Подільські єпархіальні відомості, № 5, 1 березня 1879
עמוד 29
— 175
.Леонидъ Ивановичъ!
Вы оставляете поприще педагогической дѣятельности, чтобъ
послѣ долголѣтняго труда отдохнуть на покоѣ. Какъ желалъ
бы я примѣнить къ вамъ слова классика: Beatus ille, qui procul nego-
liis paterna rura arat bobus suis. Но, чтожь! Воодушевленный поэтъ
могъ восхищаться обстановкой римскихъ консуловъ п воеводъ,
возвращавшихся па закатѣ дней своей жизни на вотчину па
хать полученную въ наслѣдство землю, при содѣйствіи мно
гочисленныхъ послушныхъ рабовъ. Но врядъ ли опъ воспѣ
валъ выходившихъ въ отставку педагоговъ, которыхъ участь
(и тогда…
תעתיק משכבת הטקסט של ה-PDF