Е БІЛЬШОВИЦЬКА ТРИБУНА ев про націоналізацію банків та | затнерджен ВЛИКОЇ промисловості Західної України
Понеділок, 30 жовтня 1939 ода р.
Про затвердження складу сільських виборчих ное по
Польські пані й В б і : льські пани —помщик да лах ' а. ани поміщики | Українські Народні 360 И орах В СІЛЬСЬКІ та Хмільни [М з л1сти з метою | проголошуют РА | Свлищну Ра ; И пригнічення і зизискування Ізацію шують націоналі- ДИ Депутатів Та робітників і селян захопи- ОВОС Ва Й Й ли в свої руки банки 1 ве- | раїні а Західній Ук- ПОСТАНОВА ПРЕЗИДІЇ ХМІЛЬН і і СИ В лику промисловість. и і КОМІТЕТУ ВІЙ ИЦЬКОГО РАЙОННОГО ВИКО ИВ Визволений народ Захід-| ків ча ол ці На підставі і "ТУ ВІД 27 ЖОВТНЯ 1989 РОКУ ОНАВЧОГО 12119; ної України, прагнучи » усі великі фабрики, за- |; підставі статті 53 „Поло ) вт У зни-|води, усі копальні т сільські і се М ження про вибори вобласні Й (6) щити назавжди визиск лю и а лищні Ради депутатів 7 х асн!, районні, мі гршого -|лізниці оголошуютьс се виб б утатів трудящих УРСР" -- 3; , міські до пе! дини над людиною, сказав ее борчих комісій по Р -затвердити ск ' т УХВ 4 , сказав|народним добром, тоб виборах в сільські та Хмі лап сільс одгоспник я З своє слово про банки та ром; умо ьські та Хмільницьку с ьких кол о кол «и дер С державе асніс і кан елиц " дати Я велику промисловість. На а ЕН (ЗАКНЧЕННЯ*) депутатів трудящих. цну Ради орі ца ністю ставку та и і зборах трудящі | землі нема і ве буде а колгоспу , Переможець", |їм ор ели" топ поставки 1 ахідної України одностай- | паразита ка секрета ИИ Ворошилов т | м'я ‚ адо7 С аразитам — ‹ ар комісії -Герш- | Кс р а, Л ОВТ ку, а ДО! Но ‘ваявили про. необхід- мы Фр Чудинівська берг Раїса Ісааківна - Ксенька Ониськівна Песик бб 1940 року» закін ність націоналізації банків ен комісія профорганізації ПСШ ор Г -повністи т Зо 1 велико! промисловост! о олова комісії — Су | Члени коме ли р срухна ромисловості. ри, я нащона-|кий Ю, С. —вд профорів Панас и Слободянська сільська о УСП лізацію банк! і і р - — ул- / З метою нещадного по промені західної Ук ЗВ т госпу Стал- комісія нують Це і давлення експлуататорів заклакають усіх тру: | дое голови — Пе- нік Григор. Ільків--від кол- Голова комісії -- Рубіз подарунком я знищення всякої експлу-|дящих до залізної `револю: колосу и. — від|Госпу „Переможець“. рр боб летарському й атації людини людиною, |ційної дис ( з омуністячної | органі й виявляючи одвостайну во-|ної р ОНО а Тесівська сільська и "і З ванівна — а й с лю всього народу Захід-|добра--державної власно- | організації від Проф комісія соту тні толови- ВВ Агент натуропо | 5 б еЙович — ві —= д ——=—= |
Голова | Спілки працівників коопера- Сава Григорович--від кол-|! госпу ,,Шляхом Леніна". Заступник голови —Над- гребельний Микола Созов!в — від колгоспу ,Шляхом| 32 Леніна". Секретар коміс
ної України, ідучи за прик- сті, закликають і Л зміцнювати Члени комісії: ладом ‘Союзу Радянських | нашу перемогу, кувати на- Василь Григоро ну Соціалістичних Республік, ше щастя. ево
Відкрились Народні Збори. Західної Білорус: нн
Ганна Трохимівна--від кол- 28 р ие госпу 1м. Молотова, 28 жовтня ВЕ депутат | Прітицький рі Белостока відкрились На- |задає Народним Зборам за- Березнянська родні Збори Західної Біло-| питання-яку ж ми владу сільська комісія руси. | } встановимо в Західній Бі-Ї го, Їх відкрив найстаріший | лорусії?--зал встає. Лунае ні олова комісії- Марущак депутат б8-річний селянин-|могутня одностайна відпо- ыы Степан Францевич |в!дь: Радянську Владу! опорно о ордена Після виборів президії Заступник голови — Куч-
Секретар комісії - госп Михайло йо і кол профспілки Райуповнарком- гу. Члени комісії: Березій нізованісі Баран | Тодоска Г зоему Е Яків Лукіянович--від кол-|КОЛГОСПу Їм. Ворошилова» сільсько- |1 сне и госпу , Шляхом Леніна". Паук Кирило Михайлович і роботи. ЕЕ чні ана зі Члени комісії: Петров --від колгоспу Ім. 7 гаї пий ме В. Созон Андрійович--від кол- Е да госпу ім. Молотова, Сер- ветник Ганна Тарасівна - від колгоспу , Шляхом Леніна".
