненість: середня]