Справа за звинуваченням стрілочника Епллера Рудольфа, Німця Войцеха та інших у крадіжці державного майна