Ушомир, Костел Воздвиження Чесного Хреста Господнього, Візитація парафії