Справа про ліквідацію польської професійної спілки банківських службовців та сконтистів Малопольші, група у Дрогобичі