Справа за звинуваченням Стеця Енджея, Стеця Ілька та інших у загрозі вбивства та образи поліцейського