‚ класв о її класі коли пати картоплю.
2 1 номіки НІЙ ФЕРМІ--ТЕ олова комісії — Кондра» Сьомацька сільська |тюк Степан — І ЗАПАС комісія И організа»
Голова комісії — Коган Заступник голови — Си =. - Олександр "Михайлович — |вак Амброс Трохимович ах ще й досі не примищення
від профорганізації ПСШ. |від колгоспу Заступник голови—Кири- Жовтня". =. 1 люк Юліян Пахомович —| Секретар комісії -Плаке заєськом 5 кол- | і і від колгоспу- „Радянське сивий Михайло Григоро тра сну потрібн о о > з правлін "правління Е комісії: ав чани тільки у сть 1х.
село". вич--від профспілки Секретар комісії--Гаври- Члени Іванович — В а теп-| Колгосп не ві о. Примі-|ну укомплект
люк Панас | Михайло --від колгоспу адянське | колгоспу ім. Сталіна, | наи ерм | рин й ем о Фе ривницьких фе д. Сви-| треба мати 170,
На вечі ньому застданн Народних Зборів за пропо-| 28 т я мар Степан Федорович — зищею депутата Каплан в|доповідь про державну вла-| почесну президію під грім|ду в Західній Білорусії. оплесків обираються това-| Вс! депутати заявляють, риші Сталія, Молотов, Во- | що виборці дали Їм наказ— рошилов, Калінін, Кагано- | голосувати за встановлення вич, Мікоян, Андреев, Жда- радянської влади в Захід- нов, Хрущов, Бер!я 1 Швер-|ній Білорусії. нік. Обрана комісія в складі Почесним головою Біло-| 48 депутатів для розробки руських Народних Зборів декларації по першому пи- обирається товариш Сталін.|танню порядку денного На- 3 доповіддю про держав- | родвих Зборів--про дер- ну владу в Західній Біло-|жавну владу в Західній Бі-
русії виступив лорусії. р в В складі обраної ком!
Початок див. у газеті „БТ“ за 28 жовтия.
село“. | кренична Катерина Члени комісії: ЛесикІван|нівна — від колгоспу Мануілович--від колгоспу Сталіна.
депутат Пріт ицький. Коли в кінці своєї допо- сй—10 жінок. (ТАРС). чн р ниці == нема свиней треба м б | , ее 77 родної революції. Він ро-|Сибір. Перед відправкою! а б 77. у над Черн Нрявна х| Рейдова бриг.
о Г. ЧЕРНИШЕВСЬКОГ бив все, що міг, для того, |на каторг ибли-|ським проробал ської казі
| › ному при | РИВШи готовн!
ДО 50-РІЧчЧЯ 3 ДНЯ СМЕРТ! ее щоб прискорити И пр
= ження, Він був звбізаний обряд громадян: Е ницьких ферм к ВЕЛИК ИИ РЕВО Л Ю ЦІО НЕ р з революційними оргашза- Його виставили на ой т зимівлі, Дери а іями і гуртками; він писав | п ив'язали До 14 м к к ці гуртками; р ячи на КОЛ м рі. ретних пропоз
зала строки лік недоробленосте товці тваринни і ситої зимівлі. правлінн на нно викона
таємні прокламації, в яких | стовпа; СТ: закликав селянство до Ор-|він повинен ганізованої участі в май- хан ов- ак самодер: у Нил економічні праці | бутньому загальному п після-|станні проти гнобителів: | правилось З одним 4 у слів до другого видання | поміщиків. ТА щих синів російсь! Ч в пе-| роду. „Кашталу“ Маркс назвав {ернишевський бу роду |883 році Чері
Гільки В о „великим реконаний, що революційна Тиль 1 кри- боротьба мас є єдиній ре- нишевському дозво
вченим аліний шлях до визводення. | вернутися. з Сб Вже з давній о ен т" Чернишевський нещадно | „... Наше ОИ а здо- юний Чернашевський вирі діяльність викривав людей, які на сло- | ливе, о здив При р Поет Некрасов| вах співчували народу, а БАНЯ, сокира може нас ще повні 61 за визволення народу 8 запросив його в свій жур-|на ділі його а крим |за продов па поміщецько МАЯ ей Современник“; скоро найзлішим ворогам. Він ви: | ЗВ и допоможе! Ло | яльності. СО Я це зробився од" сміював лібералів; які ви, * кличте Русь," жавство не Де" ротьбі и з керівників цього кра" хваляли знамениту „рефор: ами словами Черни» ливості прац К Свої Чаи щевський розумів ціобхід- ім'я ЙОГО довгий 48
зволення" Ч ого журнал му" (тобто | »ВИ щого російськ урналу погре ми його
29| шо появляться жандарми, відвезуть мене в Петербург посадять мене В кр!-
Півсторіччя | тому, жовтня 1889 року, вмер,
замучений самодержавст- |1 вом, великий російський пость.. Крім того у нас
демократ, вчений 1 мисли-|буде скоро бунт, а тель Микола Гаврилович буде, я обов язково буду Чернишевський. приймати участь в ньому".
кор- ета б Ук Корбут Д., Сидоренк
У аб чить к є ор- ормі Ж Крім 90 з кожна зе го З4|більш м м дн
енергію револю- С : ня, (ВСЮ р р дореволюційної епохи. селян), яка п Ленін | вість насильницького пова- о щонера: ИЯ омічних 1 ф!-| бувала селянство, исного гежнму ол е В своїх економічний и. | стверджував, ЩО 24 творів | ления ненав вільний радянський й тоС- | госду Ой прац «ве духом завжди буде шавувіт нати Заходів,
Чернишевський ся 94 липня 1828 року вм, Саратов!. В 16 років він
лософських царизму: | Р Чернишевського ський УРЯД шевський вистулав З виє оби, (Творн| Два роки пар ‘великого що вступив В саратовську сег риттям пози: ЗАВОД ( протримав оо м а ого „Кн ко б ВКП(б) 3 постан г | ці класів. 1 а й ості. й 5 мінарію; потім закінчив ЧЕ М В роки занепеду а провокаторів | брех- який р мріяв , р розвиток тербургський відстоювай и, критинував| коло в Росії особли | ух документів 610 під. майбутнє се Ще Чада | ВАННИ Кола Чернишевський т во загострились | ОСВИНУВІЧенНЯ; віддав все своє Ж! чех плану ї| к ро вый інтерес до життя протиріччя, по они: Чернишевського пн ві її звільнення. Ж Риц тільки 5 теличо о нареч 1 й | о лов , г а . передив пово об мис- |1 | праці Чернишевського у базом 8 іншими | до 7 років каторжн х ро і Римі. Треба „В мене таки Марке | Енгельс. шевсві ченав Г на довічне засіання в зу Че м лення, що я повинен з хви- | проявили. кращими людьми | У оспу негайн лини на хвилину чекати, ці недолі к
Вони добре знали 1 високо
